カトリックコミュニティ掲示板

分野・種類に限らず、カトリック関係の記事を掲載します。

聖霊の連祷(文語・口語)

2022-09-04 15:28:49 | 日記
【聖霊の連祷(文語)】
 
主よ、あわれみ給え。
キリスト、あわれみ給え。
主よ、あわれみ給え。

全能の御父、われらをあわれみ給え。
御父の永遠の御子、世の贖い主イエズス、われらを救い給え。
御父と御子の命を一つに結ぶ霊、われらを聖化し給え。

いと聖なる三位一体、われらの祈りを聞き給え。
御父と御子より出る聖霊、われらの心に来たり給え。
御父と御子に等しい聖霊、われらの心に来たり給え。

父である神の約束、われらの心に来たり給え。
天の光の輝き、われらの心に来たり給え。
あらゆる善の創造者、われらの心に来たり給え。

生きた水の泉、われらの心に来たり給え。
焼き尽くす炎、われらの心に来たり給え。
霊的な一致、われらの心に来たり給え。

愛と真理の霊、われらをあわれみ給え。
知恵と知識の霊、われらをあわれみ給え。
賢慮と強さの霊、われらをあわれみ給え。

分別と孝愛の霊、われらをあわれみ給え。
平和と柔和の霊、われらをあわれみ給え。
慎みと潔白の霊、われらをあわれみ給え。

励ましの霊、われらをあわれみ給え。
聖化する霊、われらをあわれみ給え。
教会を治める霊、われらをあわれみ給え。

いと高き神の賜物、われらをあわれみ給え。
宇宙を満たす霊、われらをあわれみ給え。
神の子とする霊、われらをあわれみ給え。

聖霊、われらに罪への嫌悪を起こさしめ給え。
聖霊、来て、地の面は新たにならん。
聖霊、御身の光でわれらの魂を照らしめ給え。


聖霊、われらの心にあなたの聖なるおきてを刻み給え。
聖霊、御身の愛の火でわれらを燃やしめ給え。
聖霊、御身の恵みの宝をわれらに注がしめ給え。

聖霊、われらに祈ることを教え給え。
聖霊、あなたの神の霊感でわれらを照らしめ給え。
聖霊、救いの道にわれらを導き給え。

聖霊、必要なただ1つのことを悟らしめ給え。
聖霊、われらに善の実行を教え給え。
聖霊、われらにあらゆる徳の功徳を与え給え。

聖霊、われらを正義のうちに堅忍させ給え。
聖霊、御身をわれらの永遠の報いとならしめ給え。

世の罪を除きたもう神の子羊、われらに御身の霊を送らしめ給え。
世の罪を除きたもう神の子羊、われらの心を聖霊の賜物で満たし給え。
世の罪を除きたもう神の子羊、われらに知恵と孝愛の霊を与え給え。

聖霊来たり給え。信者の心を満たらしめ、御身の愛の火を燃やしめ給え。
神よ、御身の愛の息吹を送らせ給え。しかしてよろずのものは造られん。地のおもては新たにならん。

祈願 

 あわれみ深い御父よ、聖霊御自身が天の愛熱をもってわれらに浸透し、よき業で満たされんまでわれらを照らし、燃え立たせ、清め給え。聖霊の交わりの中で、御父と共に世々に生き、支配しておられる御子、われらの主イエズス・キリストによりて願い奉る。 アーメン。


【聖霊の連祷(口語)】
 
主よ、あわれんで下さい。
キリスト、あわれんで下さい。
主よ、あわれんで下さい。

全能の御父、私たちをあわれんで下さい。
御父の永遠の御子、世の贖い主イエズス、私たちを救って下さい。
御父と御子の命を一つに結ぶ霊、私たちを聖化して下さい。

いと聖なる三位一体、私たちの祈りを聞いて下さい。
御父と御子より出る聖霊、私たちの心に来て下さい。
御父と御子に等しい聖霊、私たちの心に来て下さい。

父である神の約束、私たちの心に来て下さい。
天の光の輝き、私たちの心に来て下さい。
あらゆる善の創造者、私たちの心に来て下さい。

生きた水の泉、私たちの心に来て下さい。
焼き尽くす炎、私たちの心に来て下さい。
霊的な一致、私たちの心に来て下さい。

愛と真理の霊、私たちをあわれんで下さい。
知恵と知識の霊、私たちをあわれんで下さい。
賢慮と強さの霊、私たちをあわれんで下さい。

分別と孝愛の霊、私たちをあわれんで下さい。
平和と柔和の霊、私たちをあわれんで下さい。
慎みと潔白の霊、私たちをあわれんで下さい。

励ましの霊、私たちをあわれんで下さい。
聖化する霊、私たちをあわれんで下さい。
教会を治める霊、私たちをあわれんで下さい。

いと高き神の賜物、私たちをあわれんで下さい。
宇宙を満たす霊、私たちをあわれんで下さい。
神の子とする霊、私たちをあわれんで下さい。

聖霊、私たちに罪への嫌悪を起こさせて下さい。
聖霊、来て、地の面を新たにして下さい。

聖霊、あなたの光で私たちの魂を照らして下さい。

聖霊、私たちの心にあなたの聖なるおきてを刻んで下さい。
聖霊、あなたの愛の火で私たちを燃やして下さい。
聖霊、あなたの恵みの宝を私たちに注いで下さい。

聖霊、私たちに祈ることを教えて下さい。
聖霊、あなたの神の霊感で私たちを照らして下さい。
聖霊、救いの道に私たちを導いて下さい。

聖霊、必要なただひとつのことを悟らせて下さい。
聖霊、私たちに善の実行を教えて下さい。
聖霊、私たちにあらゆる徳の功徳を与えて下さい。

聖霊、私たちを正義のうちに堅忍させて下さい。
聖霊、あなた御自身が私たちの永遠の報いとなって下さい。

世の罪を除いて下さる神の子羊、私たちにあなたの霊を送って下さい。
世の罪を除いて下さる神の子羊、私たちの心を聖霊の賜物で満たして下さい。
世の罪を除いて下さる神の子羊、私たちに知恵と孝愛の霊を与えて下さい。

聖霊よ、来て下さい。信じる人々の心を満たし、あなたの愛の火を燃やして下さい。
神よ、あなたの愛の息吹を送って、すべてを造り、地の面を新たにして下さい。

祈願 

 あわれみ深い御父よ、聖霊御自身が天の愛熱をもって私たちに浸透し、よい業で満たして下さるまで私たちを照らし、燃え立たせ、清めて下さいますように。聖霊の交わりの中で、あなたと共に世々に生き、支配しておられる御子、私たちの主イエズス・キリストによって。 アーメン。

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
【お知らせ1】

『尾崎明夫神父のカトリックの教え(公教要理詳説)第1版(2021年)』

入門者や求道者からベテランの方にまでわかりやすいと好評な
現代版カトリック要理、自分で読んで納得し、さらに他の人々の
救霊のために、説明できるようになります。ぜひご覧ください。


第1部 信経
https://peraichi.com/landing_pages/view/00hiz

第2部 秘跡
https://wnrm0.hp.peraichi.com/


【お知らせ2】

聖母信心書の決定版である「聖母マリアへのまことの信心」をご紹介します。➡ 
https://blog.goo.ne.jp/monfo28/e/cbf6bd0c5c75cf5d6ac3c71b1ec6f617
歴代の教皇からの推薦もあります。全11巻となっていますので、第一巻からお読みください。



最新の画像もっと見る

1 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (みずのえひでき)
2020-02-18 10:47:19
発達障害者です。
レデンプトールの教会にたまに行きますが
とうてい覚えられない難しいお祈りの言葉や
長い神父様のお話が合いません。
たとえば、[救世主イエスさま、わたしたちを、
あわれんでください。]とか、
[神の母マリアさま、わたしたちの
ために、祈ってください。]というような
短いカンタンなお祈りの言葉はないのでしょうか。
45年かかってもめでたしの祈りも
はっきり覚えられないうちに、
お祈りの言葉が変わってしまって、
とまどったりしますし。
文語か口語かどちらかというと
文語の方がいいですし、
聖書にもくどくど祈るなとあったはずです。
どうしても口語にするなら非常に長くなるので
神聖な言葉や善い言葉だけで祈りの言葉を
短くまとめて造りなおして欲しいと思うのですが
わたしの考え方は間違っているのでしょうか、、、
返信する

コメントを投稿