カトリックコミュニティ掲示板

分野・種類に限らず、カトリック関係の記事を掲載します。

聖体に対する祈り(聖トマスのアドロ・テ・デボーテ:Adoro te devote)

2022-09-05 14:10:21 | 日記
聖体に対する祈り(聖トマスのアドロ・テ・デボーテ:Adoro te devote)

(当時の司教様が聖トマス・アクィナスと聖ボナヴェントゥーラに聖体への祈りや賛美を作るように依頼したが、司教様のまえで聖トマスがこの祈りを唱えたのを聴いて聖ボナヴェントゥーラは自分が作って来た祈りをしたためてあった紙をそっとしまったと言われている)



(口語の祈り)

パンとぶどう酒の形のもとに、隠れておられる神よ、つつしんであなたを礼拝します。
あなたを見つめながらも、全く見通す力のないわたしは、心のすべてをあなたに委ねます。

今ここに、見るところ、触れるところ、味わうところでは、あなたを認めることができません。
ただ、聞くところによってのみ確信します。神の御子の言われたことは、何ごとであれ
信じます。この真理のことばにまさることは、世にはないからです。

十字架上では神の本性だけが隠されていましたが、ここではその人性も隠されています。
主にあるふたつの本性を信じ、それを宣言し、悔い改めた盗賊の乞い願ったことを
わたしも願います。

わたしは使徒聖トマスのように御傷を見なくとも、あなたがわたしの主であることを
宣言します。わたしがあなたをますます深く信じ、あなたに希望し、あなたを愛させて
ください。

主のご死去の記念として、人に命を与える生きたパン、わたしの心をあなたによって生かし、
甘美なあなたを常に味わわせてください。

御血のひとしずくだけで、世のすべての罪を償うことのできる主イエス、願わくは汚れた
わたしを、御血をもって清めてください。

今、隠れていますイエス、渇き望むものを与えてください。覆いを取られた、あなたの顔を
見出し、あなたの栄光を見る幸いな者となりますように。アーメン。


(文語の祈り)

パンの形色(けいしょく)のうちにまことにまします隠れ給う天主、今うやうやしく
御前(みまえ)に礼拝し奉る。われは主を認むる力(ちから)足らざるにより、
わが心を全く主に従わせ奉る。

ここに今、見、触れ、味わうところのみにては、これが主なることを認め難(がた)
けれども、ただ耳に聞けるところによりて確信するなり。われは天主の御子(おんこ)
のたまいしことを、ことごとく信じ奉る。この真理の言葉にまさるまことは、
世にあることなし。

十字架上にては天主たるの性(せい)のみ隠れしかど、ここにては人たるの性(せい)も共に
隠るるなり。されどわれ二つの性の共にましますを信じ、かつこれを公言し、カルワリオにて
悔改めし盗賊の願いしことをわれもまた願い奉る。

われはトマの如く御傷(おんきず)を見ざれども、主のわが天主なることを公言して
はばからず。願わくは、われをして主をますますあつく信じ、主に依り頼み、
主を愛することを得しめ給え。

わが主の御死去(ごしきょ)の記念として人に命を与(あた)うる活(い)けるパンよ、
わが心を御身(おんみ)によりて生きながらえしめ、何時(いつ)もその甘美なる味を
覚ゆることを得しめ給え。

御血(おんち)の一滴(ひとしずく)をもつてしても、世のすべての罪を
償(つぐの)うを得給う(えたもう)主なるイエズス、願わくは汚(けが)れたる
われを、御血をもつて清め給え。

聖体の姿のうちに見奉る(みたてまつる)イエズス、願わくはわが渇(かっ)するごとく
望むところを与え給え。即ち天国においてあらわに主の御顔(おんかお)を見奉り、
 御栄え(みさかえ)を仰ぎて幸いなるを得しめ給え。アーメン。



アルスの主任司祭 聖ヨハネ・マリア・ヴィアンネ神父様の言葉


御聖体ほど偉大なものは一つもない。この世のすべての善行をあわせても、
熱烈な御聖体拝領にくらべれば、ちりの小さなつぶを、
非常に大きな山にくらべるのと同じである。

人間が行うことの出来るすべての良い行いをぜんぶ一つに合わせても、
ミサ聖祭のと同じ値うちにならない。
 なぜなら、前者は人間のおこないであって、後者は神のみわざだからである。

******************************
【推薦記事のお知らせ】

『尾崎明夫神父のカトリックの教え(公教要理詳説)第1版(2021年)』
入門者や求道者からベテランの方にまでわかりやすいと好評な
現代版カトリック要理、自分で読んで納得し、さらに他の人々の
救霊のために、説明できるようになります。ぜひご覧ください。

第1部 信経



最新の画像もっと見る

コメントを投稿