一人前になるまで日記

一人前目指します。

イヒョリのStraight up

2008年03月27日 14時25分18秒 | 韓国歌
Straight up


나도 몰래(こっそり) 자꾸
그에게 가까이
내 손에 반질 빼고
다가갔어
더 가까이
그에게 다가가
내 안에 넌
사라져 버린듯
그의 손을 먼저
잡고야 말았어(?)
나와 함께 하자고
내게 말했어
너를 사랑하기는 하지만
난 지루한(退屈な)
삶따윈(人生みたいなもの) 싫은걸
It's like this
like this
like that baby
너의 이름 뜬(浮かんだ)
Call 메세지 baby
음악속에 묻힌(埋もれた)
Call 메세지 baby
Sorry 던져버린(投げてしまった)
Call 메세지 baby
신경쓰지 말아줘
의심은 버려줘
오늘밤은 이대로
그와 함께 난
(Straight up)
모든 걱정따윈 잊어줘(忘れてくれ)
(Straight up)
이 밤이 모두 가도록
전화벨이 울리고(鳴って)
시간이 흐르고
넌 불안한 맘이
더 가득차(一杯に満ちる)
(Straight up)
그런 맘을 난 더 즐기고(楽しむ)
(Straight up)
지금부터
bring me up
오늘밤은 모른척 할래(するよ)
너의 전활 못본척 할래
이젠 내가
아닌척 해볼래
지금은 받을수 없어
너와 얘기해도
이해할수 없어
이런 나를 넌 더
이해 못했어
난 자유롭게
이 밤 즐길래
재미없는 삶따윈 싫은걸
like this like this
like that baby
너의 이름 뜬
Call 메세지 baby
음악속에 묻힌
Call 메세지 baby
Sorry 던져버린
Call 메세지 baby
기다리지 말아줘
오늘은 잊어줘
이젠 그만 전화해
나를 믿어봐
(Straight up)
어디냐고 묻지 말아줘
(Straight up)
널 미워하지 않도록(憎まないように)
너를 사랑하지만
널 좋아하지만
난 새로운
느낌이 필요해
(Straight up)
싫은 기분을 난 버리고
(Straight up)
너와 함께
lift me up
한번쯤 넘어가도 돼
없는듯(ないかのように) 꺼버리면(消してしまうならば) 돼
너와 함께 있을 땐
너만 바라보잖아
Boy I do
나를 구속하지마(拘束しないで)
나를 가둬두지마(閉じ込めておかないで)
단지(単に) 춤을 추는 거라고
네게 말했던 나잖아@

신경쓰지 말아줘
의심은 버려줘
오늘밤은 이대로
그와 함께 난
(Straight up)
모든 걱정따윈 잊어줘
(Straight up)
이 밤이 모두(全部) 가도록
전화벨이 울리고
시간이 흐르고
넌 불안한 맘이
더 가득 차
(Straight up)
그런 맘을 난 더 즐기고
(Straight up)
지금부터
bring me up
기다리지 말아줘
오늘은 잊어줘
이젠 그만 전화해
나를 믿어봐
(Straight up)
어디냐고 묻지 말아줘
(Straight up)
널 미워하지 않도록
너를 사랑하지만
널 좋아하지만
난 새로운
느낌이 필요해
(Straight up)
싫은 기분을 난 버리고
(Straight up)
너와 함께
lift me up
신경쓰지 말아줘
의심은 버려줘
오늘밤은 이대로
그와 함께 난
(Straight up)
모든 걱정따윈 잊어줘
(Straight up)
이 밤이 모두 가도록@

最新の画像もっと見る

コメントを投稿