神戸秀正の、ブログで~す。 沢山ある中で、私のつたないBLOGへ、ようこそ。

  ようこそ、いらっしゃいました。
読んだ後には、ぜひ、ご意見を、お書き下さい。…名古屋の神戸秀正

広告

※このエリアは、60日間投稿が無い場合に表示されます。記事を投稿すると、表示されなくなります。

名古屋ことば(名古屋弁)

2010年01月22日 10時59分37秒 | Weblog
先日、南山大学人文学部安田文吉教授コーディネーターによる平成二十一年度なごやかトーク「名古屋ことば(名古屋弁)」討論会拝聴。

市長が使う名古屋弁は汚いとご意見申し上げたところ
「言葉にきれい、きたないはありません」と、反論。
小生「昔、きれいな名古屋ことばを聴いた事がある」と、市長「それは女の人でしょう」と又反論。まるで男であれば汚くてもかまわないと聞こえる。

言葉は、言い方 イントネーション 用い方(表現)により 汚くもきれいにもなる。
小生が指摘したのは発言の中に子供の事を”ガキ”と云うのはいかがなものかと評言。

言葉といえば、尊敬語、敬重語色々様々。話芸では語りべ、漫談、落語、講談など奥が深い。男しゃべり、女しゃべり、いやみの連発、ジョーク等など。

伝達用語の道具と言ってしまえば 味も素っ気もないし、色気も無い。かたぐるしい。

キャラも尊重しなければいけないかも知れないが、できれば名古屋ことばを郷土の言葉として継承するならば美しい名古屋ことばを忘れたらあかんと思うが、どうでゃも、いかんきゃ~、それでえも・・・・切が無いので、この辺で  又機会があれば論戦しおみゃ~か。 と、     名古屋ことばをこよなく愛する一市民より あんびゃ~やってちょ~よ。

追記 「花は、緑の葉っぱがあってこそ美しい」公人は市民の代表、言動は謙虚で有ればあるほどかわいいもんだ~で!
ジャンル:
ウェブログ
コメント (3)   この記事についてブログを書く
« Heim Oukan | トップ | 旅日記 »
最近の画像もっと見る

3 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (う)
2010-01-23 11:38:02
新聞でも読みましたが、市長にとっては、皆から言われているので反論はお手の物。名古屋弁にもきれいな使い方があるといわれますが、具体的にそして文章になったもの等あるでしょうか。話し方言葉ですのでむずかしいかも。   ガキという言葉は本来の意味、または武家社会ではではつかわれなかったものでしょうか。家の愚息とか、お前様、おみゃさん、おまえ。
御ガキさんさんなら、綺麗なつかいかたでしょうか。一宮近辺がきれいな名古屋弁を使用する人が多いと聞きますが、どうでしょうか。
投稿にコメント (神戸秀正)
2010-01-24 07:05:33
証について
五十年前に隣のおばあちゃんが使っていらして、耳ざわり良く、上品な名古屋ことばでしたが、今となっては、貴方が望むものは残念ながら記憶でしかありません。
しいてあげれば、うなぎ料理で知名度の高い熱田の「蓬莱軒」の先代の使われた言葉もよかったですよ。
どうしても、確認にこだわれるなら今のご主人を訪ねてみたら如何ですか。
「御ガキさんさんなら、綺麗なつかいかたでしょうか」?
何をおっしゃりたいのか 良く解りませんが
受け取る側の御気分?の門題ですから御好きな様に。
人其々感性が異なりますから自由の発言、いい時代なのか良く解りませんが、「家の愚息」はけんそんして身内が使うことば。他人が使えば失礼にあたります。
「ガキ」も、同じ事。
名古屋弁とは、関係ない話です。日本の何処でも使われます。
投稿にコメント (神戸秀正)
2010-01-24 07:08:10
証について
五十年前に隣のおばあちゃんが使っていらして、耳ざわり良く、上品な名古屋ことばでしたが、今となっては、貴方が望むものは残念ながら記憶でしかありません。
しいてあげれば、うなぎ料理で知名度の高い熱田の「蓬莱軒」の先代の使われた言葉もよかったですよ。
どうしても、確認にこだわれるなら今のご主人を訪ねてみたら如何ですか。
「御ガキさんさんなら、綺麗なつかいかたでしょうか」?
何をおっしゃりたいのか 良く解りませんが
受け取る側の御気分?の門題ですから御好きな様に。
人其々感性が異なりますから自由の発言、いい時代なのか良く解りませんが、「家の愚息」はけんそんして身内が使うことば。他人が使えば失礼にあたります。
「ガキ」も、同じ事。
名古屋弁とは、関係ない話です。日本の何処でも使われます。

コメントを投稿

Weblog」カテゴリの最新記事