スイスの金融大手UBSが、不正取引の中心は、過去3ヶ月間に行われた未承認のエクイティ・インデックス先物取引であり、損害額は23億ドルに及ぶと発表したという記事。
UBS, the Swiss banking giant, said Sunday that unauthorized trades in equity index futures during the last three months were at the center of rogue trading that led to a $2.3 billion loss.
不正取引を発見できなかったのは、リスク・エクスポージャーの限度に収まっているかのように架空のポジションによって相殺されていたからであるとUSBは声明の中で述べています。
In a statement on Sunday, UBS said it had failed to notice the trading of index futures on the Standard & Poor’s 500-stock index, the DAX in Frankfurt and the Euro Stoxx 50 because they had been offset by fictitious positions that kept the transactions within the bank’s risk-exposure limits.
「・・・これら架空取引によって、インデックス先物取引がUBSのリスク・リミットに違反しているという事実が隠蔽された」
“The true magnitude of the risk exposure was distorted because the positions had been offset in our systems with fictitious, forward-settling, cash E.T.F. positions, allegedly executed by the trader,” the UBS statement said. “These fictitious trades concealed the fact that the index futures trades violated UBS’s risk limits.”
UBS provides more detailed information on unauthorized trading(UBS)
敬遠される金融株、UBS不正取引が拍車(NY特急便)(日経)
最近の「不正経理」カテゴリーもっと見る
特別調査委員会設置及び 2025 年3月期第2四半期決算発表延期に関するお知らせ(架空取引発覚)(プロトコーポレーション)
1億円脱税罪で不動産会社実質的経営者らを在宅起訴 所得4億3000万円隠す(産経より)
社福法人元理事長を逮捕 収賄疑い、現トヨタ販社役員(日経より)
企業の粉飾倒産、3割増 1~9月、16年以降で最多 返済猶予申請時に発覚(日経より)
ブックオフ、内部不正で営業利益6800万円減少 横領などの被害額は5600万円に “目標達成のため”不正した従業員も(ITmediaより)
過年度の有価証券報告書等の訂正報告書の提出及び過年度の決算短信の訂正に関するお知らせ(収益認識関連の訂正)(広済堂ホールディングス)
最近の記事
カテゴリー
バックナンバー
2000年
人気記事