No!No!No!大絶叫ヽ(^。^)ノ

え～、今日は少し普通の6件で追加1軒こなしてトータル7件の訪問作業やってました。
本日最後の作業が「外国人充てのメールが送信できない」とのコトで向かいます。
19時過ぎにお客さん先到着すると、外国の方が「お出迎え」してくださいました。(笑)
簡単に説明すると、ご主人（アメリカ人）が「webメール」を使って「返信」すると
「コードページ何たら(笑)」の表示が出てしまう、とのことでした。
奥さん（日本人）にもお願いして、カタコト通訳してもらいながら
症状確認してましたよ。
結果としては、「ウイルス検出」したのと、「システム復元」が異常終了しちゃうんで、
ご主人にRe-Installd Work OK?(笑)とやや怪しい英語で会話してました。
すると、OK! I understand,Microso○t is No good!!!
と「叫んで」おられました(笑)
結果、「自分で出来る」とのコトでしたんで、ついでに「ルータ設定」やってあげました。

ご主人はパソコンには詳しいそうですが、日本語に負けた言ってました(^_^;)
ご主人の話が止まらず、ホントNoNoNo!!!の連続・・・
母国人にも嫌われてる「Micros○ft」って・・・(^_^;)