----- Original Message -----
From: "Junko FOX"
To: "林 建 良"
Sent: Thursday, February 06, 2003 4:19 PM
Subject: お願い
建良さん
香港のフォックス淳子です。実はお願いがあるのですが、同郷会会長交代を控え特にお忙しい時だと思いますので、もしよろしかったらで結構です。
先ほど、「台湾の声 . . . 本文を読む
そう言えば前に蛙鳴嬢がMLで言ってたのを思い出した、
ピザは香港では
> 薄餠
新語や外来語においては香港&台湾が共通、大陸別の
簡体字アッチ行けチーム(笑)が出来るコトが多いの
ですが、しかし。
「薄餠」ってコトバどーーーも台湾で見た覚えねえな
と思ってたら案の定「比薩」でした。最近Yahoo!奇摩
アクセスするたびに(勝手に)出てくるドミノの広告、
ええいウットーしいヤツと思っていたのだ . . . 本文を読む