お待たせしました。キム・ジョングクとマイキの旧ターボコンビでシングルアルバム、もうすぐ！

すみません。記事への写真添付忘れました。
ついでに記事一つ、追加～～。


覚えていますか?
キム・ジョングクの初日本コンサート。
キム・ジョングクは、こんな人だよ～、って、
お知らせするために、ターボ特集ステージを組んだとき、
わざわざ助っ人に来てくれた、マイキー君を!（韓国では、「マイキ」）
マイキーは、1997年～2001年、たくさんの応募者の中で公募で選ばれた
ターボ二人目のジョングク氏の相方のラッパーさんです。
（最近、ジョングクさんの事務所に入ってくれたようです（本人のツイッターより）。）
2009年にマイキーが来てくれたとき、
まさか、本物のターボコンビが、日本で見られるとは、夢にも思っていなかったので、
天にも昇る心地でした。
ターボ時代の歌を、ジョングクさん、いろんな素晴らしい歌手の方々と歌うけど、
マイキーほど声の相性ぴったりのラッパーさんて、居ないです。
ジョングクさんの陰に隠れてしまうけど、マイキー君の（いや、年齢から行けば、マイキーさん）
実力って、すごいもんだと、勝手に私は思っています。

さて、そのマイキーの話題ですよ～


原文 터보 출신 마이키, 근황 공개 "하나도 안늙었네"
http://media.daum.net/entertain/enews/view?cateid=100029&newsid=20110620094906162&p=xportsnews
Turbo出身マイキー、近況公開「ちっとも年をとっていない」

xportnews|入力 2011.06.20 09:49|修正 2011.06.20 09:49
[xportnews=online news team チョン・スジン記者] ターボのマイキが、久しぶりに近況を知らせ、カムバックの消息を伝えて話題になっている。

マイキはさる19日自身のツイッターを通じて、さまざまな自分撮り写真を公開し、最近の近況を知らせた。

マイキは、90年代最高の人気グループ「ターボ」のラッパー出身であり、メンバーのキム・ジョングクと共に可愛い顔立ちと水準の高いラップの実力で人気が高かった。

特に、マイキは、10年が過ぎた今でも活動当時の姿そのままであり、ファンたちの喜びをより大きくしている。マイキのはっきりとした眼もとと面長のあごのラインはアイドルメンバーとしても、遜色のないほどの顔立ちであるとネチズン達はマイキの活動について強い期待感を表している。



写真に接したネチズン達は、「マイキがカムバック?本当にうれしい」「昔ターボの歌が本当に好きだった」「マイキちっとも年を取らない」などの反応を見せている。

マイキは来る23日にカムバックアルバムを発売の予定だ。

[写真 = マイキ ⓒ マイキのツイッター]
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
発売日については、調査中。TVやラジオに出て、活動をするかは、不明。
おそらくほぼ間違いなく、日本ファンミでは、新曲公開と思われます。
乞うご期待＾＾!!!

もう一つ。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------
原文 김종국-마이키, 다정 인증샷 '변함없는 터보 우정'

キム・ジョングク-マイキー、仲良し証拠写真「変わらぬターボの友情
ソウル新聞|入力 2011.06.22 19:41|修正 2011.06.22 19:41

[ソウル新聞NTN イム・ジェフン記者] 男性デュオターボ出身のキム・ジョングクとマイキが、変わらぬ親交を誇っている。

マイキは去る20日ツイッターに最近、自身のニューシングルアルバムのジャケット写真の撮影中と、キム・ジョングクと共にポーズをとった姿を公開した。

二人は黒いスーツ姿で四角形の原木のテーブルの両側に座り、微笑を浮かべている。テーブルの上の両手をきちんと寄せ正面を向いた姿は、親しげな雰囲気を増している。



マイキは、写真と共に残した文章で「その日の僕たち」と言う短い文句を通して、過去にターボのメンバーとして息を合わせてきたキム・ジョングクに対する並み外れた友情を表現しようともした。

これに先立ち、彼は、去る19日のツイッターに掲載したセルフカメラの写真で相変わらずの幼な顔を維持している近況を伝え、注目を集めていた。

写真 = マイキーツイッター

イム・ジェフン記者jayjhlim@seoulntn.com

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
追加分。

元記事　김종국 마이키 ‘터보’ 재결합설 솔솔, 10년 우정 여전해 ’훈훈’
http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201106220858331001

キム・ジョングク、マイキ　「ターボ」再結成説ちらちら、10年の友情今も変わらず「ぽかぽか」
[newsen ジョンウォン記者]

ターボ」のメンバーであったマイキとキム・ジョングクの再結成説がもくもく立ち上がり、話題を集めている。

マイキーは去る20日自身のツイッターに「その日.. 僕たち」と言う文章とキム・ジョングクと一緒の写真を公開した。

写真の中のマイキーとキム・ジョングクはブラックスーツを揃いできて、親しげなポーズをとっており、茶目っ気たっぷりの表情と華やかな笑みを見せており、見るからにほほえましい。特に10年が過ぎた今でも変わらない顔だちと友情で兄弟のように温かな姿を見せており、大変喜ばしい。



今回公開された写真は来る6月ソロシングルアルバムを発売するマイキのためにターボ時代を共にしていたキム・ジョングクが、フィーチャリングで参加したアルバムのジャケット撮影現場の写真公開であり、スタートを共にしたバートナーとの再会でファンたちの目頭を熱くさせている。

また、90年代最高の人気グループターボとして「回想」「Tonight」「love forever」など数多くのヒット曲を残し、人々に愛され続けたマイキとキム・ジョングクであるゆえに、現在お互いに忙しい活動を繰り広げている状態のため、ひとところに集まれたと言う事実だけででも、「ターボの再結成」ではないかとファンたちの期待を一身に背負っているのだ。

한편, 마이키는 오는 6월 24일 오랜 공백을 깨고 새롭게 컴백 앨범을 발매할 예정이다.マイキは、来る6月24日長い空白を経て、新たにカムバックアルバムを発売する予定だ。



チョンウォン記者 wonwon@


記事提供ならびに報道資料 newsen@newsen.com
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
こちらは、24日発売となっています。
また、調査の結果、マイキは、20日のジャケット写真撮影時の画像のツイートを削除した模様です。
ツイッターでは見られなくなっていました。