らくらく中国語

中国語を楽に学ぶ!楽生活を...

あらら~師範大学中国語教師の実務コース...

2005-08-29 16:55:58 | データ
去年中華語文研究所の中国語養成コースに通ってから、もう一年立ちました、もうそろそろ..足りなくなって来て、、

なのでネットで2年前から行ってみたかった「師範大学」の中国語教師実務コース...の募集を見たとき、早速電話しました。。
それは2週間前かな?
でも相手から申し込みは来週からですよで言われた、なら又来週で電話します。。。
でも、今日電話したら、もう既に終了だって!
(人数が足りたから...申し込み開始の当日で終了だって、)
何時になったら入れるたろう?

...人がいっぱいいっぱい...

!!ネットで中国語検索しよ!!

2005-08-26 10:17:26 | 中国語色々

ㄅㄆㄇㄈ入力
台湾教育部國語辭典簡編本(中→中)
中→中辞典ですが、絵を使って説明しています。
 
國語小字典
<部首検索>:部首と画数から検索出来る、説明は中国語。
<圖片検索>:部首と画数から検索出来る、説明は画です。
                  
ピンイン入力:
敦煌辭海(中→日.日→中)
エキサイト中→日.日→中)

他の辞書


中国語タイピング練習(注音vsピンイン)

2005-08-26 08:39:30 | 発音

台湾で語学の勉強には聽、說、讀、寫四つのポイントがあると言う。
でも今ではペンで書くより、パソコンのほうが使うでしょう。
なので、今回は中国語のタイピングを紹介します。

中国語のタイピングは台湾と中国(ㄅㄆㄇㄈとピンイン)で大きく分けられてる。
マイクロソフトのタイピング法以外、他にも色々なタイピング法がありますが、
今回マイクロソフトの新注音輸入法だけ紹介します。
I、ㄅㄆㄇㄈでの入力練習
キーボードの位置:
                        

先ずはㄅㄆㄇㄈを使うキーボードの位置練習(順番)
         ↑↑↑英數輸入法を使ってるので切り替えてから入力ください。
     

練習一 上から3列目<ㄇㄋㄎㄑㄕㄘㄨㄜㄠㄤ>の練習から定着しよう! 
練習二 上から4列目<ㄈㄌㄏㄒㄖㄙㄩㄝㄡㄥ>
練習三 上から2列目<ㄆㄊㄍㄐㄔㄗㄧㄛㄟㄣ>
練習四 上から1列目<ㄅㄉˇ ˋ ˊ ˙ ㄚㄞㄢㄦ>  
最後に練習五で総合練習しよう!Ring By台湾高雄市教育センター

II、ピンインでのタイピング練習
漢語打字練習(ピンイン)
初級の単語からセンテンスのタイピング練習、四字熟語まで幅広く練習できる。
参考用に:漢字を中国語の発音pinyin(ピンイン)へ変換するサービスBy中国語籍ネット書店書虫


ポカポカ家族++台湾篇++

2005-08-21 18:01:10 | データ
今日一日で「ポカポカ家族++台湾篇++」と「大竹さん、笑瓶さん何だかの台湾篇」の番組を見ました。いろいろな紹介をしましたが台湾人の私にとってはどうでもいい..で言うか珍しくない物のであまり興味無かった。
でも逆に何でこれを紹介される?の事を考えていた。
「大竹さん、笑瓶さんの番組」で豪華なフカヒレ~NT200元/人食べ放題の文化食堂まで紹介された。それに対して「ポカポカ家族++台湾篇++」では一般的な豆漿+小籠包の朝ごはんから家族3人夜市でNT20元の台湾の伝統お菓子"糖葫蘆"を食べてるの映像がありました。
どっちが幸せで言うの?

平凡が一番幸せ!で言ってるのあの人!本当に子供に付いて夜市で食事する事が出来るの?
台湾に来て5年目でも..豆漿+小籠包の朝ごはんは3回も食べてないのくせに!

発音カード v.s. kitty

2005-08-20 07:48:02 | 授業中話し....


自分住んでるの町へ来られてるの外国人はほとんど仕事のために来ているため、
中国語を習うの人は台北みたい多くないです。
今やっているの授業も全て1by1です!
1by1で言っても、やるものもちゃんとやっている。
例えば筆順の確認...1by1の授業の座り方は<先生→□←学生>
お互いの顔向けのようになっているので
筆順を確認するの場合は毎回席から立って、ホワイトボードに文字を書くことになっている。

なのでこの間小学教師向けの教材屋さんでkittyの発音カードを見つかったの時
とてもラッキー!と思いました!
硬めにのカードで表面PE材なので直接ホワイトボードペンで書ける
おしまいの時もティッシュ一枚で拭けばいいです。。とっても楽々!


+ネット中国語を学ぶ!!+

2005-08-16 10:35:02 | 中国語色々
中国語を習いたい!でも時間がない!?
この時は便利なネットを使ってみてください!!
個人的に言葉の勉強:先ずは「音」からと考えているので
紹介するのページは全て「発音付き」です。

◇発音は+台湾の発音記号+篇を参考してください。

+日常単語+
 人の体、動物、食べ物、乗り物、職業などの日常単語を写真や図で楽々習う!

+500字說華語+ 単語500個で出来るの日常会話!

+1000字說華語+ 単語1000で出来るの会話!

以上は+全球華文網路教育+中の資源です。ページで台湾の事を紹介している、興味がるの方を一度見てくださいね!

+國語日報數位學園+
國語日報は60年前創立した子供向けの新聞社、30年前から中国語教育を始まった。
このページで発音から國語日報システムの「華文課本」「華文會話」いろいろなコースがあります、
会員制ですが、試してみたいの方は"試讀"から一度試してみてください。




+中国語を習うための教材集+

2005-08-16 09:32:23 | 中国語色々
書き直します....もう無くならないですよね...

中国語を習い始まるのあなたに欠かせないのは参考用の教科書ですねよ。
今回は台湾で中国語を習うの時でよく使うの教科書を紹介します。

◇先ずは+中国語の入門 / 山下輝彦/著(日)+
本当に入門用書です!
作者は日本人なので、日本人の考え方で中国語文法を説明しています。
(私にとっても勉強になったの一冊です!)

◇次は台湾師範大学が出版の+實用視聽華語+(中)
自分の分類は文法類です。
Ⅰ、Ⅱ(上)Ⅱ(下)、Ⅲがあります。
Ⅰは基本の文型を紹介している、
Ⅱから色々な生活情景、中華風習を紹介している
Ⅲは新聞、経済などの文章などを紹介している。
買えるところは台湾師範大学の本屋、又101の4Fにあるの本屋+PAGE ONE+でも買えます。

◇最後は+遠東生活華語+
会話類です!
同じくⅠ、Ⅱ(A)Ⅱ(B)、Ⅲがあります。
買い物、電話会話、家を借りる、レストランで、ビデオ屋で、旅行会社、仕事の面接会話まで色々な情景があります。
買えるところは同じく101のPAGE ONEです。

では、頑張って勉強してくださいね!(他にいい教科書があればぜひ教えてくださいね!)




台湾で中国語を習える所。

2005-08-12 23:48:23 | 中国語色々
台北:
+台北師大-國語教學中心+(日本語)
多くの人はこの学校で勉強してたの気がする。。生活機能もいいし、台北市内と言って学生町なので、暮らしやすいほうでしょうね。
+中華語文研習所+
197x年から有名な塾(今ネットサービスが切れてるみたい..)
+文化大學-華文中心+(日本語)
台湾で一番高いの大学!有名な陽明山の上です。
+台灣大學-國際華語研習所(英語)+
台湾で一番いいな大学かも~東大みたいかな~
+政治大學-華語研習班(英語)+
+淡江大學-成人教育部-華語中心(中國語)+
日本語学科が有名な学校。
新竹:
+恩日語+
日本語の塾をやりながら、中国語を教えてる。
台中:
+靜宜大學-華文中心(中.英)+
台中の町からちょっと離れてるのところにあるの大学。

*ちなみに、大学の勉強はピサがいるの所が多いそうです!*

台湾の発音記号

2005-08-11 00:26:48 | 発音

台湾現在通用しているの発音は 1911年中国から来たの国民政府より 1918年で発表したもの。
1930年当時発表した39個の注音用字母を37個に増減し、   
「国語注音符号」の名前で発表されました。
基本てきに発音とスペルは中国と同じですが、書き方は下記の通り:
(左は台湾の書き方ㄅ ㄆ ㄇ ㄈ、右はピンインです。)
子音:
ㄅ b      ㄆ p     ㄇ m     ㄈf 
ㄉd       ㄊt        ㄋn       ㄌl    
ㄍg       ㄎk       ㄏh  
ㄐj(i)    ㄑq(i)     ㄒx(i) 
ㄓzh(i)   ㄔch(i)   ㄕsh(i)  ㄖr(i) 
ㄗz(i)     ㄘc(i)     ㄙs(i)    
介音:
ㄧy(i)     ㄨw(u)    ㄩy(u) 
母音:
ㄚa       ㄛo       ㄜe       ㄝe 
ㄞai       ㄟei      ㄠao      ㄡou 
ㄢan      ㄣen      ㄤang    ㄥeng 
ㄦ(e)r     
詳しい発音はここまで:+國語日報網站+(BIG5に編集してね)
                                (3-発音練習)


停水の季節!

2005-08-08 18:45:38 | +台湾話し+
台湾で5、6月は梅雨の季節。その後7、8月台風が多い。

大雨の影響で日常生活に頼ってる各所のダムが使え無くなって「停水」することが多い、
今回の台風で台湾第二大ダム「石門ダム」を建っているの桃園が再び「分区停水」することになっちゃった。
...ダムの所在地に住んでいるの方はこんな事には..どう考えるでしょう?

住んでいるのは団地は貯水用のタンクがありますので、あまり停水の悩みがないだげと...
でも一戸建てや一般のアパートは...大変だ!