さて 早速問題です
上に挙げた 平昌(ピョンチャン)五輪の エンブレムの由来は何でしょう ...？
解答例 「平昌(평창)の 文字左上の 「ㅍ (ph)」と 「ㅊ (ch)」」
「평 」「창 」
「ㅍ ㅕ ㅇ」「ㅊ ㅏ ㅇ」
「ph yɔ ng」「ch a ng」(発音)
「p yeo ng」「ch a ng」(翻字)
cf.平昌五輪公式頁の説明 (絵に触れると 説明が出ます)
// 関連記事 「息を吹き返す 市松模様 (東京2020 エンブレム)」
---
目次
ネット観戦情報(オリンピック+パラリンピック)
カナダラ順とは
samsung社 lg社の 漢字表記
---
ネット観戦情報
■平昌オリンピック
2018年2月9日-2月25日
2018年2月9日(金)午後7時30分- 開会式
2018年2月25日(日)午後7時30分- 閉会式
cf.2018年2月25日 東京マラソン2018
■国際オリンピック委員会の 平昌2018頁
日程と結果等 (開会式や競技の写真等も) (フランス語 英語)
■平昌2018組織委員会の
平昌2018公式頁 (韓国語 英語 仏語 日本語(主に見出頁))
マスコット「虎のスホラン 熊のバンダビ」
入口頁, 日程と結果(「○」は予選 「メダルの絵」は予選と決勝)
■日本オリンピック委員会の 平昌2018公式頁 (日本語 英語)
入口頁, 日程と結果(「青○」は予選 「金○」は予選と決勝)
■nhk 民放の オリンピック配信 特設頁
開会式/閉会式や 主要競技の 生中継(テレビと同時配信)等
既に 開会式動画や 競技動画等 多くの動画が 挙がっています
パソコン nhk (cf.youtube頁も), nhk競技日程, 民放,民放競技日程, スマートフォン nhk, 民放
nhk「ジャンプ男子『髭ジャンパー』特集動画」
(ベスト髭ジャンパーは 三人目の ロベルト・ヨハンソン選手)
羽生結弦動画 2018年2月16日(金)
chopin ♪ballade no.1と 飛び交う クマのプーさん（winnie-the-pooh)
国際オリンピック委員会 羽生結弦と 冬季五輪の歴史 特集頁(2018年2月17日(土))
国際オリンピック委員会 動画 羽生結弦とクマのプーさん
// 関連イベント 2018年4月11日(水) - 23日(月) 日本橋高島屋 八階ホール「羽生結弦展」 入場無料
小平奈緒と李相花(イ・サンファ)動画 2018年2月18日(日) スピードスケート 500m
1.「よく やった」
「よく(잘 jal) やった(했어 hɛss ɔ)」ㄹは頭でr 末尾でlと翻字。ㅏㅣ(ai)は 訛ってɛと発音。頭のㅇは母音の印 無発音
2.受賞後 二人で 一息
3.様々な言語の応援投稿を一緒に読む
小平奈緒のオランダ修行
1.愛称 boze kat (怒った猫(オランダ語))
2.オランダの新聞「忠実 trouw」の小平奈緒特集
3.小平奈緒 オランダ放送協会の オランダ語インタビュー動画
自分の母語(日本語)と 相手の母語(朝鮮語 オランダ語 ...)で
お互いに 教え 学びながら 歓談する動画が 多く挙がっています
競技別動画
例えば スピードスケート動画
「マススタート(mass start 集団出発)」高木菜那
「団体パシュート(pursuit 追跡 追抜)」高木美帆 佐藤綾乃 高木菜那 菊池彩花
例えばカーリング(curling)動画
カーリング(curling)は (石が)曲がる(curlする)ゲーム：石の進行方向を掃き清めないと、石は直進しない...
藤澤五月 吉田知那美 鈴木夕湖 吉田夕梨花 本橋麻里 の おやつタイムの「そだねー」等が流行語に
例えばスキージャンプ動画 高梨沙羅
例えばスノーボード動画 平野歩夢
例えばノルディック複合動画 渡部暁斗
例えばフィギュアスケート動画 羽生結弦 宇野昌磨
例えばフリースタイルスキー動画 原大智
// 関連記事 冬季五輪の 競技名の元綴りと 直訳
上の五つの頁からは 例えば
女子ボブスレー(bobsleigh(*))の 予選が 2018年2月20日(火)に始まる予定であることが分かります
(*)bobsleigh の名は 上下に揺さぶって(bob ボブ) そり(sleigh スレイ)を 競ったことに 因む
nhkのロボット実況頁には 女子ボブスレーの中継予定が掲載されています
選手情報については
国際オリンピック委員会頁、平昌2018組織委員会頁は 全選手から寄せられた詳細な情報を 掲載
nhk頁は 全選手の基本情報を(日本語で) 掲載、民放頁は 日本選手の基本情報のみ
日本オリンピック委員会頁の「名簿」は (日本語で)日本選手の情報を 掲載
■ツイッター(twitter) 日本オリンピック委員会 公式twitter
■インスタグラム(instagram) 日本オリンピック委員会 公式頁
■「ほぼ日の地球儀 5940円」の宣伝も兼ねた
ほぼ日 平昌2018「観たぞ、平昌オリンピック」 #mitazo
→ 頁中程のカレンダーの日付を叩きます (開会式分は2月10日分)
随時更新(翌日まとめ)される オリンピック観戦を皆で楽しむ頁。
テレビ等々による オリンピック視聴者の 様々な感慨 ...
// 関連記事 東京スポーツ命名『モルゲッソヨ 모르겠어요(知りません)』
(*)모르(다)(知らない モル(ダ)) + 겠(ん 婉曲 ゲス) + 어요(です オヨ)
ある意味で『モルゲッソヨ 모르겠어요』は適切な作品名かもしれません
// 関連記事 オリンピックの開会式・閉会式で歌われる ギリシア国歌とオリンピック賛歌
---
開会式は「カナダラ」順の入場でした
「カナダラ」順とは 何でしょう ...？
解答例 ： 朝鮮語の子音の 口遊(くちずさみ)の 順番
朝鮮語の子音
| ㄱ | ㄴ | ㄷ | ㄹ | ㅁ | ㅂ | ㅅ | ㅇ | ㅈ | ㅊ | ㅋ | ㅌ | ㅍ | ㅎ | |||
| k | n | t | r | m | p | s | ng | j | ch | kh | th | ph | h | |||
| ɡ | d | b | ||||||||||||||
| (母音に挟まれると訛って濁音に...) | ||||||||||||||||
| カ | ナ | ダ | ラ | マ | バ | サ | ア | ジャ | チャ | カ | タ | パ | ハ | |||
cf.朝鮮語の母音
| ㅏ | ㅑ | ㅓ | ㅕ | ㅗ | ㅛ | ㅜ | ㅠ | ㅡ | ㅣ | ||
| a | ya | ɔ | yɔ | o | yo | u | yu | ɯ | i | ||
| ア | ヤ | オ | ヨ | オ | ヨ | ウ | ユ | ウ | イ |
// 関連記事「日本の「五十音(あいうえお)」順 「いろは」順 「たいに」順 「あめつち」順」
元資料を見ながら 「以呂波」歌(十一世紀版)、「大為尓」の歌(十世紀版)を 歌ってみましょう！
---
もう一つ 問題です。
平昌五輪公式支援企業一覧にある企業
「kt」「samsung」「hyundai」「sk」「lg」は
開催国の 放送 通信 自動車 等に関わる企業です
元々の漢字表記は 何でしょう ...？
解答例
「kt」は 韓国通信(han kuk tong shin / korea telecom (kt)) (「電気通信公社」の民営化会社)
「samsung」は 三星電子(sam sɔng jɔn ja) 翻字「sam sung」「sam seong」(発音は sam sɔng)
「hyundai」は 現代自動車(hyɔn dɛ ja dong cha) 翻字「hyun dai」「hyeon dae」(発音は hyɔn dɛ)
「sk」は 鮮京通信(sɔn kyɔng tong shin / sɔn kyɔng telecom (sk)) (元 韓国通信 移動通信部門)
「lg」は 楽喜金星電子(lucky goldstar (lg))
五輪は 世界中で 放送 通信の 新技術の 実証実験が行われる機会でもあります
(高画質放送「横4000画素」試験放送)
・オリンピック放送機構(olympic broadcasting services)による試験撮影
・日本では 日本放送協会による 試験放送と 有線による再放送
・受像機製造各社(「樂喜金星(lucky goldstar (lg))電子」等)による 対応受像機広報
・「横4000画素」放送と共に 次世代高画質放送「横8000画素」放送の広報も
(*)日本では 現在の「横2000画素」放送を継続しつつ、2018年末迄に
衛星版の「横4000画素」「横8000画素」本放送を開始して 高画質放送の浸透を図る計画
(次世代移動通信網「第五世代移動通信網」試験サービス)
会場周辺では ...
・通信網会社「韓国通信(korea telecom (kt))」による
世界の諸企業の諸サービス(試合中継や 第五世代移動通信網上の試験サービス)の提供
・端末会社「三星電子(samsung)」による 第五世代移動通信網対応端末の提供
・移動通信網会社「鮮京通信(sɔn kyɔng telecom (sk))」による
自動運転実験区画への 第五世代移動通信網の 試験提供
・自動車会社「現代(hyundaiヒョンデ)自動車」による 自動運転実験や
第五世代移動通信網上の 諸サービスの提供 等々
// 朝鮮の漢字と仮名についての 関連記事「アジアのオリンピック開催地 (漢字と仮名のトリビア)」
// オリンピックと言語についての 関連記事 「生活言語の通じるオリンピック」
(ギリシア語 ラテン諸語(仏語等) ゲルマン諸語(英語等))
---
□平昌パラリンピック
2018年3月9日(金)(20:00から開会式) - 3月18日(日)(20:00から閉会式)
□nhkの パラリンピック配信 特設頁 (cf.youtube頁も)
既に 開会式の抜粋動画や 全編動画 競技動画等 多くの動画が あがっています
カーリングの 「眼鏡(あんぎょん)先輩(そんべ)(*) (cf.がんきょう せんぱい)」
金恩貞(キムウンジョン)選手等の パラリンピック聖火点灯動画
(*)『少年ジャンプ』のバスケットボール漫画『slam(ドンと) dunk(沈める(シュート))』の「メガネ君」
村岡桃佳 「alpen ski(*)」の 「giant slalom 競技(*)」動画
(*)alpen(アルプスの) ski 欧州を南北に分けるアルプス山脈で展開した 山スキー
(*)giant(大) slalom(sla(斜面) låm((蛇行)痕跡)) 競技
旗を 蛇行通過する 競技で、「slalom 競技」よりも 旗の間隔が大きいもの
成田緑夢(ぐりむ) snowboard(雪板)の 「banked slalom 競技(*)」動画
(*)banked(土盛(こぶ)付き) slalom(sla(斜面) låm((蛇行)痕跡)) 競技
こぶ斜面の 旗を 蛇行通過する 競技
新田佳浩 「nordic(北欧の) ski」の「cross(横断)-country((道なき)山野) ski」動画 等々
「nhk放送・配信予定」欄を見てみると...
開会式や閉会式の同時配信が 見当たりませんが、多くの競技が 生配信→録画で 見れそうです
テレビでは 開会式(3月9日(金)19:35放送開始)や閉会式(3月18日(日)20:00放送開始)の中継と
パラリンピックニュース特集 注目度の高い競技の中継 等
閉会式のライブ中継は nhkテレビの他に 組織委員会公式頁でも閲覧可能でした
閉会式終了後 nhkの配信頁にも 閉会式 全編動画と 抜粋動画 (youtube版も) が あがりました
cf.フジテレビ para do 平昌特設頁
cf.国際パラリンピック委員会
worldwide paralympic partners : atos, 独ottobock., panasonic, samsung, toyota, visa
cf.日本パラリンピック委員会 平昌特設頁
(写真とニュース記事)
感じるパラリンピック「カンパラプレス」(代表 越智貴雄)、障害者スポーツ情報「paraphoto」、ma sports「paragraph」
日本財団「パラリンピック サポートセンター」
諸メディアの平昌パラリンピックニュースを集めた 期間限定玄関頁「yahooニュース 平昌パラリンピック特集」
