いよいよあの香水が・・・

シウォンくんプロデュースのこの香水・・・



「106 eau de toilette」　いよいよ発売になるらしいです


リュ・シオン,郷愁来月日本全域発売開始


’リュ・シオン郷愁’が来月日本全域で発売開始される.

リュ・シオンが直接病気模様をデザインして香を選んで ‘106’と名付けた香水が 2月中旬頃全国流通網を通じて日本で発売されること. 106はリュ・シオンの誕生日 10月 6日から取った.

リュ・シオン側はこの香水を来月初ファンクラブサイトなどを通じて予約売り出す予定だ. 香水発売開始と係わって多くの提議があったが皆断って自分が直接企ててホームシックをデザインするために 1年以上時間を投資して心血を傾けたことと知られた. 指輪を形象化したデザインはファンと約束と言う(のは)意味を盛っている.

彼の所属社リュシグァン代表は “リュ・シオンさんはこの香水でファンとの約束と言う(のは)意味を盛りたがった. リュ・シオンさんとファン皆便しないで愛しようという約束だ”と説明した. 彼は引き続き “リュ・シオンさんが一番好きな女性趣向の香を選んだ. ‘私の恋人がこんな香を抱いていたら’と思う念願で選択したこと”と付け加えた.

価格は 4万~5万ウォン線で策定される予定で商標登録も準備の中だ.



「郷愁」って香水のことみたい。。。翻訳してそのままなので。。。

‘私の恋人がこんな香を抱いていたら’なんて宣伝したら、もうみんな買うでしょ？

シウォンくんのイベントあったら、この香りだらけになる？？

なんだか想像すると怖いけど・・・でも・・・これ欲しい～

「韓流スター賞」受賞

これはじめ見たとき、「エッ～？シウォンくん、モデルの賞をもらうの～」と思ったら
モデル達が選んだ“韓流スター”　の賞をもらうらしい・・・


リュ・シウォン、モデル達が選んだ“韓流スター”選定 (innolife)

リュ・シウォン、モデル3000人が選ぶ「韓流スター賞」受賞 　(朝鮮日報)


19日に授賞式があるみたいです。。。




今日、帰国されたみたいですね。。。昨日KPRに行かれたようで
毎日、MHPに写真してくれてありがとう


残りのレコーディング、ファイティ～ン