抜け殻

コンサートが終わり日常に戻っているつもりが
今回は抜け殻のようになってしまっています。

私は語学が苦手です。
学生時代から英語の成績が他の科目の足を引っ張るという感じで・・・
大学時代のドイツ語もとにかく頑張って
教養の2年間を何とか無事に終わらせました。
もともと語学に対する才能が無いのか？
好きじゃないといったほうが良いのか？
でもこの間のヨンハのコンサートに行ってみて
言葉の大切さを思い知らされました。
今まではハングルで歌うヨンハが好きでした。
でも、今回のアルバムの日本語の歌詞を聞いていると
詩の内容が凄く良くて聞けば聞くほど惹かれてしまう自分がいます。

この間のドラマは曲のイメージから作られたものでした。
ただ私には曲とドラマの内容がどうも一致しませんでした。
今回のアルバムの中の曲からドラマを作った方が
俳優ヨンハには合ったものが出来たような気がします。

これで本気でハングルを勉強できれば良いのですが
耳から聞こえる言葉は良いとしても
文字がどうしても目に馴染んでこないのが悩みの種です。