ご挨拶

こんにちは。

先般よりご通知しております、弊社と北辰物産株式会社との経営統合
（弊社の事業譲渡）につきまして、本日、正式に主務省の認可がおりました。

これで、来週月曜日より、私共「D-station」は北辰物産「D-station」として
新たな船出となります。

本ブログ内で何度も記載しておりますが、今回の経営統合に伴い、サービス内容が
変更となりますので、ご注意下さい。
特にお振込先につきましては、これまでのみずほ銀行では承れませんので、
ご注意頂くよう、お願い申し上げます。

サービス内容変更に関するお知らせはこちら

現在、システムメンテナンスを行っており、一部のサービスがご利用頂けません。
また、明日につきましても、一部の時間帯では、メンテナンスがございます。
メンテナンス情報をご確認くださいますよう、お願い申し上げます。

メンテナンス情報はこちら

この他、私共スタッフも北辰物産へと移籍となり、引越し準備中です。
引越しは明日、明後日に行いますが、「D-station」の「心臓」つまり、
サーバー群の移設につきましては、行わず、現状のままとなります。

本当にこれで、北辰商品として業務が最後になるかと考えますと、
「感慨も一入」といったところでしょうか？
当面、感慨に浸っている暇などなく、まずはお客様がこれまでどおり、
お取引が行えるよう、監視、管理していかなければなりません。

万が一、不手際があって、「会社が変わったので・・・。」という言い訳など
当然、通用しません。
万全の準備をし、4月16日を迎えたいと考えております。

思えば、2004年5月に「D-station」は、サービスイン致しましたが、
数多くのお客様に支えられ、ここまで3年間で、何とか「商品先物オンラントレード」が
一つの「形」になってまいりました。

勿論、理想とすること、これからやらなければならないことは、多々あるかと
思いますが、これまで、固めてきた足場を踏み台に今回の経営統合を機に
月並みですが、お客様に満足頂ける、サービスが展開できるよう、尽力して
参りますので、今後とも「D-station」をご愛顧頂けますよう、お願い申し上げます。

平成19年4月13日
北辰商品株式会社
IT事業部ホームトレード課
「D-station」スタッフ一同