二枚貝属名辞典 A lexicon of bivalve genera – Lexicon generum bivalvium (Magallana-Malleoperna)
Magallana (f.) Salvi & Mariottini, 2016, 179(2): 271, type species (OD) Ostrea gigas Thunberg, 1793, 14(2): 140-142, pl. 6, figs. 1-3, the Asian Pacific; Ostreidae. Sp. Magallanes, in honour of the Portuguese explorer Fernão de Magalhães (Ferdinand Magellan), who crossed the Pacific Ocean in the first circumnavigation of the Earth (Salvi & Mariottini, 2016, 179(2): 12). 初めて太平洋を横断したポルトガルの探検家Fernão de Magalhães (Ferdinand Magellan)に因む；イタボガキ科イタボガキ属
Ostrea gigas Thunberg, 1793, pl. 6, figs. 1-3.
Magnavicula (f.) Iredale, 1939, 5(6), Moll. Part 1: 327, 331-332, type species (OD) Magnavicula bennetti Iredale, 1939, 5(6), Moll. Part 1: 332 [= Pinctada penguin [Röding], 1798, (2): 167, ref. Mytilus hirundo Gmelin, 1791, ed. 13, 1(6): 3357, Chemnitz, 1785, 8: 145-146, pl. 81, fig. 728 and Knorr, 1757, 2(6): pl. 2; Pteriidae. L. magnus, adj. A, great, large (W. Smith & Lockwood, 1976); Avicula Bruguière, 1792, 1: pl. 177:. 大形のウグイスガイ属；ウグイスガイ科ウグイスガイ属
Chemnitz, 1785, pl. 81, fig. 728.
Knorr, 1757, 2(6), pl. 2.
Malleolus (m.) Rafinesque, 1815: 147 [emend. pro Malleus Lamarck, 1799, 1: 82], type species (of Malleus Lamarck, 1799) Ostrea malleus Linnaeus, 1758, ed. 10, 1: 699, no. 177; Malleidae. L. diminitive of malleus, a small hammer or mallet (W. Smith & Lockwood, 1976). 小さな槌；シュモクガイ科シュモクガイ属（Malleus Lamarck, 1799の新参客観シノニム）
Malleolus (m.) Gray, 1847, part 15, for 1847: 188, non Rafinesque, 1815: 147, type species (T) Teredo malleolus Turton, 1822: 255, pl. 2, fig. 19; Teredinidae. 小さな槌；フナクイムシ科
Malleoperna (m.) Iredale, 1939, 5(6), Moll. Part 1: 319, 323-324, type species (OD) Malleoperna intricata Iredale, 1939, 5(6), Moll. Part 1: 324-325, pl. 5, figs. 3, 3a; Isognomonidae. L. malleus, i, m, a hammer, mallet (W. Smith & Lockwood, 1976); perna, a shell-fish employed by Pliny (Chenu, 1847a: 92; 1847b: 172; Woodward, 1868: 418, resembling a gammon). ハンマー形の二枚貝；マクガイ科
Malleoperna intricata Iredale, 1939, pl. 5, figs. 3, 3a.
Magallana (f.) Salvi & Mariottini, 2016, 179(2): 271, type species (OD) Ostrea gigas Thunberg, 1793, 14(2): 140-142, pl. 6, figs. 1-3, the Asian Pacific; Ostreidae. Sp. Magallanes, in honour of the Portuguese explorer Fernão de Magalhães (Ferdinand Magellan), who crossed the Pacific Ocean in the first circumnavigation of the Earth (Salvi & Mariottini, 2016, 179(2): 12). 初めて太平洋を横断したポルトガルの探検家Fernão de Magalhães (Ferdinand Magellan)に因む；イタボガキ科イタボガキ属
Ostrea gigas Thunberg, 1793, pl. 6, figs. 1-3.
Magnavicula (f.) Iredale, 1939, 5(6), Moll. Part 1: 327, 331-332, type species (OD) Magnavicula bennetti Iredale, 1939, 5(6), Moll. Part 1: 332 [= Pinctada penguin [Röding], 1798, (2): 167, ref. Mytilus hirundo Gmelin, 1791, ed. 13, 1(6): 3357, Chemnitz, 1785, 8: 145-146, pl. 81, fig. 728 and Knorr, 1757, 2(6): pl. 2; Pteriidae. L. magnus, adj. A, great, large (W. Smith & Lockwood, 1976); Avicula Bruguière, 1792, 1: pl. 177:. 大形のウグイスガイ属；ウグイスガイ科ウグイスガイ属
Chemnitz, 1785, pl. 81, fig. 728.
Knorr, 1757, 2(6), pl. 2.
Malleolus (m.) Rafinesque, 1815: 147 [emend. pro Malleus Lamarck, 1799, 1: 82], type species (of Malleus Lamarck, 1799) Ostrea malleus Linnaeus, 1758, ed. 10, 1: 699, no. 177; Malleidae. L. diminitive of malleus, a small hammer or mallet (W. Smith & Lockwood, 1976). 小さな槌；シュモクガイ科シュモクガイ属（Malleus Lamarck, 1799の新参客観シノニム）
Malleolus (m.) Gray, 1847, part 15, for 1847: 188, non Rafinesque, 1815: 147, type species (T) Teredo malleolus Turton, 1822: 255, pl. 2, fig. 19; Teredinidae. 小さな槌；フナクイムシ科
Malleoperna (m.) Iredale, 1939, 5(6), Moll. Part 1: 319, 323-324, type species (OD) Malleoperna intricata Iredale, 1939, 5(6), Moll. Part 1: 324-325, pl. 5, figs. 3, 3a; Isognomonidae. L. malleus, i, m, a hammer, mallet (W. Smith & Lockwood, 1976); perna, a shell-fish employed by Pliny (Chenu, 1847a: 92; 1847b: 172; Woodward, 1868: 418, resembling a gammon). ハンマー形の二枚貝；マクガイ科
Malleoperna intricata Iredale, 1939, pl. 5, figs. 3, 3a.