二枚貝属名辞典 A lexicon of bivalve genera – Lexicon generum bivalvium (Gobraeus-Gratelupia)
Gobraeus (m.) Leach MS in Brown, 1844, ed. 2: 102, in synonyms, type species (M) Solen vespertinus Gmelin, 1791, ed. 13, 1(6): 3228 [= Psammobia vespertina (Gmelin) sensu Brown, 1844, ed. 2: 102, pl. 40, fig. 3; = Tellina depressa Pennant, 1777: 87, pl. 47, fig. 27]; Psammobiidae. Etymology unknown. 語源不詳;シオサザナミガイ科エゾマスオガイ属

Psammobia vespertina (Gmelin) sensu Brown, 1844, pl. 40, fig. 3.

Tellina depressa Pennant, 1777: 87, pl. 47, fig. 27.
gramma Gr. gramma, atos, to, a drawing, picture, a written character, letter (Liddell & Scott, 1955). 絵、文字
Grammatodon Meek & Hayden, 1860, 12: 419, type species (M) Arca (Cucullaea) inornata Meek & Hayden, 1858, 10: 51; Parallelodontidae. Gr. gramma; Gr. odous, Ion. odwn, odontos, o, L. dens, dentis, a tooth. 文字のような歯;シコロエガイ科
Grammatomya (f.) Dall, 1898, 50: 57, Virgin Islands, type species (M) Psammobia squamosa Lamarck, 1818, 5: 514, no. 9, mers des grandes Indes. Gr. gramma; mya, Gr. myax, muakos, o, shell-fish in Pliny (Tryon, 1884, 3: 183).
Grateloupia (f.) Des Moulins, 1830, 1: vi, 133, emend. pro Gratelupia Des Moulins, 1828 (fide Vokes, 1980: 169).
Gratelupia* (f.) Des Moulins, 1828, 2(12): 236, 241-243, type species (OD) Gratelupia donaciformis Des Moulins, 1828, 2(12): 243-244, pl. (not numbered), figs. 1-5 (= Donax irregularis Basterot, 1825, [2], 2(1): 84, pl. 4, figs. 19A-B); Veneridae. Dedicated to Jean Pierre Sylvestre de Grateloup (1782-1862), naturalist de Bordeaux (Chenu, 1847a: 63; 1847b: 143). ボルドーの博物学者グラテループに因む;マルスダレガイ科.
*Although Vokes (1980: 169) says “[Gratelupia is] named for Grateloup, hence should be Grateloupia”, incorrect transliteration or Latinization is not inadvertent error, so the original spelling Gratelupia is the correct original spelling.

Gratelupia donaciformis Des Moulins, 1828, pl. (not numbered), figs. 1-5.

Donax irregularis Basterot, 1825, pl. 4, figs. 19A-B.
Gobraeus (m.) Leach MS in Brown, 1844, ed. 2: 102, in synonyms, type species (M) Solen vespertinus Gmelin, 1791, ed. 13, 1(6): 3228 [= Psammobia vespertina (Gmelin) sensu Brown, 1844, ed. 2: 102, pl. 40, fig. 3; = Tellina depressa Pennant, 1777: 87, pl. 47, fig. 27]; Psammobiidae. Etymology unknown. 語源不詳;シオサザナミガイ科エゾマスオガイ属

Psammobia vespertina (Gmelin) sensu Brown, 1844, pl. 40, fig. 3.

Tellina depressa Pennant, 1777: 87, pl. 47, fig. 27.
gramma Gr. gramma, atos, to, a drawing, picture, a written character, letter (Liddell & Scott, 1955). 絵、文字
Grammatodon Meek & Hayden, 1860, 12: 419, type species (M) Arca (Cucullaea) inornata Meek & Hayden, 1858, 10: 51; Parallelodontidae. Gr. gramma; Gr. odous, Ion. odwn, odontos, o, L. dens, dentis, a tooth. 文字のような歯;シコロエガイ科
Grammatomya (f.) Dall, 1898, 50: 57, Virgin Islands, type species (M) Psammobia squamosa Lamarck, 1818, 5: 514, no. 9, mers des grandes Indes. Gr. gramma; mya, Gr. myax, muakos, o, shell-fish in Pliny (Tryon, 1884, 3: 183).
Grateloupia (f.) Des Moulins, 1830, 1: vi, 133, emend. pro Gratelupia Des Moulins, 1828 (fide Vokes, 1980: 169).
Gratelupia* (f.) Des Moulins, 1828, 2(12): 236, 241-243, type species (OD) Gratelupia donaciformis Des Moulins, 1828, 2(12): 243-244, pl. (not numbered), figs. 1-5 (= Donax irregularis Basterot, 1825, [2], 2(1): 84, pl. 4, figs. 19A-B); Veneridae. Dedicated to Jean Pierre Sylvestre de Grateloup (1782-1862), naturalist de Bordeaux (Chenu, 1847a: 63; 1847b: 143). ボルドーの博物学者グラテループに因む;マルスダレガイ科.
*Although Vokes (1980: 169) says “[Gratelupia is] named for Grateloup, hence should be Grateloupia”, incorrect transliteration or Latinization is not inadvertent error, so the original spelling Gratelupia is the correct original spelling.

Gratelupia donaciformis Des Moulins, 1828, pl. (not numbered), figs. 1-5.

Donax irregularis Basterot, 1825, pl. 4, figs. 19A-B.