Moloka'i style

アンティ バルの家族と一緒に食べるご飯
毎夜、食べ切れぬほどのご馳走
昨日は旦那様が釣ってきたお魚がメイン
私はサラダだけ担当
アンティの作るご飯はどれもめっちゃ美味しくて食べ過ぎな毎日
また、タヒチアンの旦那様と育ち盛りの
お孫さん2人はめっちゃ食べる。

ハワイの人たちは適量作るという事が出来ず
作り過ぎて、余らせてしまうらしい。
しかも、次の日に食べる事があまりないらしい。
日本人の私はあまり物、先に食べましょうと言ってしまう。
習慣の違いは大きいと感じる。
家族みんなが大好きな
醤油マヨご飯
日本では絶対やってはいけない事だが
だんだん普通にやってしまう。
やばいね、、、
1週間以上、テーブルを囲み
同じ時間を過ごしていると
習慣の違いや、Moloka'iで生きる事の素晴らしさも
大変さも良く分かる。
Moloka'iの物価は高く、生活を維持する事は凄く大変
だからこそ家族やコミュニティの繋がり強く
みんな助け合って生活している。
でも、その分常に忙しく時には疲れてしまう事も
その中で心穏やかに家族の時間を大切にしたり
なんだか日本にいる私の忙しさなんて
大した事ないと感じてしまう。

家族の様に受け入れてくれるMoloka'iの人たち
だからこそもらった物はちゃんとお返ししたい。
お金じゃなくて心で、自分の出来る事で
Aloha aku Aloha mai...

Golden Time

私の1番大好きな時間
サンセット前にMoloka'iの大地が金色に輝くGolden time
刻々と変わる大地と空の色
今日も泣けるほど美しかった。
あと1日のMoloka'i滞在
きっと明日は号泣してしまうに違いない。

日に日に

日に日に野生化していく毎日
部屋にBaby mo'oが住んでいても
色んな虫とも共存出来る様になった。
普通に素手で虫を始末してしまう、、、
肩にゴキちゃんがとまっていても
小さい事が気にならない。
Moloka'i style

大好きな人々

ハッピー過ぎる1日に、興奮し過ぎて
眠れず
Moloka'i滞在もあと2日
すでに寂しくなってきました。
大好きなアンティ ジュリアに会えて
Rikoちゃんとビーチへ
泳げないくせ、シュノーケリング などをしていたらあっと言う間に夕方
約束の時間にすっかり遅れて
アンクル ボビーのファームへ
日本から持ってきたお稲荷さん
ちょちょいと詰めるだけのはずが
いちびって天ぷらまで作ると言ってしまい
Rikoちゃんとアンクルを巻き込み
今年も天ぷらパニック。
私の顔、お爺さんみたいだし
アンティ バルは手しか写ってないし、、、大好きな人たちと
穏やかで幸せな時間
全てに感謝です。

幸せな光景

昨日はゆっくりな1日
朝からジャム作りして午後は街でお買い物
と、言ってもKaunakalの街には
小さなスーパーが2軒と本屋さんにパン屋さん
ギャラリーに酒屋さんくらいしかありませんが・・・

午後はアンティが私のHulaを見てくれると言い
忙しい中、時間をつくってくれました。
憧れのクムの目の前で踊るとは、考えてもおらず
汗はダクダク、口はカラカラ
振り付けは吹っ飛び、頭真っ白、、、
振り付けを教える事はしないけど
アドバイスする事であなた力になりたいと
どんな小さな悩みも話して
あなたを助けたいと
これまでたくさんの時間を過ごしきた訳ではなく
今回、初めてお家に泊まらせて頂いた
ただの訪問者の私に
どこまでも優しいMoloka'iの人達

過ごした時間でなく
どれだけ心が繋がるか
土地にしっかり繋がった人達は
人と人ともより強く繋がっていると思います。
Tutu Leiが呼んでくれたMoloka'i
彼女の温かい愛が
今も私を包み込んでくれます。
そして前へと背中をそっと？いや結構強く押してくれます。

昨夜はアンティのお孫さん２人
キラちゃん&タマちゃん姉妹がお泊りに来ました。
テレビを囲んでうたた寝をする子供達と
優しいアンティの笑い声
なんて幸せな光景
一瞬一瞬に感謝です。