パピー達、
もふもふ毛布が大好きで
ふかふかしたところも大好きなので
気がつくと
真横で寝ている私の布団の上にいたりします…
These puppies LOVE fluffy blanket,
and fluffy comfortable place...
So, I often find them sleeping
on my duvay at night
when I sleep right besides the puppy space...
テイトは絶対ミルク飲んでる夢を見てるはず
Tate must be dreaming of getting his milk to his full
ティア、はいポーズ
Tia is posing for the shot!
ぼくちゃん、せ~す えっへん
という感じ
I guess
he's saying,
"I a~m Se~th, the lo~vely"
ニーナは全然協力してくれず...
Oh dear... Nina doesn't want to cooperate for the picture!
セスはとっても遊び好き
Seth loves to play, I believe!
テイトは補乳が終わったところ
Tate just finished his extra milk from his nanny!
妹に無理やりポーズを取らされるテイト...
でっぷりしたお腹を見て~って...
My sister MADE Tate to pose for the camera!
Wants to show how his tammy expand!
ハンサムなテイトになってるのにね
Tate is becoming quite a handsome boy!
ニーナはやっぱりカメラは嫌い
Ha, Nina must hate my camera!
寝ぼけてる時しか
カメラを見てくれないとは...
She can only look at my camera
whenever she was half asleep...
.....
そう、さっきニーナが母を求めて大冒険
Oh, I just found Nina was doing her first adventure!
よっぽどお腹が減ってたんだな...
Gosh, she needed her mother's milk soooo much, then...
っと、エッタの写真があまりない...
今日はニーナ特集みたいになってしまったな...
明日はエッタ特集にしようかな~☆
Oops, I didn't have many photos of Etta, today!
And so many pictures of Nina...
Well, I think I will show you many of Etta's photos tomorrow, then!
そうそう、1番目の動画は
急いで手近にあるカメラで撮ったので
慣れない一眼レフカメラの方で撮った動画...
セッティングもあまりしていないので暗いし、
重たかったのでいまいち上手く撮れてないけど
遊んでる様子が分かってもらえたら...☆
The first movie I took it with my Nikon D500...
I mean, I didn't intend to take the movie with it,
so I didn't set up much for the movie shot
so it looks a bit dark,
and also it was heavy for the taking
and I wasn't used to it...
Anyway, I hope you can just see how puppies are playing!
Joshua and Isabelle puppies 20190228_1
Joshua and Isabelle puppies 20190228_2