More than 10 years ago, this cartoon made the social phenomenon in Japan.
At that time, VHS was common media. I was teens and absorbed in watching that cartoon for sure !! I think that it has the philosophic and psychological factors.That's why it touched a chord with many young people, I guess. And now, it still goes on !!!
(たぶん10年以上前くらいになると思うけど、このアニメ日本で社会現象とまで言われてたよね。その当時は、まだビデオが主流やったけどさ。俺も、まだ10代やったし、まぁ、熱狂的に見てたよ!たぶん、哲学的っていうか、心理学的っていうか・・・そんな要素があるような気がするんよね。だから、若者の心をつかむと思うしね。でも、まだ人気があるのはすごいよ!)
At that time, VHS was common media. I was teens and absorbed in watching that cartoon for sure !! I think that it has the philosophic and psychological factors.That's why it touched a chord with many young people, I guess. And now, it still goes on !!!
(たぶん10年以上前くらいになると思うけど、このアニメ日本で社会現象とまで言われてたよね。その当時は、まだビデオが主流やったけどさ。俺も、まだ10代やったし、まぁ、熱狂的に見てたよ!たぶん、哲学的っていうか、心理学的っていうか・・・そんな要素があるような気がするんよね。だから、若者の心をつかむと思うしね。でも、まだ人気があるのはすごいよ!)