goo blog サービス終了のお知らせ 

だってだってダーシェンカだけどもん

脱走犬の飼い主の言いわけ日記

I was too busy today!

2007-06-13 10:59:05 | インポート

6/12 寝る暇なく、広報部会合。面白いから行く。

夕方から、自然ネットの会合。私たちのマンションに隣接する自然林の話しもあった。

きれぎれに寝て、夕食の準備、メインは「決まっている。昨夜頂いたアジ!

新鮮なアジのおすそ分けだ!。送られてきた人は大変そうだった。

仕事から帰宅したら「ピチピチの50匹のアジ」が届いているのだから!

おいしかった。すぐに寝た。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

A week has passed quickly.

2007-06-13 10:47:14 | インポート

6/11 もうー、あっという間に時間がたつ。

そして、今日は夜中のバイト…

もう、夕食は決まっている。餃子、早く夕食を作るぞ。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

I found it.

2007-06-13 10:33:58 | インポート

6/10 昨日,テトへのいじめが再度発覚した。

言葉にするのも面倒だ。

一番仲の良かった友達もその一人だった。

その母親が雷を落としてくれて、とりあえず落ち着いた。

テトは集団では遊ばない。

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

She took many pictures for PTA-NEWS.

2007-06-13 10:26:45 | インポート

6/9 今日は中学校の運動会だった。

PTAの広報委員はデジカメで写真を撮らなければならない。

みーちゃんに録ってもらった。

その代わりに、宿題を手伝うことにした。

写真の整理は苦手だが、私は担当じゃないからいい。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

I miss a coworker.

2007-06-13 10:17:57 | インポート

6/8 朝のバイトで女性の職人さんがやめることになった。

彼女は仕事ができる人だ。

聞けば、(私は知らない)超有名店に勤めるそうだ。

そのお店のパンが好きだからチャレンジするのだろう!

仕事はキツイらしい。でも、彼女だからね!

She tries to get better skill.
She changes place of work

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする