もう立派な長野県人

今シーズン最後の　韓国語教室に行って来ました
いつも教室では　それぞれ生徒が　韓国語で日記を書くのですが
その日の日記で　私が書いた内容は
エゴマの実（イクサ）を私達は食べるけれど
韓国の方も食べますか？と言う内容でした

すると先生が　ごまとエゴマの説明をして下さり
そこに青じその話しも加わり
いろんなトークを繰り広げた中で　先生が一言

エゴマの葉っぱはコワイからね～　と

このコワイって部分　私はサラッと聞き流したのですが
生徒のEさんが　先生　コワイって　と笑いながら
先生～もう立派な長野県民ですね～って
そしたら先生も続けて　
そうよ　もう　長いから
りんごだって　ぼけたって言うし　って(笑)

普段何気なく会話してるけど
きっと沢山の方言が混じっているんでしょうね

ちなみにコワイは
筋ばった硬さ？野沢菜とかが噛み切れないような硬さの時に使います

今年の野沢菜コワクてだめだぞ！
（今年の野沢菜硬くてダメだよ）みたいな感じです

教室の帰りには佐久南の道の駅に寄りました
パンと　また　ウフフドーナツを買いました
パンはふわふわでとっても美味しかったです



ドーナツは能登の塩バージョンを応援を兼ねて買いました



美味しかったです

韓国語はとにかく単語を覚えなきゃいけません
ガンバレ私です