10/29 ナロのインスタ写真は～

nastynaro

내가 제일 좋아하는 만화.
슬램덩크 그때는 웃으며 봤지만
지금은 울면서 본다ㅋ
자신한테 솔직할수 있다는것
미움받을용기가 있다는것
절실한것에 죽을힘을다해 힘껏부딛혀보는것
그때도 지금도 나는 해보지 못한것들
백호형은 지금 잘 살고있을까?
#슬램덩크

訳(私が1番好きな漫画。

スラムダンク あの時は笑ってみたが
今は泣きながら見るㅋ
自分に正直にすることができているということ
嫌われる勇気があるということ
切実なものに死に物狂いで思いっきりぶつかりながら見ることは
あの時も今も私はしたことのないもの
ベクホ兄さんは今も生きてますか？
＃スラムダンク)

(訳はこれであってるか分かりませんが、間違っていたら教えてください)

---

ナロ、どうしたのかな？