今日は妹の結婚式でした。おめでとう＾＾*
#妹 #結婚式 #おめでとう #スーツ #自撮り #韓国 # 오늘 은 동생 결혼식 , 축하 한다 ^^ * # 동생 # 결혼식 # 축하해 # 수트 # 셀 스타 그램 # 셀피 # 셀카 # 데일리 # 일상 # 한국 https://www.instagram.com/p/BJnMDEkAyBr/
ハングルのみ訳( ＃今日は妹の結婚式、おめでとう^^ *＃妹＃結婚式＃おめでとう＃スーツ＃セルスタグラム＃セルピ＃セルカ＃デイリー＃日常＃韓国)
サンウ、今日は妹ちゃんの結婚式だったのね
妹ちゃん ご結婚おめでとうございます
ただ、この写真サンウのお目め 腫れぼったく感じるのは私だけかな？
可愛い妹ちゃんの花嫁姿を見たらお兄ちゃんとして込み上げてくるものが沢山あったのね
これからお父さんとお母さんも寂しくなると思うから、韓国にいるうちはしっかり親孝行してね
남은 국복무 잘 끝내고 오시게나~
키무소루~~
#김솔 #ソル #気を付けて #帰ってきなさい #おめでとう https://www.instagram.com/p/BJm-glOjCjA/
訳(残りの軍服務を ちゃんと終わらせて帰っておいで〜キム・ソル
＃キム・ソル #ソル #気を付けて #帰ってきなさい #おめでとう )
ルイ、ソルと久しぶりにあえて楽しそうだね
そうだね。ソルもあと半年で除隊だね
もう少しだから頑張って欲しいね
訳( サンウたん )
訳( おめでとう )
おやおや？今日のお出かけは久しぶりにメンバーと会ってたのね
でもサンウだけ白ネクタイのスーツだね
御祝いの席のようだけど……誰かの結婚式かなぁ？
(動画)
김솔 on Instagram: “☀️😁”
動画訳) 아~오늘은 날씨가 너무 좋아 ~
あぁ～ 今日は天気がとても良いな～
うわ〜ソル、お久しぶり〜
今日のソウルも良いお天気だね
もしかしてオンマとお出かけかなぁ？
みんな、おはようございます！よくねたのかい？＾＾
｢うんうん、寝たよ～｣と思わず言いたくなる聞き方だね
何だか、お父さんのような近所のおじさんのような～
そんなサンウは沢山寝れたのかな？
