TV Line Interview

TV Line インタビュー

Eye On Emmy: Glee Star Chris Colfer's Comedy Kudos Quandary, 'I Cry In Every Episode!'

TVLine: ツアーはどう？
続いているよ。毎晩新しい街に移動するんだ。冗談じゃなく、昨日なんかロビーに降りて行って外出する時に、コンシェルジュにここがどこの街か訊いちゃったよ。本当にわかってなかったんだ。

TVLine: 昨年のツアーと比べてどう？
昨年のツアーを1000倍したくらい。昨年演った中で一番大きな会場は5000席の劇場だったけど、今は1万7千席のアリーナが完売なんだから。よっぽど人が多いよ。

TVLine: 疲れている？他のTV俳優みたいに本当の休みが欲しいと思う？それとも「この特急列車で行けるところまで行くぞ」と思う？
両方。疲れ切っていないと言ったらウソになるけど、みんなが自分に向かって叫んでいるアリーナに入って行く瞬間は何ものにも代えがたい。

TVLine: 先シーズンのカートの道のりはどう思った？
すごく良かったよ。シーズン２の道のりは、昨年を完全に上回った。昨年は彼が自分らしさを受け入れる話だったけど、シーズン2は、彼以外のみんなが彼を受け入れる話だったからね。このキャラクターを演じることが出来て、これ以上ないくらい嬉しいし誇りに思うよ。彼はみんなに刺激を与えているんだ、僕も含めてね。

TVLine: 先シーズンの君の輝かしい瞬間はほとんどがドラマチックなシーンだった。コメディー部門で競うのはおかしい気がする？
そうだね。面白いことは一つもしてないのに、コメディー部門の助演男優にノミネートされるのが面白いよね。一緒にノミネートされる人たちは、いたずら好きだったりジョーク好きだったりするのに、僕は面白いことは何一つしないんだ。毎エピソード泣いている。

TVLine: ノミネートされるにはどのエピソードでエントリーしたら良いか考えたことがある？
昨年ノミネートしてもらえた時は簡単だった、僕がいろんなこと全てやったエピソードが一つだけあったから。今年はそういうエピソードが沢山あるから、もしまたノミネートしてもらえるとしたら「ソフィーの選択」になるね。カートは素晴らしいシーンが本当に沢山あった。一つだけ選ぶのは難しいだろうね。ファンに訊こうかな。

TVLine: 来シーズンのカートに期待や夢はある？
もちろん。一つ特別に強く推しているストーリーラインがあるんだ。


TVLine: ヒントをもらえる？
ダメ（笑）

TVLine: ブレイン絡み？
そう。