BND別館

せいこの日記

韓国でホームステイ

2008-09-27 17:34:07 | せいこ@KOREA

ユングのおうちです。



この赤レンガの壁のおうちはソウルオリンピックの頃に流行っていたスタイルだそうです。
周りのおうちも全部こんな感じの作りでした。



ユングの家のすぐそばに中学校と高校があって朝早くから学生が登校してました。

授業始まる前(6時半とか7時とかから)に勉強するんだってーーー。

でもファウニと左ちゃんは「友達とおしゃべりしてることが多かった」って言ってましたけど。




お義母さんがたくさんの手料理でもてなしてくれました!



本当の家庭料理ですね!!
ユングのお友達も来てくれました(←結婚式の司会をしてくれたユングの親友)



あっ!そうそう。大きなキムチ冷蔵庫あったヨーーー(笑)



嫁・姑の後姿(笑)

お義母さん、すっごく優しくていい方だったー。


韓国ドラマと同じで食事が終わってから果物をいっぱい食べました。
この時アガシ(ユングの妹)も帰ってきて
みんなでお酒を飲みながら日本語と韓国語ごちゃまぜでいろいろお話しました。



この日は新婚部屋でファウニ、左ちゃんと3人で寝ましたー! ↑新婚布団ーーー♪



洗濯機もちゃんとあるけど



ドラマでよく見る洗濯板もちゃんとありました(笑)
そういえば浴槽あったけど、物置になってたー!

やはり家ではシャワーのみ・・なんだね。



この日はお義母さんがボランティアにお出かけしたため、左ちゃんが朝食を作ってくれました。



お義母さんが「飲みなさい!」とくれた葡萄ジュース。濃い!!!



私が感激したもの↑韓国のとうもろこしですー!!

朝ごはんの時に初めて食べた時は
日本のとうもろこしと全然違って甘みも少ないし「う~ん」って感じだったんだけど
噛めば噛むほど旨みがあるっていうのかな・・・
とにかく美味しくて止められなかったですーーーー!!!



いつも遊んでくれる左ちゃん&ファウニ。ありがと。



軍隊で頑張ってるジェヨンイです。



ユング&左ちゃんちにはわんこたちがいます。屋上で放し飼いー。
私が帰る時にはちゃんとお見送りしてくれてました。可愛い



おやつのチヂミ。
細かく刻んだ青唐辛子がいっぱい入っててピリッと辛くて美味しかったです。
何枚もお代わりしちゃったー!




お義母さんに頂いたお土産は韓国の伝統菓子の詰め合わせでした。ありがとうございますー!
これからは必ず泊まりに来なさいって言ってくれた優しくて温かい韓国のお母さんでした


最新の画像もっと見る

6 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
わ~! (suzuka)
2008-09-27 22:53:29
おっきいお家!
綺麗なお友達!
お料理もとっても美味しそう!
韓国の生活がこちらまで伝わってきて、楽しくて温かい気持ちになりました♪



返信する
韓国だ~ (まみまみ)
2008-09-28 18:52:09
せいこさん はじめまして!
せいこさんのブログ・・いつも拝見してましたが、この別館は すご~く 面白い?というか素敵なサジンいっぱいで、お友達も沢山でてきて、いつも 素敵なブログだな~と感じてました。 せいこさんの人柄がなんだかわかるような気がします。 韓国の家庭料理・・とっても美味しそうで(笑) また お邪魔します・・
朝晩寒くなってきました、(北海道だけかな?)  お体に気をつけてくださいね~
返信する
suzukaちゃんへ (せいこ)
2008-09-28 20:12:34
楽しかったよー!!
「あーっ!コレドラマで見た!!」ってことがいっぱいあって1人で興奮してました。

いつもホテルだったので
貴重な体験ができました。

本当にありがたい友だちですー!

suzukaちゃん、今度一緒に韓国に遊びに行こうー!!
返信する
まみまみさんへ (せいこ)
2008-09-28 20:16:02
わー!こっちのブログにコメントくださる方
久しぶりですー!!
ありがとうございます!!

BND見てくださってる方ですか?
別館も楽しんでもらってるみたいでとても嬉しいです♪
たまーにしか更新してないけど
また遊びにきてくださいね。

書き込み本当にありがとうございました^-^
返信する
あんにょ~ん♪ (かじゅ)
2008-10-01 03:07:32
遊びに来たよ~^_^
ひだりちゃん、およめさんしてるんだね~!
なんか不思議^_^
でも相変わらずかわいいな~♪

ユングのおうちもステキだね。
お布団も韓国っぽくてかわいいよ。
料理もおいしそう!!!

また、ひだりちゃんやユングに会いたいなー!
韓国行きたい~~~~っ!!!
返信する
かじゅさんへ (せいこ)
2008-10-03 22:46:14
そう!左ちゃん、お嫁さんですよー!
そして左ちゃんもかじゅオンニにまた会いたいって言ってたヨー!

ユングのおうちにお泊りできて
すごくいい体験しました!
本当に楽しかったです。

韓国の家庭料理もすっごく美味しかったよ。
返信する

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。