酔っ払いで帰ってきやがった。。。
死刑やな
死刑やな
最新の画像［もっと見る］
-
私の上海生活
13年前
-
上海の実家でお食事
13年前
-
多分、近場で最後の上海
13年前
-
多分、近場で最後の上海
13年前
-
通りかかった中華料理屋さん
13年前
-
マテ貝取り
13年前
-
マテ貝取り
13年前
-
もこ。ちゃんの家に行って来ました。
13年前
-
もこ。ちゃんの家に行って来ました。
13年前
-
オーブン購入
13年前
今現在kaori家が中国に住んでいるのもパパさんの仕事のためでしょうに。
ココはひとつ、男同士で少し話し合ってもらいましょうよ。
ワシらは、そんな事したら自分で電話してこないのはズルしてるからやと先生に怒られたもんですが・・・・
小学生やあるまいし、甘えきってるような気がします。
酔っ払ってなんて言語道断。
その酒代は、どっから出てんのなっちゅう話よ！
ワシなら
二人で話してもらいたいね。。。
主水さん
去年そうさせたら、親の許可の確認が取れないと子供から連絡があってもどうしようもないと怒られたので（実際そのあと学校から私あてに電話がかかって来て向こうのペースで話されると私の語学力じゃ辛かった）お国柄の違いなのか、仕方が無いんだわ。
それにしても、絞めてやりたい
いるね！！！
そんな頑張っているお母さんの姿をお子様方はちゃんと見ているはず！！
だけど、今は息子さん迷走中なのね。。男の子って
難しいわね。。うちは今中一だから、まだまだ
お子ちゃまだけど、ある日急に来るのかなぁ。。
反抗期というのを乗り越えて、大人になるのでしょう
けれど・・海外だけに大変なことも沢山あるよね。
提案だけど、学校の先生と、難しい話をするとき
だけは、是非通訳つけた方が得策かと。。
こちらの伝えたいこと、お願いしたいこと、困って
いる事を伝えるときは、小さな誤解も危険だし、特に
成績至上主義の学校だから・・同じ学校にいただけに、
他人事と思えません！！
休むとか、学期末の面談なら私も中国語でのやり取り、
まったく問題なかったけれど、帰国の際の色々あって、
その際は中国語ネイティブの方に中間に入ってもらい
色々目から鱗の事がありましたよ！！！
ご主人様の会社の方とか、しかるべき方にきてもらうと
話がめちゃ早いですよ。こちらの主張もちゃんと
聞いてくれると思います。
日本の高校は、高校生でも女子はメイクばっちり、うちは
完全に幼い部類・・入試など勉強の問題も沢山
ありますよ～～、また今度ゆっくり話したいです！！！
どうぞ体に気を付けて・・頑張ってね！！！
アジアトップの学力を誇る都市の現実にさらされております。
本当に学力至上主義。
小学校から落第が存在するこの上海。改めてその上海の進学校である事を痛感しきりです。
二度、通訳を入れて学校と話をしました。
一度は事務の沈さんに、もう一度は旦那さんの会社の事務の女の子に来てもらいました。残念ながら沈さんは学校側の方なのでこちらの意見もそれなりにカット、旦那の会社の事務の女の子は（その時旦那も来たので）日本語があまり堪能ではないのと気を使って役に立たず。。。
でも、私もネイティブの方に入ってもらって話がしたいので、旦那に気を使ったりしないで（今までは旦那が何とかするだろうと思いこんでたんだよね）自分で探して、頼もうと思います。
日本の高校は、、、そうそう、一番下の妹に最寄り駅で偶然会った時の事を思い出したよ。
’目の上クリスマスツリー？？’
って思った。
本当にまたゆっくり話したいね。
太極拳もね！