~orang pemalas~

Carmenのなまけもの日記

あなたはなまけ者ですか?

2008-04-29 | インドネシア語■bahasa indonesia

母との東北旅行、無事帰ってまいりました~ヽ(^▽^@)ノ


福島、山形、秋田、岩手、宮城と、
青森以外の東北5県を駆け足で巡ってきましたよ。


桜は、なんとまぁ、葉 桜 が満開で…(T_T)
桜の名所で有名な、福島の鶴ヶ城、秋田の角館、岩手の北上展生地etc、、、
すべて見頃は、一足お先に終わってました


が、


唯一、秋田の田沢湖だけは、見事な桜並木を愛でることができましたー
・・・ あぶねー。



さくらには恵まれませんでしたが、
お天気には恵まれた、素敵な旅となりました!



**bahasaIndonesia**hari**ini**

ンダ   ラン  プマラッ

Anda orang pemalas? 

(あなたはなまけものですか?)


カン  ヤ  カン    ラン   プマラッ
Bukan,saya bukan orang pemalas.
(いいえ、私はなまけものではありません。)




わたしが上のように聞かれたならば、
Ya,saya orang pemalas! って即答なんですが

勤勉な、働きもののあなたは、ちゃんと
「Bukan,saya bukan orang pemalas」

.って答えてくださいね(・∀・。)ノ



名詞を否定する場合、名詞の前にbukanを置きます。
例:orang pemalas なまけもの
bukan orang pemalas なまけものではない


質問に答えるときには・・・肯定ならば『ya』=はい、、
否定ならば『bukan』いいえ、と答えて、
さらに否定の場合は、名詞の前にも、『bukan』をつけます。

例:Ya,saya orang Jepang.(はい、私は日本人です)
Bukan,saya bukan orang Cina.(いいえ、私は中国人ではありません)




●数を表す形容詞は、、形容詞+名詞! ●
通常、形容詞は orang pemalas のように名詞のあとにきますが、
数を表す形容詞は別。
形容詞+名詞のかたちを取ります。


banyak orang・・・ たくさんの 人    semua pisang・・・ すべての バナナ


最新の画像もっと見る