こんにちは、きのこです。釜山は昨日ものすごく荒れました。台風9号の影響で電柱が何本も倒れて、駐車してあった車が被害にあったり、街路樹が倒れたり。。雨の被害はありませんでしたが、今も時々突風が吹いています。気をつけないといけないですね。ところで、シティツアーバスですが、今まで釜山観光公社が運営していたのですが、14日からはテヨンバスも加わり、パンフレットも二つに分かれています。今までと違うところは、循環コース（海雲台コースと太宗台コース）は15000ウォンで乗換えが可能でしたが、できなくなります。しかしよく見ると乗り換えポイントなるものがあり、ここでほかのコースに乗り換える場合は5000ウォンの追加料金を支払って続けて乗ることができるそうです。なんといっても、安いですよね。韓国語のマップと提携団体の紹介をしておきます。（時間あるときに翻訳するようにしますが、まだ韓国語のままです） . . . 本文を読む
こんにちは、きのこです。釜山の今日の天気は晴れ。昨日までは雲に覆われていましたが、昼から気温がぐんぐん上がっています。でも、正直もう少し雨がほしいところですね。さて、釜山のシティツアーバスといえば2階建てオープントップバスですが、7月からボルボ製の特注バスが5台導入されます。そして値段は15000ウォン。ヨーロッパ風の特注バスで釜山の名所をまわる楽しみがまた増えそうです。釜山観光公社の釜山シティツアーバスは以前通り運行しますが、テヨンのシティツアーバスは太宗台を含むコースを運行します。まずはテヨンのシティツアーバスのコース、時間表、提携機関の順に韓国語ですがあげました。あとで日本語でも載せるようにしますね。 . . . 本文を読む
こんにちは、きのこです。釜山の観光写真の担当をしています。ご関心のある方はご連絡くださいね。7月28日まで募集しています。ポイントは釜山に観光にこられる方への情報発信に使えるような作品。外国人もたくさん応募されてます。作品を出展するには2万ウォンの出展料がかかります。われこそはという方、ご応募くださいね。 . . . 本文を読む
こんにちは、きのこです。マーズの影響で6月の各種イベントが中止、あるいは延期となっていました。現在、韓国全体の自主隔離（外出禁止）処置がされている人も減り、新たな感染者も出ていません。そこで、安全地帯といわれる釜山市では市長をはじめ、観光業界も参加する大規模な「釜山に行こう」キャンペーンをソウルで開催するそうです。そして、期間は短いのですが割引クーポンもあります。もし、この期間いらっしゃるという方はご利用くださいね。 . . . 本文を読む