テッキョン『トンイ』第26話解説（あらすじ含む）

トンイ ハン・ヒョジュ、チ・ジニ主演、イ・ソヨン、ペ・スビン、パク・ハソン出演の韓国時代劇トンイ（同伊：동이）の第26話の解説（あらすじ含む・ネタバレあり）です。第26話も特に解説することがないため、テッキョン（택견）について少しお話しようと思います。日本のアクションと違い、韓国のアクションは足技主体でくるくる回りますよね？アレの元になったといわれる武術です。

トンイでのアクションも非常に見栄えのいいものですね。けれど、実際にあんな動きをしていたのかというと、１００％ありえないと言っておきます。トンイ DVD韓国のアクションではくるくると回転した足技を主体としたものですが、刀を持っている相手にあんなことしたら、ちょいと足を斬られて戦闘不能になるのがオチです。刀を持った手と足のリーチを考えればわかりますよね！

さて、テッキョン（택견）ですが、文献によれば上の画像のように高句麗（コグリョ：고구려）壁画に描かれているから、その頃からあるとされています。海外ドラマDVDこれが正しければ1600～1700年の歴史を持ちます。信じるかどうかはあなた次第です。というのも、テッキョンの言葉が文字になったのはごくごく近代で、伝承されているわけでもなく、ただ絵にそれらしいものが残っているだけなのです。絵に残っているものは武術か舞踊か明確に判断できるものでもないんです。

もし、伝統的な古武術として受け継がれてきているものであれば、1592年の秀吉の朝鮮出兵・壬辰倭乱（イムジンウェラン：임진왜란）の際に、戦った側の日本が文字として残しているはずです。国内ドラマ DVDもちろんそれもありません。武芸図譜通志はかの有名な白東修（ペク・ドンス：백동수）が実践を主管した武芸書で、第22代正祖（チョンジョ：정조）李祘（イ・サン：이산）の命により1790年に完成を見ました。この中にも残念ながらテッキョンは出て来ません。出てくるのは拳法で、足よりは手が主体のものです。

粛宗と『トンイ』の感動的な再会、なのに・・・

トンイ DVDトンイ第28話。ついに、ついに～、粛宗とトンイが感動の再会を果たしましたね。何度も見て内容がわかっているにもかかわらず、またほろりと来てしまいました。男子なのに涙もろいボク。そんな感動的なシーンにもかかわらず、韓国の辛口ドラマウォッチャーには、すごく気になったことがあったようです。

カッ（갓）とは両班（ヤンバン）が私服の時にかぶる帽子のことです。そう、あのシースルーのツバ広帽。
粛宗（スクチョン：숙종）も、こっそり宮中を抜けだして市中を視察する暗行（アメン：암행）の時にはかぶっています。トンイとの再会シーンでもかぶっていました。トンイさて、問題の？シーンですが、感極まった二人が抱き合います。そのときの粛宗とトンイの頭が同じ位置にあるのです。ということは、当然カッ（갓）はじゃまになり斜めに・・・トンイ役のハン・ヒョジュが長身だったことと、少し高めに髪が結わえられていることで、このような構図になってしまいました。

ボク個人はそんなに気になりませんでしたが、さすがに韓国人は見逃さなかったようです。あえて、辛口韓国人ドラマウォッチャーを擁護すると、韓国人は深層心理で同じイ・ビョンフン監督作品で前作のイ・サンと比較しているフシがあるのです。国内ドラマ DVDイ・サンのヒロインのハン・ジミンはとっても小柄なので、おさまりが良かったですもんね。現代的な長身美人のハン・ヒョジュが史劇のヒロインをやると、若干このような不都合が起きるのかもしれません。それはそれでリアリティーがあっていいような気もします。

そのため、朝鮮時代の人がドラマ・トンイのイ・ソヨンを見た場合、『えっ、この人がオクチョン？』と驚くことでしょう海外ドラマDVD。逆に仁顕王后を見て『さすが、中殿ママ！』と言うに違いありません！では、ハン・ヒョジュはどうでしょう？現代風の顔立ちで韓国人には珍しい眼瞼幅のあるタイプでスレンダーです。朝鮮時代の基準では美人には該当しないでしょう。そのため、淑嬪崔氏（スクビンチェシ：숙빈최씨）だと言っても、さほど違和感は持たれないでしょうね。

半沢直樹にみる、海外就職がおいしい理由

とんでもない視聴率を叩き出して幕を閉じたドラマ「格安DVD-ドラマDVD,格安DVD販売専門店-半沢直樹」（TBS系、2013年9月22日最終回）。このドラマと海外就職に関係があるのか――というと、地味に数か所ありました。

ドラマの前半、半沢は他人の不祥事を押しつけられてフィリピンの工場に出向させられそうになりますが、危機を「倍返し」して一件落着します。このドラマの中で「出向」とは、ドラゴンボールやキン肉マンにおける「死」と同義語で使われる言葉。フィリピン在住の私はいわば、地獄に住み着く餓鬼みたいな存在のようです。
「エリートが毛嫌いする道」を選ぶのも生き方

いま銀行から出向してマニラ在住となれば、半沢直樹 DVD-BOXプール付きのコンドミニアムに住んで、社用車でお出迎え。夜はレベルの高い日本食とフィリピンパブという「酒池肉林」の生活ができます。

元々持ってる日本の金融の知識に加えて、製造業の知識や現地の金融に関する法律知識などを身につければ、ゆくゆくは独立なども目指せるキャリア的にもいいステップです。

しかし、そんな素敵な「出向」も、多くの日本人にとっては「超人墓場」的な扱いです。それもそのはず、日本人のパスポート保有率はまだ二十数％。多く見積もっても、半数以上の日本人は海外旅行にすら行ったことがないのですから。

私がどんなに「世界が狭くなった！」半沢直樹 DVD成田―マニラの航空券を1.5万円でとった！」などと騒いでも、多くの日本人にとって海外出向とは、一度行ってしまったらドラゴンボールでも集めないと戻って来れない、この世とは違う場所なのでしょう。

私が「海外就職は若い人にとって大きなチャンスだ」と言っているのには、このような背景があります。半沢直樹みたいなエリートが毛嫌いし、多くの普通の日本人はその存在すら知らない「海外で働くという選択肢」。

それ故に国内の一流企業を目指すよりも倍率が低く、結果を出せば頭角を現すことができるのです。組織も小さいので、派閥争いなどもあまりありません。

半沢直樹にように真っ正面から突き進んでいき、実力で障害を突破していくのもひとつの生き方です。しかし、楽しい仕事をやる方法は正面突破だけではなく、横道、裏道から入っていくというやり方もあるのです。

ドラマの内容ではなく愛月浪（エウォルラン）に度肝を抜かれた？『トンイ』第33話解説（あらすじ含む）

国内ドラマ DVDハン・ヒョジュ、チ・ジニ主演、イ・ソヨン、ペ・スビン、パク・ハソン出演の韓国時代劇トンイ（同伊：동이）の第33話の解説（あらすじ含む・ネタバレあり）です。宮女たちの体調不良の原因が怪疾（ケジル：괴질：コレラのこと）ではなく、おしろいに含まれる鉛だということが判明しましたね。けれど、張玉貞（チャン・オクチョン：장옥정）の母が仕掛けたワナを強引に使うことなく、自分の良いように転がしてしまいました。オクチョンは九尾狐（クミホ）のような女です！

さて、今回はドラマの内容よりも、エンディングの愛月浪（エウォルラン：애월랑）に度肝を抜かれた人のほうが多いのではないのでしょうか？トンイ DVD韓国でトンイが放送された時も、昨年NHKBSでトンイが放送された時も、色々な意味で大反響のあった楽曲です。旧トンイ考でも、チャン・ユンジョン「愛月浪」　禁断のエンディング曲として、歌詞と訳、そして歌唱するチャン・ユンジョン（장윤정）を紹介しています。

いまのところ違和感が大有りでしょうが、徐々に慣れてきます。そして、後日、この曲にマッチした状況が生まれ、 復権を果たします。トンイそのことについて書いた記事もありますが、今のところネタバレになってしまうため伏せておきます。ところで、チャン・ユンジョンの声を聞いて『聞き覚えのある声』と思った方も多いのではないでしょうか？実は李祘（イ・サン：이산）のOSTにも彼女は参加しています。論より証拠で、下の曲を聴いてみてください。すぐにどんな曲だったか思い出すでしょう。

日本の歌手にもカバーされていますが、やはりオリジナルはいいですね～。海外ドラマDVD少しドラマのことにも触れておきましょう。今回出てきた化粧品を扱う部署・補艷署（ポヨンソ：보염서）ですが、朝鮮の中期にのみ存在したと言われる部署です。朝鮮王朝実録を検索しても、粛宗（スクチョン：숙종）代の約190年前、第11代中宗（チュンジョン：중종）の記録に1度しか登場しません。

国内ドラマ『トンイ DVD』

海外ドラマDVDそして粛宗は、世子、そして臣下らの前で自ら下した決断を宣言します！「王位を継承するものは、ここにいる世子だけだ！これが余の意志である・・！」そうよね、誰が後を継ぐかで臣下らが論争するのは無意味だもんね。さらに、粛宗はもう一つの決断を宣言！「淑嬪を出宮させる・・・！」えええ、トンイを私家で暮らさせると・・・

そして世子自身もとまどっておりました。自らを殺そうとしたヒビンまでもを許し、自分に誰よりも優しく接してくれたトンイ・・・トンイ DVDでもね、粛宗は世子の話を聞いて、ますます決意を固めたって笑顔で話すのよね。やはり、皆が心配するのとは別の理由があるようですね・・・そしてトンイも、そんな粛宗を信じていて・・・しかし、トンイの側近であるヨンギやウンテクまで追放されるとの噂が流れ・・トンイ以外はみな、粛宗の真意がわかってないのよね。トンイだけは粛宗の「今は待ってくれ」という気持ちを察しているのよねぇ・・・
言われたわけでもないのにね・・・

これぞ二人の愛だわ、愛・・・トンイはこんな時でも、世子を気遣って食事を持っていくんだけど、それを中殿にとがめられちゃって（汗）でもね、でもね・・・「中殿様。おやめ下さい。淑嬪様は私が宮中で一番信頼しているお方です・・・」中殿に懇願する世子・・・トンイあはっ、これにはトンイにびっくりだけど、中殿もびっくりしてますがなそして粛宗は密かに都承旨に教示を下すのですが・・それがムヨルにバレた～～！「やはり・・。なんとしても教示の内容をつきとめるのだ！」いや～～ん！粛宗の「真心」を邪魔しないでぇぇぇぇ！

久々にトンイに会いに来た粛宗・・・国内ドラマ DVD「そなたは一人ではない・・余もまたそなたとここで暮らす・・・」
それって・・世子に譲位すると・・「王の余がいる限り、二人ともが王になることはできぬ・・・」なるほど・・・世子に譲位して、クムを世弟にする・・・そうしたら二人が王になれる道が開ける・・・・それが、父として子を守り、男として愛する女性を守る唯一の道・・・すごいわ・・・壮大だわ・・粛宗・・・