한국어 연습장

한국어로 문장을 쓰는 연습으로 블로그를 쓰려고 합니다.

하쓰모데(初詣)

2021-01-03 12:21:02 | 일본
오늘은 하쓰모데에 관해서 적으려고 합니다.하쓰모데는 한자로 쓰면 初詣입니다. 즉 "하쓰"는 첫, "모데"는 참배를 뜻합니다. 새로운 해가 돼서 첫 번째에 신사에 참배하는 것을 하쓰모데라고 합니다. 그런데 지금 "첫 번째"라고 적었지만 많은 사람들은 하쓰모데 등 특별한 경우를 제외하고 신사에 참배하는 것이 . . . Read more

조니(雑煮)

2021-01-02 20:59:57 | 일본
2021년이 시작되었습니다. 새해 복 많이 받으십시오.일본에서는 신정에 조니를 먹습니다. 조니는 일본의 국입니다. 그런데 조니는 사실은 한 요리(국)을 뜻하는 단어가 아닙니다. 국어사전에서 조니를 잧아 보면 이런 설명이 쓰여 있습니다. "떡과 다른 건더기가 들어 있는 국." 즉 떡만 들어 있다면 다른 건더기가 있어도 없어도 또 어떤 건더기 . . . Read more