한국어 연습장

한국어로 문장을 쓰는 연습으로 블로그를 쓰려고 합니다.

창덕궁: 돈화문

2021-05-20 22:31:34 | 한국관광
지난 번에 창덕궁에 대해 썼다. 오늘도 창덕궁에 대해 쓰려고 한다. 난 창덕궁을 좋아해서 지금까지 몇 번이나 가 본 적이 있다. 그런데 역시 처음으로 가 봤을 때의 인상이 가장 강하다.처음으로 서울에 갔을 때 혜화역 북쪽에 있는 게스트하우스에 묵었다. 첫 날은 인천공항에서 지하철로 혜화에 갔고 게스트하우스에는 밤 늦게 도착했다. 사실은 그 때 게스트하우스에 . . . Read more

영어를 못 한다!

2021-05-16 08:46:34 | 기타
나는 영어가 서투르다. 대학 수험 공부 덕분에 젊었을 때에는 조금은 읽을 수 있었다. 그런데 대학원 입학후에는 나의 전문분야의 영어밖에 안 읽어서 지금은 전문분야 영어라면 읽을 수 있지만 그 밖의 영어는 전혀 못 읽는다.올해 4월부터 내가 잘 모르는 분야의 일을 하는 것으로 됐다. 그래서 매일 영어 문헌을 읽어 있다. 하지만 못 읽는다. 거의 다 단어를 사 . . . Read more

대장금과 창덕궁

2021-05-05 09:06:52 | 한국관광
저는 조선 왕조에 큰 관심이 있습니다.왜 조선 완조에 관심을 가지게 됬는지 이제 잘 기억하지 않는데 아마 대장금이 계기였다고 생각합니다.처음으로 본 한국 드라마가 대장금이었습니다.저는 2008년 6월에 부산에서 열린 국제학회에 참석하기 위해 처음으로 한국에 갔습니다. 그 때 한국어는 커녕 한글도 몰랐지만 즐거운 시간을 보낼 수 있었습니다. 그래서 귀국한 직 . . . Read more

후쿠시마 오염수 문제

2021-04-24 09:00:02 | 한국
[특파원 칼럼] 후쿠시마 오염수 방류, 과학이란 이름의 횡포 / 김소연“국제 기준에 부합한다”며 주변의 우려의 목소리를 감정적 대응이라 치부했고, 특히 한국의 반발은 ‘반일’ 정서라고 보고 있다.지난번에 일본이 후쿠시마 원발 오염수를 해양에 방류할 결정을 발표했다. 이것에 대해 반대하는 사람들이 많이 있는 것 같다 . . . Read more

받아쓰기: "윤희에게"

2021-03-28 17:35:27 | 한국어
한국어 연습으로 동영상을 받아쓰기해 봤습니다. 혹시 시간이 있으시면 잘못한 부분이나 못 알아든 부분을 고쳐 주시면 감사하겠습니다. ※ 자신이 없는 부분은 빨간색으로 적었습니다.※ "???"는 못알아든 부분입니다0:14 윤희에게0:18 갑자기 너한테 내 소식을 전하고 싶은나 봐.0:26 엄마0:28 우리 해외에 " . . . Read more