2013年 菅平大会中学生の部、小学生の部は無事に閉会致しました
今年の大会も参加下さいました皆様のご協力で無事に済みましたことを感謝申し上げます。
生徒の皆様コーチの皆様ご父母の皆様ありがとうございました。
大会期間中は菅平らしい天候で寒かったり暑い日もあったり雨の日もありましたが、どのチームも目いっぱい試合を楽しまれたのが何より嬉しい事でした。天気にも恵まれましたが初日の雨でも試合が出来たのは人工芝グランドと天然芝でも試合をさせて下さったスイスホテル、パークホテルのご配慮に毎年ながら感謝でいっぱいです。
後援を頂きました朝日新聞社様・朝日学生新聞社様・協賛(株）ジャパントラベル様・（株）VOLUME様・ 協賛 菅平高原観光協会様
長野サッカー協会様・大原学園長野校様のご協力に心から感謝申し上げます。