DOLCE NAIL

毎日の生活、イタリアの面白情報をミラノから発信してます。
たまにちょっとネイルも・・・

やってきました!!!

2007-10-31 | ITALIA
こんばんわ
今日のミラノは雨 なんだか気分も暗くなりますねぇ
でも、イギリスに比べれば断然太陽の国です
私はイギリスにも1年住んでいたことがあるんですが、その頃はいつもどんよりした天気
イギリス=雲。みたいな感じでした
でも、あの頃は何をしていても楽しくて新鮮で、たくさん尊敬できる人に出会って、本当にいい1年を過ごしました まさしく人生の転機でしたねぇ

話がそれましたが、いよいよやってきました、私の大好物パンドーロ
イタリアではクリスマスの時期になると食べるスポンジケーキの一種(?)なんですが、もう、すっごくおいしいんです
甘い物好きの私にはたまりません
もう一種類パネットーネっていうのもあるんですが、こちらはドライフルーツ入りのバージョン。
私はシンプルなパンドーロ派なんです
クリスマスまでまだまだあるのにクリスマスが終わってからも2ヶ月くらいは売り続けられるので、もう、毎日朝食にパンドーロ 夢のようです
イタリアにいたことのある友人Mちゃん。彼女も大好物だったはず
うらやましいだろぉぉぉぉ 

去年の秋は日本で過ごしたので、イタリアの秋の食べ物たちを忘れかけていたのですが、そういえばこれも秋の食べ物だわぁと感激しつつ、毎日おいしいもの食べてます 

また秋・冬の大好物第二段お伝えしますねぇ
・・・パンドーロ・・・開けて今すぐ食べたい・・・夜中の1時・・・ 

変身!!

2007-10-29 | NAIL
こんにちは
今日のミラノは結構晴れです 太陽さんが出ると少し暖かくなってです


今日は月曜日なので、美容室はお休みなんです。イタリアは日曜日と月曜日は完全に美容室の定休日。私はバリバリ働きたいんですけどねぇぇ
日本人ですねぇ。私 本当に心から仕事がしたいですもん 好きなことを仕事にできている私は本当に幸せ者ですあと、理解のある旦那様。さまさまです


そんななか、今日は我が家で美容室で働いている女の子のお直しをしました。
彼女たちは日曜日か月曜日しか時間がないわけで。特別にお家で
美容室で働いているので爪にはとても負担がかかることが多いんですが、彼女はGELをした爪を守るために一生懸命努力しています私にとってもありがたいことです

今日の写真は、先日UPした私の爪の変身バージョンです
シンプルすぎた爪に耐えられず・・・つけましたよぉスワロ
でもちょっとやりすぎたかも・・・
ま、いっか。宣伝隊長ですからね。私は。(宣伝隊長って・・ボキャブラリーがなさすぎ・・・

それでは、また みなさん、風邪ひかないように気合いですよぉぉ

このくらいなら・・・

2007-10-28 | NAIL
今日のミラノはいいお天気
やっぱりお天気がいいと気持ちがいいですねぇ
すっきりしますねぇ・・・・といいたいところが・・・
最近蕁麻疹に襲われている私は、我慢の限界に来まして昨日から薬を飲んでいるんです
そのせいで、眠気が・・・ それじゃなくてもいつも眠いのに・・・

そんななか、お仕事お仕事 (大丈夫か
今日はちょっとフレンチのアレンジでした
このくらいならきっとイタリア人にも受け入れられるんじゃないかと思うところです
ふふふ・・・このくらいから始めていって、だんだん物足りなくなってきて
もっとキラキラを求めいくようになると、しめしめなんですけどね
野望は持ち続けますよぉぉぉ

それにしても、今日は愚痴ります
家に帰るまでになんとなんと、2時間もかかったんです
15分でつくところを 2時間ですよぉぉぉぉ
だいたい、バス、地下鉄、もう全てにおいて、いい加減すぎるっっっ
時間を守れないなら時刻表なんて、置くんじゃねぇぇぇぇぇ

愚痴は本当に言わないようにしてるんですよ・・・
自分で選んだ道だし・・・誰かに話したって、自分が好きでいるんでしょ?
って言われるのもわかってるし・・・
でもねぇ・・・独り言として言わせてくださいな
イタリアの欠点。本書けるかも私
・・・って、どんだけあるわけぇぇぇぇ

明日は日曜日 寝ますよぉぉぉ

ネイル大辞典!?

2007-10-26 | NAIL
こんばんは
今日のミラノもどんより・・・ 私は天気によってかなり気分を左右されてしまうので、今日もちょっとブルーな出だしでした 良くないですねぇ。天気が悪いことも地球には役立っているのに、私って勝手な人間です・・・反省

気を取り直して、本日の日誌
今日は2件契約してる美容室のうちの家から近い方でのお仕事でした

1度目から私の仕事を気に入って下さったお客様のぺディGELのお直しでした よく思うんですが、イタリアの方はなんでもはっきり言ってくれるので、気分よく言われたことを受け入れられるんですよね。その感じで、あ、また来てくれるなってほぼ確信できるんです。もちろん逆のパターンもありえるんですが・・・ 
とってもわかりやすくて私はその感じが好きです
今日のお客様もまさしくはっきりしたイタリア人女性
ここをこうして欲しいとか、すっきりさっぱり言ってくれるのでとっても

正直イタリアに住んでいると、人種差別ってあるんだなぁって思わされます。
始めのころは(たまに今でも)結構悲しい気分になったこともありました。
ミラノの某時計店に勤めていたころ、毛皮のおばさんたちに何度無視されたことか しっかりとしたいい背広を着たおじさんとかも多かった
くっそぉぉぉぉ っていつも後姿に向かって”ばーかばーかてめえなんかよりずっといい人生送れるわいっ” って念じてました。

話がそれましたが、そんな人たちがいると知った後はこっちで仕事をすることにちょっと恐怖感みたいなものもあったりしました。アジア人っていうだけで受け入れられなかったりするかなぁとか・・・
これはいつまでも背負っていかなければいけないんでしょうが、やっぱりミスには一段と厳しくなるので気合入れっぱなしです
これからも日本人らしく、仕事きっちりで頑張っていきたいと思います

・・・って何でこんな話をしてるんだろう・・・ 
暗い・・・天気のせいね、そう、そう

私の最新ネイルを知る唯一の大辞典ともいえる、日本のネイル雑誌 イタリアまで毎号届くように申し込みました すーっごくためになります

今日は長々と失礼しました
また明日

明日は晴れますように 

CHANGE!!!!

2007-10-24 | NAIL
こんにちは。今日のミラノは雨でした しかも7度
雨は久しぶりです。不思議なことに、隔週水曜日にだんな様が演奏をする場所があるんですが、そこにいく日は必ず雨 なんなのでしょう・・・

今日の写真は、マイネイルCHANGEです。
ちょっとシンプルすぎて面白みがなくなってしまいました
やばい、このシンプルさ。イタリアネイル化してきている
明日にでもソッコー、スワロでもつけよぉっと
と、書きながら思いました

ちなみに昨日、髪の毛をわりとばっさり切ったんです
こっちの美容院は日本に比べるとまだまだ床屋サンっぽいので、
サービスとかはとってももの足りなんですよね
個人的に、ゆっくり髪の毛を洗ってもらったり、洗髪のあとのミニマッサージとか、お茶とかあめのサービスとか(子供かっ)好きなんですよねぇぇぇ 恋しい、こういうサービス
でも、髪型はいつも気に入るのでOK
次回は日本でフルコースにします

明日は晴れるといいなぁ
おやすみなさーい

SO CUTE AGAIN!!!!!

2007-10-23 | NAIL
寒いですよぉぉぉぉ
雪??降っちゃうんじゃないかぁぁぁぁって位です
来月来るお友達に、”そんなに寒くないよぉ” ”東京くらいだよぉ
とか言ってしまったが、これじゃモロ北海道です それ以上か??
ま、一瞬のことだと思うのでまだ訂正しないでおきます

今日は久々にネイルネタ
仕事がなかったわけではないんですおぉぉぉ
だって、みーんなフレンチなんですもの・・・・
同じ写真ばかり載せたってねぇ。私だって飽きるってもんですよ
一応カタログを用意してて、たくさんのデザインの中から選んでいただけるようにしてるんですけどね・・・

そっこー、”あ、私はシンプルなフレンチで”・・・
カタログも見ない方が半分くらい・・・

そんななか、やってきました新世代
以前に紹介した、DOLCEな女の子のお友達がお客さんで来てくれました
思ったとおり、ちょっとデザインネイルです
お友達と同じデザインの色違いにしました。彼女もすごく気に入ってくれて
うれしかったです

やっぱりねぇ、若くてかわいい子は目立たなきゃ
みんなと同じじゃぁ
彼女たちの宣伝効果も期待しながら
がんばるぞぉぉぉぉぉ

WHAT'S THIS???

2007-10-22 | ITALIA
こんにちは 今日のミラノもとぉってもいい天気でした 
寒くなりましたよぉ 一時的な気温かもしれませんが、今日は8度 北海道って感じですかね・・・相変わらずインフルエンザがカナリの勢いで襲っています 負けるもんかっぁぁ

ところで、この写真の物、何かわかります??
すぐわかる物なのでしょうか・・・世間知らずの私は、イタリア特有の物だと信じているんですが・・・
答えは、・・・一言でなんていうんだろう・・・うーん
オレンジジュース搾り機 柑橘類ジューサー

とにかく、今頃から3月位までイタリアでは(イタリアでも。か。)オレンジがとぉっても出回るんですしかも激安そしてジューシーなおいしさ なので、毎朝、贅沢に120%オレンジジュース搾りたてが飲めるってわけなんです なんて幸せ 
私ってホントに小さなことで最大の幸せを感じられるタイプです
そんなことよりも、ホントにおいしいんですよ
イタリアに来る方は絶対試して欲しいですね
ちなみに、イタリア語では ”スプレムータ”と言います

明日の朝も楽しみだなぁ

ジャッッジャーン!!

2007-10-21 | ITALIA
皆さんこんばんは 

いつも夜にブログ更新するんですけど、日本時間で言うと超早朝に更新ってことになるんですよね・・・しかも日本は次の日になってるし・・・
気にしない気にしない

ところで・・・
ジャッジャーン
知る人ぞ知る、な、な、な、なんと
IPHONE ですよぉぉぉぉぉぉぉぉ

へっへっへ 今日は無礼講で超自慢しちゃいます
皆さん知ってますかぁ?? 知らないかなぁ、知らないかなぁ・・・・
だって、日本はきっと1年後?2年後?3年後ぉぉぉ???
イタリアだって本当はまだ発売されていないんです
闇のルートで・・・ふふふ・・・手に入ったんですよ
(ちょっと大げさですが・・・
知らない方のために、プチIPHONE情報 
IPHONEとは、IPODの会社が作った携帯電話で、IPODのように音楽も聴けてビデオも見れて、そしてWIFI機能搭載でどこででもインターネットができちゃうという、超未来的な携帯電話なんです。

すごいでしょ、すごいでしょ??????
欲しいでしょ、欲しいでしょ??????

え?別に?・・・・・

ちょっと、イタリアでも貴重なので言ってみたかっただけです・・・

ちなみに、私のものじゃありません・・・
だんな様のものを盗み撮りしてこんな超自慢・・・・

おやすみなさい

SO CUTE!!!!

2007-10-19 | NAIL
ジャッジャーーン
見てください、この爪 私の爪じゃないですよぉぉぉ
いよいよ時代がやってきたような(昨日の今日で
かわいいですねぇ、このタイプも
この女の子にぴったりのネイルができました

この子は旦那様の友達の娘さんで、今年の夏に同じ場所でバカンスをして知り合ったんですが、ホントに、DOLCEな子なんです(日本語感でいうと・・・SWEET・・・日本語じゃなかった・・・うーん、ほんわかした雰囲気のなんともゆったりした、あまーい雰囲気な感じ。?)男の子たちはイチコロって感じの子です なんていうか、こう、”わたしぃ、つかれちゃったぁ・・”コロンッ。みたいな感じが、自然に出るんですよ 私までドキドキ・・・おいおい 外見もお人形さんのようです
ネイルとっても気に入ってくれました 彼女が街を歩いて、みんなが彼女の爪に注目して、ってなるといいな
あ、この感じだと、彼女にかも
爪、爪。見てねぇぇぇぇぇ、イタリア人女性

明日はびっちりお仕事でぇす
幸せ
ご褒美に日本食レストラン、行っちゃいます?行っちゃいましょう

FRENCH 2

2007-10-17 | NAIL
今日のミラノもな天気です
毎日いい天気で、どこか行きたいなぁぁぁ。フィレンツェなんて最高なのになぁぁぁ だんな様と出会ってかれこれ3年。ずぅっと言い続けている”私をフィレンツェへ連れてって”(古っ)・・・まだ実現していません 
私が思うに、イタリア人からすると、ただの街の一つにしか過ぎないんですね。当たり前ですが。ローマもナポリもヴェネチアも なんてロマンチックなデートスポット と思うんですけどね・・・どこも彼とは行っていません 半ばあきらめかけている今日この頃です

そんなことは置いておいて
今日のネイル世間話 
なんと、なんと、なんとフレンチネイルですよぉ
珍しいですねぇぇ
って、ブログを見てくださっている皆様・・・飽きずに見てくださいませ  

今日はまた別の美容室で働いている女の子のネイルを施術しました
それにしても、イタリア人の女の子はかわいいですねぇぇおしゃれだし 生まれながらにしてイタリアンセンスの持ち主ですよぉぉ うらやましぃ
そんなことより、ネイル。キラキラブリブリどお?どお?って勧めてみましたが、はっきり”NO”でした
彼女は初のGEL。もちろん長さを出すのも初めてで、終始じっくり眺めてました すっごく小さな爪だったので、長さを出してもまだ小さいですが、彼女にとっては大変化 終了後、何度も鏡の前で爪のポージングしてました すごく気にってくれたようで、私もすごく嬉しかったです 
お客様に喜んでもらえると、ホントに嬉しいですね。益々頑張るぞぉって感じです

次回はミラノ情報でもお伝えしようかなぁ・・・一応このブログ、ネイル70%イタリア生活30%の予定で開設したんですが、50%:50%にしようかなぁ・・・ 
皆さんはどう思います??? あ、でも、ネイルは要らないって言われると非常に悲しいので、この質問はなしで・・・

すごい独り言  すいません・・・・