the nursery school

It was cold today.
It has begun to rain from the afternoon.
I and my son didn't play outside recently.
We went out to the nursery school of the station square to play.
We can meet many friends when we go to there.
They ride tricycles, do ball play and play in the sandbox.
He exercised there.
After return, we ate lunch together.
He took a nap after having fretted for about 1 hour.
He have to get exercise by playing at local parks or in the neighborhood.
I'm weak in cold.
However, I'm his mother.
Such a thing can't say.
I hope that our cold be cured early.

the coldest season of the year

I still have a cold.
My son still has a cold too.
We spend it all day long in a house.
He doesn't take a nap.
Because he doesn't play outdoors.
He's not tired, because he doesn't move a body.
We must go out even if cold.

influenza

He developed a fever last night.
He has a fever of 38 degrees.
He went to the hospital this morning.
He was diagnosed as being influenza.
My husband is down with influenza.
He must be absent from work for a few days.
We guard against infection.

great earthquake

We had Hanshin Awaji great earthquake disaster yesterday 14 years ago.
It took a heavy toll of lives.
When I still watch then news, I cry.
Thereafter I became easily moved to tears.
The people concerned still feel hotter.
Of my grandmother was dead, and I felt importance of the life again.
I pray for the souls of the dead.

funeral service of my grandmother

We're going to miss her when she was gone.
It's a funeral service of my grandmother today.
I wanted to go to there, too.
However, it was not able to be realized.
I'm overcome with grief.
It's the last that I met her about 10 years ago.
I regret that I didn't go to meet her for a long time.
It's too late for regrets.
I have a lot of pleasant memories with her.
When I remember a memory with her, I shed tears.
Dear my grandmother, good-bye.
And thank you.

telegram of condolence

I sent a telegram of condolence today.
I can't attend her funeral service.
Because I lived apart from my grandmother.
And I have a young child.
The long journey is difficult with him.
My mother said, if you'll go there that you are under care of our relative.
I felt very lonely.
However, what she says is right.
I decided to see the departure of my grandmother from far away.
The funeral service is tomorrow.

mourning

The news reached me this morning.
My grandmother died.
I was very sad to hear that.
She was 100 years old.
She had seven children.
She had 11 grandchildren.
And she had 11 great-grand children.
I respect her.
I want to believe that she was the happy life.

An illustrated book of Anpan-man.

My son loves it.

アンパンマン大図鑑―公式キャラクター2000 やなせ たかし,トムスエンタテインメント,キョクイチ=,水島 定昭 フレーベル館 このアイテムの詳細を見る

Black sesame bread.

I baked bread.
It's the first this year.
I put a lot of black sesame for health.
It was very savory and was delicious.
The freshly baked bread was very nice.
My son ate it a lot.
I'm glad.

Santa hat

My friend made this hat.
It's very pretty.
At the time of Christmas fashion of the last year, we let children take it.


Today's proverb is this.

Brother will turn on brother.