韓logue2

久しぶりの韓流ドラマ
オーマイベイビーと夫婦の世界を観てます

コーヒープリンス1号店@最終回

2008-06-19 | コーヒープリンス1号店視聴済み
な夜を過ごし朝を迎えたハンギョルとウンチャン
仲良く出勤も一緒

然し店ではウンチャンが辞めると知りホン社長もプリンス達もテンションが低い
そんなホン社長を泣きながら励ますウンチャン(こっちも泣けてきた)

ロッカーの中で、別れる辛さで泣くウンチャンを、まずミニョプがプレゼント
持って挨拶する(家族は自分が守ります、と)
次はソンギ、握手をして(頑張れ)(頑張る)とお互い日本語で言う
そしてハリム。ウンチャンはケンカもしたけどヒョンが好きだった
と言い抱き合う2人。ハリムはラブレターを渡したハンギョルは俺が見張っているから
と(涙出るけど素敵なシーン)

一方ユジュは倒れてしまい入院する事に・・・(言わんこっちゃない・・)

空港からハンギョルに電話をするウンチャン。だれも見送りに来なく
1人で旅立つのが悲しそう
車で運転しながら、ウンチャンの愛してるの言葉にハンギョルも泣いていた

2年後・・・・

ハンギョルは祖母の会社を継ぎ社長に。ウンチャンのイタリア生活は順調そうで。
ハンギョルはコーヒープリンセスと言う従業員が女性だけの計画を実行
しようとしていた

ミニョプは背中モデルも、かけもち。傍にはウンセも付き添う

ウンチャンの電話で留学1年延長と言われる
連れ戻しに行けばいいと言うソンギ

ある日スーパーへ買い物中のホン社長は元恋人に再会。元恋人の方が
未練あった表情してた(このシーンは要らない気がします・・)

コーヒープリンセスの従業員として働きたいと言う若い女の子は
日本語も喋られるらしい。
そんな彼女にソンギも注目。皆、前のウンチャンを思い出してた

そしてある日、喫茶店で声をかけて来る、聞き覚えのある女性の声
髪が伸びて洗練されたウンチャンだった。未だイタリアへ居るつもり
だったのは嘘だったのだ。嬉しいハンギョル

コーヒープリンス1号店にも久しぶりに訪れプリンス達と再会を喜ぶ
ウンチャン達。
ハンギョル祖母達もウンチャンの帰国が嬉しそう。

ウンチャンは立派なバリスタになり、ハンギョルが入れたコーヒーを飲むのだった


最後、日本語多かったですね。子供の頃、日本に住んでいた事がある
ソンギ君。綺麗な発音してた。

実際ある古い喫茶店を、改装してドラマ用に作った、このコーヒープリンス
1号店。今も実際、開店していて店名はコーヒープリンスだとか
そしてサントラ盤には、ハンソンも1曲参加されています。
そして何よりもカットシーン含めた完全版を観たいっす!