Inuit,Inuqtitsut,Upic,InuPa.t…

ккк

イヌイット → Inuit


総人口 → Total population

15万人 → 150,000 people


居住地域 → Residence area

カナダ北部一帯 → Thewhole area in northern Canada

アメリカ合衆国 アラスカ州 → United States of America Alaska

グリーンランド → Greenland


言語 → Language

イヌクティトゥット語 → イヌクティトゥット word


宗教 → Religion

キリスト教 → Christianity
シャーマニズム → Shamanism
アニミズム → Animism


イヌイット-Inuitは、カナダ北部などの氷雪地帯に住む先住民族のエスキモー系諸民族の1つで、人種的には日本人と同じモンゴロイドである。 → Inuit -Inuit is one oftheEskimo system races ofanaborigine living intheice and snow zones ofthenorthern part of Canada and isaMongoloid same asaJapanese racially.

エスキモー最大の民族である。 → It istherace oftheEskimo maximum.


[編集] 「イヌイット」と「エスキモー」 → [editing] "anInuit" and"anEskimo"

カナダとグリーンランドに住むエスキモー民族は「エスキモー」という呼び名を拒否しているため、公に「エスキモー」と呼ばれることはない。 → BecausetheEskimo race living in Canada and Greenland refusesthename called"theEskimo", Iam not called"anEskimo" publicly.

一方、アラスカには「ユピク」と「イヌピアト」というエスキモーが先住していて、イヌピアトはイヌイット民族と同種族だがユピクはイヌイットではない。 → On the other hand, apoint lives in AlaskaanEskimo called "Upic" and "InuPa.t",and InuPa.t isanInuit race and same kind group,but Upic is not Inuit.

近年、「イヌイット」は「エスキモー」の別名として乱用されるが、それは正しくない。 → In late years"theInuit" is abused as another name of"theEskimo",but it is not right.

「イヌイット」はカナダのエスキモーのことで、アラスカでは「エスキモー」は公式な民族名であり、アラスカでは広義のイヌイットに含まれるイヌピアトを含め「イヌイット」と呼ばれることを拒否している。 → "TheEskimo" isaformal race name in Alaska,and"theInuit" refuses thatIam called"anInuit" including InuPa.t included intheInuit ofthewide sense aboutaCanadian Eskimo in Alaska.

ユピクをイヌイットと呼ぶのは明確な誤りである。 → It isaclear mistake to call Upic anInuit.

民族名「イヌイット」はカナダ・エスキモーの自称である。 → Therace name "Inuit" is pretense oftheCanada Eskimo.

イヌクティトゥット語で「人」を意味する Inukの複数形、すなわち「人々」という意味である。 → Theplural form of Inuk meaning"aperson" by Inuqtitsut word namely "people" mean.

グリーンランドのイヌイットは、しばしばカラーリットと呼ばれる。 → TheInuit of Greenland is often called color Ritt.

このような事情のため、「イヌイット」はカナダに限定して使うこともある。 → "TheInuit" limits it to Canada and,for such circumstances,may use it.

ただし文化的には、カナダのイヌイットと他の地域のイヌイットとの間に大きな違いはない。 → But there is no great difference andaCanadian Inuit between other local Inuits culturally.

カナダではしばしば、アルゴンキン語族などのインディアン系諸民族と合わせてファーストネーションズピープル-FirstNationsPeopleと呼ばれる。 → Iam often called first nationalities people -First Nations People in conjunction with Indians system races such as Algonquians in Canada.

ちなみに「アルゴンキン語族」も「ファーストネーションズピープル」も民族名ではない。 → By the way,neither"anAlgonquian nor""thefirst nationalities people" istheracial names.


[編集]居住地域 → [editing] aresidence area

カナダ北海岸の諸州であるユーコン準州、北西準州、ヌナヴト準州、ケベック州、ニューファンドランド州、アメリカ合衆国のアラスカ州、デンマーク領のグリーンランドに住む。 → Ilive in Yukon Territory that is states oftheCanadian North Coast,northwest associate state,Nunavt associate state,Quebec,Newfoundland,Alaska oftheUnited States of America,Greenland oftheDenmark territory.

特にヌナヴトでは民族自治（ファースト・ネーション）がなされている。 → Self-government(thefirst nationality)of a race is accomplished in Nunavt in particular.


[編集]言語 → [editing] alanguage

イヌクティトゥット語（イヌイットの言語）の分布。 → Distribution oftheInuqtitsut word(Inuit language).

ほぼイヌイットの分布と考えてよい。 → You may think with approximately Inuit distribution.

方言で色分けしてある。 → It is separated by color inadialect.

固有の言語はイヌクティトゥット語で、エスキモー・アレウト語族に属する。 → Thepeculiar language is vested inanEskimo Aleut group by Inuqtitsut word.

グリーンランドで話される方言はグリーンランド語とも呼ばれる。 → Thedialect spoken in Greenland is invited to all Greenlandic of them.

各国の公用語の英語、フランス語、デンマーク語も広まりつつある。 → English oftheofficial language of each country,French,Danish are spreading out,too.

イヌクティトゥット語の表記には文字は全域でラテン文字が使われるが、カナダではカナダ先住民文字も併用される。 → Roman letters are used fortheletter for notation oftheInuqtitsut word inthewhole area,buttheCanadian indigenous people letter is used together in Canada,too.


[編集]出典 → [editing] thesource

^Hessell,Ingo. → ^Hessell, Ingo.

(2006). → (2006)

ArcticSpirit: → Arctic Spirit:

TheAlbrechtCollectionofInuitArtattheHeardMuseum. → The Albrecht Collection of Inuit Art at the Heard Museum.

Vancouver: → Vancouver:

Douglas&McIntyre.ISBN1-55365-189-8. → Douglas&McIntyre.ISBN 1-55365-189-8.


[編集]関連項目 → [editing] anitem concerned

イヌイットの音楽 → Inuit music

ヌナヴト準州 → Nunavt associate state

ロアール・アムンセン-越冬時に寒冷地での生存術をイヌイットから学び、南極探検の際にも応用した。 → Ilearned art of survival in cold districts fromanInuit at the time of Roal Amuonzen-wintering and,in the case oftheSouth Pole exploration,applied it.

「http://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=イヌイット&oldid=46703661」から取得カテゴリ → It isanacquisition category from "http://ja.wikipedia.org/w/index.php?title= Inuit &oldid=46703661"

エスキモー → Eskimo

北アメリカの民族 → North American race

カナダの民族 → Canadian race

アラスカ州の先住民族 → Aborigine of Alaska

イヌイット -Wikipedia → Inuit-Wikipedia

http://p217.pctrans.mobile.yahoo-net.jp/fweb/0120EFGMlyDHbu8H/9c?_jig_=http%3A%2F%2Fwww.google.com%2Furl%3Fq%3Dhttp%3A%2F%2Fja.wikipedia.org%2Fwiki%2F%2525E3%252582%2525A4%2525E3%252583%25258C%2525E3%252582%2525A4%2525E3%252583%252583%2525E3%252583%252588%26sa%3DU%26ei%3DZ7uEUcHEIoTQkgXL4YAQ%26ved%3D0CCMQFjAB%26usg%3DAFQjCNEC7t7Re5Lrok4p7T0raTx6FTcutQ&_jig_source_=srch&_jig_keyword_=Google&_jig_xargs_=SKeywords%3Djmobv%2520Google%26xargs%3D6&_jig_done_=http%3A%2F%2Fsearch.mobile.yahoo.co.jp%2Fp%2Fsearch%2Fonesearch%3Ffr%3Dm_top_y%26p%3DGoogle&guid=on