コロンコロン

台湾人の夫と猫との台湾生活について。
日本語教師日記も書いてます。

泣き虫君

2010-03-27 16:15:08 | 日本語教師日記
木曜日に、とうとう私はとある男子学生を泣かせてしまいました・・・

と言うのも、木曜日に受け持っている観光日語会話の授業、生徒にプレゼンをさせて、それを評価するというやり方でやっています。
ですが今週の木曜日、発表予定だった生徒が、授業の前に「先生、準備をしていないので、発表できません・・・」と言いだした!!

そもそも、生徒のプレゼンを聞いて評価するというこの授業、もちろん私も全然他のことは準備していません
ど・・・どうしよう・・・・という動揺を抑えつつ、「じゃあ、他の人に変わってもらえるか、聞いてみなさい」と指示。

他の生徒も当たってみたのですが、当然といえば当然他の生徒は準備なんてしていません。

そんなわけで、授業が始まってしまったのに・・・やることがない!!
ひえーーーーー!!!

とりあえず次回のプレゼンのテーマを決めるという事で、何とか1時間をつぶしたのですが、日本語教師生活の中で、こんなに恐ろしい目にあったのは初めてです・・・

休み時間にひたすら私に謝る生徒に、つい「ずいぶん前に今日発表だって事は分かってたのに、何で準備して来ないの?しかも、今日準備していないと言ったって、どうしようもないことくらい分かるでしょ!!」と怒ってしまったのも無理はないと思いません?

でも、言ってから、その男子生徒の目に光る涙を見て、「しまった!!」と思ったのも事実です・・・

それから1時間、目の赤い男子生徒を前に、気まずく授業を続ける羽目になってしまいました
でも、今回1番かわいそうだったのは、私ではなく、その男子生徒とペアで発表予定だった生徒です。その子も一生懸命私に謝っていて、何だか、すごーく哀れになってしまいました

帰ってから、クリスにこの日の出来事を話したところ、「コロン、卒業式に行かないほうがいいよ。絶対お礼参りされるよー!!」と!!

お礼参り!!
されちゃうのかしら????

台湾の歯磨き粉

2010-03-16 15:41:28 | 台湾での生活日記
私は基本的に歯ブラシの時に歯磨き粉はあまり使わないのですが、クリスは歯磨き粉が大好き
本人曰く、歯磨き粉を使わないと、歯ブラシをした気にならない!のだそうです。

そんな訳で、歯磨き粉を買って来るのは私の仕事。
台湾に来てからも色々な歯磨きをを試しました。

で、結論としては、私は「黒人」が嫌い!
何が嫌いって、あのネーミングも許せないし、そして何より味が嫌!
それに、あの歯磨き粉で歯を磨くと、なぜか私の場合歯が痛くなります
なぜ?

故に、我が家の歯磨き粉は基本「アクアフレッシュ」か「コルゲート」です。
アメリカの回し者と呼んでくれ!!

クリスも何も言わないので、特に文句はないらしい。
でも、一度家の母が我が家に泊まったとき、泡の立たない歯磨き粉を置いて行ったので、しばらく使っていたのですが、それはクリスに大不評でした...
「なにこれ!!泡がたたないよ??何で??量が少ないのかな?」
と言いながら、ものすごい量を絞り出すクリス...
ちょっと面白かったので、わざと説明せずに観察してみました

地震

2010-03-14 12:03:53 | 台湾での生活日記
ちょっと前の事になるんですが、大きな地震がありました

南米でもっと大きな地震があったせいか、あまりニュースにもならなかったようです。

でも、嘉義の地震はかなり大きかった。
夫クリスが働いている家具屋さんも、4階の天井が落ちたり、1階入り口にある大きなガラスが割れたり、陳列している家具も結構被害を受けました

そんな訳で、家具屋さんの掃除を手伝ったり、色々と忙しかったのですが、ようやく昨日1階のガラスも新しいのが入って、地震の爪痕が目立たなくなりました

タイルが割れた所とか、そのままになっていますが、あの後も何度か余震があったので、家具屋さんでも直す気がないようです。

それにしても、台風といい、地震といい、本当に台湾って天災が多いですよね。
それでも住み続ける台湾人はえらい!

日本人なら台風がきても平気な頑丈な家、地震があっても大丈夫な耐震設備の整った家を建てようとしますが、台湾人は天災があったら、その都度対処すればいいじゃんという考え方の様で、とても不思議です

時々いる、こんな生徒

2010-03-03 14:01:49 | 日本語教師日記
私は最近思うんですが、台湾の大学生って、日本の大学生に比べて幼くないですか?
それとも、私が教えている大学の学生が特別そうなのかな?

例えば、教科書を忘れた生徒がいます。
普通、友達に見せてくれと言いますよね?でも、言わないでボーッと座ってるだけ
なので、私が別の子に「あの子に教科書を見せてあげて」と頼みます。
その後、教科書に直接書くような作業をするとき、又その子はボーッと座っている
なので、又しても「紙とペンを出して、書きなさい」と注意しますよね。
すると、「紙もペンも忘れました」との返事が....
大学の授業に、紙もペンも持ってこないって、あんた何しに来たの????
しかも、ないなら友達に借りなよ....

他にも、授業中に1人の生徒に発表をさせると、はじかれた様に別の生徒達が中国語でしゃべりだす事がしばしばあります。
なので、いつも私は大声で「お友達の発表はききましょうねー!!」と注意するんですが、注意しながらも心の中で「小学生かよ.....」と呟いてしまいます

時々すごく嫌になってしまう事があるんですが、これって、私が教えている大学の生徒だけなのかな?
すごーく知りたい所です

大家さんへの懺悔....

2010-03-02 12:51:31 | 台湾での生活日記
旧正月中は台湾にいなかったので、今週は掃除週間として、がんばってます
それで、昨日、掃除週間の一環として、カーテンの洗濯をしたんですが....

干そうとして洗濯機を開けたら...そこには恐ろしい光景が!!

カーテンが....カーテンが....ビリビリです

少し破けたくらいなら、縫えば何とかなりますが、縦に何本も破けていて、もはや修復不可能....
しかも2枚も!!

どうしてこうなってしまったのか、理解不能です。だって、普通に洗っただけですから。

するとクリスは「ああ、紫外線で布が弱くなってたんだねー。新しく買えばいいじゃん!気にするな!」と、気軽な慰めを...
でも、家は家具付きを借りているので、カーテンも当然大家さんの物なのです。

引っ越したばっかりの時にナナちゃんにソファーを駄目にされ、私はカーテンをビリビリにし、もはや大家さんにあわせる顔がありません....