チワワのハーデル君(はーちゃん)+豆柴のロン君

写真付きで日記や趣味
海外赴任時の記録
はーちゃんとの生活
ロン君との生活

ニーナ初登校

2008-04-08 04:17:44 | ニーナの日記
sunadokei4月7日sunadokei




以前小さくだけど、ニーナの学校の写真を
載せたと思います。
あの建物は、事務所で、今日入学したので、中まで入りました。
両親のパスポートも作ってあるんです。
事前に写真を送りました。
自然の中で、のびのびです。
自由なので、制服なんてありません。
色んな国から集まって来ています。

今日中3で編入する日本の生徒は、他に男の子2人だったそうです。
初めに早速、数学のテストがあり、クラス分けをしたそうです。
もちろん、問題は全て、英語です。
ただ、数式なので、分かったそうです。

3人とも別々だったらしく、ニーナは、ジオメトリーの選択になりました。
教科書は学校が1年間貸してくれて、1年たったら、返却します。
ニーナは教科書があったらしく、早速宿題がでて、今やってます。
他の2人はそれぞれの教科書が今日は無くて、宿題もなかったそうです。
1人は、因数分解。1人は、掛け算とのこと。
クラスも授業によって、生徒が変わり、学年もグチャグチャなのもあるそうです。
面白そうです。

テストは、サインも出たらしく、塾でやっておいてよかったです。
何とか、英語で生活できたみたいで(カフェテリアでランチもできたよう)
先生の言っていることも、理解してきたので、
ホッと、しています。


さてさて、土曜日に少し書いたけど、
私のカーナビ壊れました。信じられないでしょう!
日本製なら、こんな早く壊れないよね。それより、壊れないよね。

パパが、ニーナを学校へ送っていくのに、
会社を休んだので、その後、ディーラーに行きました。
英語ですよ。日本製の車なのに・・・
答えは、『これは、良く壊れるんでーす。仕方ありませーん!カードを新しくしてくださーィ』
『今下さい。』
『無理でーす。3~4週間かかりまーす。』
『妻は全くベルギー分からないので、なんとかならないか?』
『無理でーす。』
確認ですが、すべて英語です。

やはり、無駄でした。良く壊れるなら、在庫くらい置いといてよ!
``トムトム´´壊れるのを作るな!!!!
日本製のは、付けれないんだよね。あ~あ・・・





ベルギーにも凱旋門があります。
車から撮るのは難しい~
とっても綺麗です。


明日から、ニーナはスクールバスで登校します。
さて、どうなることか・・・


最新の画像もっと見る