実は略されていた！

最近の若い人は言葉を略しますよね。
例えば、
「ちょっと待って」を「ちょえ」と
略したり、



中には「了解」を「り」とだけ
表現するような略語の最終形の
ようなものも。
ついて行けません・・・。(笑)

しかし、
我々が普段使っている言葉にも
略されている言葉はたくさんあるそうです。

本日は、
「実は略されていた」という言葉を
ご紹介します！

食パン：主食用パン
　パンが日本に入って来た当時は
　イースト菌などもなく、
　比較的小さな菓子パンだけが
　作られていました。
　それからパンが大きく膨らむようになり、
　米の代わりになり得るようになったため、
　「主食用」と名付けられたそうです。

軍手：軍用手袋
　元々軍隊用の手袋として日露戦争の際に、
　寒冷地を戦場とする兵士に支給するために
　考案されたものだそうです。

演歌：演説歌
　元々は自由民権運動の政治運動家たちが
　演説の代わりに歌った壮士節が始まりだそう。

教科書：教科用図書
　主に小・中・高および特別支援学校などで
　学ぶときに配布される中心的な教材のこと。

ジャガイモ：ジャガタライモ
　日本には16世紀末にインドネシアの
　ジャカルタからオランダ人により
　伝えられました。
　そのため当時は「ジャガタライモ」と
　呼ばれていましたが、
　後に略されていったそうです。

ワイシャツ：ホワイトシャツ
　主に男性が背広の下に着るシャツの
　ことですが、元々は和製英語である
　「ホワイトシャツ」の略。

割勘：割前勘定
　割前とは分割してそれぞれに割り当てる
　ことを意味する言葉。
　ちなみに世界的に見ると割勘の文化は
　少数派で、男性や年上が払うのが
　一般的のようです。

カラオケ：空オーケストラ
　歌のないオーケストラの意味で、
　「空(から)オーケストラ」から
　「カラオケ」と略されたそうです。

バス：オムニバス
　ラテン語で「すべての人のために」と
　いう意味の「オムニバス」が語源で、
　フランスの乗合馬車の発着所の
　雑貨屋の看板に書かれていたことに由来。
　そこから多くの人が利用する乗合自動車を
　オムニバスと呼ぶようになり、
　その後略されたそうです。

ソフトクリーム：ソフト・サーブ・アイスクリーム
　海外では伝わらない和製英語。
　英語では“soft serve icecream”であり、
　ソフトクリームサーバーの製造などを
　行っている日世の創業者・田中穰治が
　日本で広めるのにわかりやすくするために
　省略したとされているそうです。

経済：経世済民
　中国の晋朝について書かれた歴史書である
　「晋書」に書かれた「経世済民」を略した言葉。

デマ：デマゴギー
　大衆を扇動するための政治的な宣伝を意味する
　ドイツ語の「デマゴギー」を略したものです。
　昭和になってから、
　単純に「嘘」や「根拠のない噂」の意味で
　使われるようになったそうです。

インフラ：インフラストラクチャー
　英語で「下部構造」や「基盤」を意味する
　“infrastructure”から略されたもの。
　電気・ガス・水道・電話・道路・線路・学校や
　病院などの公共施設など、私たちの生活に
　欠かせないものを指す言葉となっています。

ピアノ：クラヴィチェンバロ・コル・ピアノ・エ・フォルテ
　イタリア語で
　「小さい音と大きい音を出せるチェンバロ」
　という意味。
　いつの間にか「小さい音」を表すピアノだけに
　略され、楽器を表す名詞となりました。

いかがだったでしょうか？

略語とさえ思っていなかった言葉も
多かったのではないでしょうか？

これからも、
また新しい略語が、出てくるんでしょうね！

　　↓　ポチッっとお願いします。
にほんブログ村