栄養の方たちとランチに行って
本当に興味深いし
そこに座ってる自分ていうのも
ものすごく違和感があって
今まで
私の人生と言えば英語でしかなく
英語塾で英語教えたり
家庭教師したり
大学や大学院で英米文学
シェークスピアを皆で語るとか
周りは英語の世界というか
ガラリと変わって
栄養について栄養の方々と栄養語るて
私は正直真面目じゃないので
まだ何にも食品添加物とかごりごりに
気にしてるとかではなく
生きてきた世界もきっと違う方が集まる
という感じで
本当に興味深かったです
私は栄養と食事とかいうより
内分泌て勉強していて本当に面白いなと
でも
昨日トレーナーに
何してる時が1番人生で楽しかったですか
この質問に
真っ先に答えたのは
USJで通訳したこと
140カ国の人々に会えて
その国の雰囲気や文化に触れて
本当に楽しかった
なんだろね🤔
日本の人と話す時
こーいったランチ会とか緊張するし
うまく話せない自分がいる
どちらかいうと萎縮してる
んー
作ってしまうというか
本当は性格バッサバッサしてるのに
オホホホてな感じで
初対面では作ってしまうと言うか
外人さん相手にしたら
バッサバッサいけてしまうというか
やっぱり英語の感覚薄いのかも
I love uてすごい重みあるでしょ
別に簡単に言えるもんね
重みがあるのは知ってるけど
体には染みきってないから言えるというか
逆にやっぱり
愛してるの日本語の方が言いにくいもんね
何の話をしてるんだか🤔
とにかく英語がやっぱり好きだてことかな
本来の自分でいれるのが
今の職場とトレーナーの前かな
女性に対して過度に気を使いすぎなんだよね
怖いんだもん
そのトラウマがすごいあるのかも
んー
今日はね
言いたいことが支離滅裂なんだ
とにかく
色んな世界を見て興味深くも楽しくも
英語が恋しくなったんだ
今勉強してる内容は
全て英語で説明できるように
専門単語は知っておこうと思ってます
