ある牧師から

ハンドルネームは「司祭」です。

釜山地下鉄労組スト突入

2007年05月16日 | 韓国語記事翻訳
釜山の地下鉄労組がストに入った
http://eyenews.hankooki.com/gisa_view.php?gisa_id=00058582





釜山地下鉄労組がストライキを宣言した16日、釜山ノポ洞の車庫で車両が並んでいる。釜山地下鉄労組のストは2004年以後3年ぶり。(釜山ヨナプニュース)
부산지하철 노조가 총파업을 선언한 16일 부산 노포동 기지창에 전동차가 줄지어 서 있다. 부산지하철 노조의 파업은 2004년 이후 3년만이다. (부산=연합뉴스)



釜山地下鉄労働組合オ・ヨンハン委員長(左から2番目)など労組幹部達が、16日午前3時30分頃、釜山市クムチョン区ノポ洞の車両基地でストライキを宣言した後、大衆歌を歌っている。釜山地下鉄労組のストは2004年以後3年ぶり。(釜山ヨナプニュース)
부산지하철 노동조합 오영환 위원장(왼쪽에서 두번째) 등 노조 간부들이 16일 오전 3시30분께 부산 금정구 노포동 차량기지창에서 총파업을 선언한 뒤 민중가요를 부르고 있다. 부산지하철 노조의 파업은 2004년 이후 3년만이다. (부산=연합뉴스)

にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ←この記事気に入ったらクリックを


最新の画像もっと見る

コメントを投稿