中国、日本人からも保険料徴収へ 従業員収入の4割、進出企業に打撃

2011年10月20日 | 支那朝鮮関連
中国、日本人からも保険料徴収へ 具体策は不明

 【北京共同】外国人就労者に社会保険への加入を義務付けた中国の社会保険法をめぐる日中両政府の協議が13、14日、北京であり、中国側は来月から北京市で日本人からも1カ月分の保険料を徴収する方針を示した。

 保険料について中国側は「中国国内で得た収入に基づき計算する」と説明したが、定義が不明確なため、実際に誰からどのように徴収するかは不明。実施をめぐり混乱が予想される。保険料は収入の4割程度という。中国側は徴収と同時に「医療保険などのサービスが受けられる」とした。

2011/10/14 22:15   【共同通信】
http://www.47news.jp/CN/201110/CN2011101401001032.html




社会保険料、来月から徴収=従業員収入の4割、進出企業に打撃-中国

 【北京時事】中国政府はこのほど、新たに施行された社会保険法に基づき、11月から就業外国人を対象に保険料の徴収を開始する方針を決定した。日本企業の駐在員も対象で、保険料率は従業員が中国内で得た収入の約4割。中国進出企業の負担が一気に増える。日本政府関係者が14日、明らかにした。
 外国人も中国の社会保障サービスが受けられるようになる一方、保険料を日中両国で支払う義務が生じるため、日本政府は二重払い回避に向け、中国政府と社会保障協定の締結交渉を開始した。今後は2~3カ月に1度のペースで交渉を続け、1~2年後の合意を目指す。(2011/10/14-22:47)

http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2011101400986




中国、11月から日系企業の社保料徴収
2011/10/14 23:32

 【北京=島田学】日中両政府は14日、社会保険料などの二重払いを防ぐための社会保障協定の締結交渉を始めた。北京で同日開いた実務者交渉で、中国側は、北京では11月から日本企業からの社会保険料の徴収を始める意向を表明した。日本側は「日本企業にとっては投資環境の急激な変化だ」と指摘し、協定発効までの経過措置を求めたが、中国側は「技術的に難しい」と回答した。

 日本側は1年程度で締結交渉を終え、早ければ2013年度にも協定を発効させたい考え。ただ、日本企業にとって協定発効までは二重払いの状態が続く。在北京会計事務所によると、労使合計の負担額は1人当たり月額で最大7万円程度になる見通し。企業にとっては大幅なコスト増だ。

 中国は7月に労働者に社会保険加入を義務付ける社会保険法を施行し、今月15日から中国で働く外国人にも適用するとしている。中国側は今回の交渉で、徴収対象を「中国国内で収入を得た外国人」としたが、それ以上の具体的な定義は示さなかった。法を施行した7月にさかのぼって適用されるのかも不明だ。

 中国はすでにドイツ、韓国と社会保障協定を結んでいる。中国が新たな社会保険法を施行して以降、中国と協定の締結交渉をするのは日本が初めて。

http://www.nikkei.com/news/category/article/g=96958A9C93819694E3E6E2E2EA8DE3E6E3E2E0E2E3E39797E0E2E2E2;at=DGXZZO0195164008122009000000





北京春秋 日中政府間交渉の実態
2011.10.25 02:51

 以前、この欄で恨み言を連ねた、外国人を対象とする社会保障制度が15日、ついに始まった。月給の約4割の保険料をむさぼる中国には怒りさえ覚えるが、今回はその矛先を日本政府に向けたい。

 保険料の二重払いという問題を抱えるこの制度。網羅される年金、医療、失業、労災、生育の5分野のうち、駐在員が得られる利点はほとんどない。年金の受給要件となる15年も駐在するのはまれだし、多くの駐在員は海外保険で医療費を賄っている。

 韓国やドイツのように社会保障協定を締結するなど、経過措置(減免措置)を求めていくべきところだが、政府の動きは緩慢だ。導入日直前になって行われた“政府間交渉”の内容たるや、「双方の制度の理解を深めるための質疑応答」(担当者)にとどまった。

 中国側の「技術上、経過措置の実施は難しい」という回答に食い下がることもなかった。保険料の対象となる「中国国内で支払われている賃金」の定義も曖昧なまま。事態は急を要しているというのに、「中国側の説明会で質問してほしい」とは無責任に過ぎる。

 「新制度施行後に政府間交渉を行ったのは日本が最初」と担当者が胸を張る交渉の実態は“会議のための会議”だった。政府と市井の感覚のズレが中国でも露呈した。(川越一)

http://sankei.jp.msn.com/world/news/111025/chn11102502510002-n1.htm









瀕死の女児を見て見ぬふり 中国、道徳崩壊に批判
2011.10.17 18:33
 中国広東省で、車にひかれ、倒れて苦しむ女児(中央下)のすぐ脇を歩いて素通りする若い男性(インターネット上に流れた防犯ビデオ映像より、共同)

 中国広東省仏山市で女児(2)が車にひかれ、血を流して倒れているのに通り掛かった18人の人々は誰も助けようとせず、女児は別の車にもひかれた後に病院に搬送、意識不明の状態が続いている。現場の一部始終を収めた防犯ビデオ映像がインターネット上に出回り、「中国の経済は発展したが、道徳は失われた」などと嘆きの声が相次いでいる。

 中国紙などによると、女児が事故に遭ったのは13日夕方。映像によると現場は商店街の幅約4メートルの道路で、女児は道路を渡っていたところをワゴン車にひかれた。ワゴン車は走り去った。

 女児は路上でうずくまり、苦しんでいたが、通行人の若い男性や子連れの母親、バイクや自転車に乗った人々計18人は女児に目をやりながらも素通りし、女児は別の車にも両脚をひかれた。(共同)

http://sankei.jp.msn.com/world/news/111017/chn11101718350006-n1.htm

兩車碾爛女童下半身 冷血行人路過不屑一顧
http://www.youtube.com/watch?v=Ys9DPhAMJr0


<怖い中国事情>転んだお年寄りは「助けてはいけない」が鉄則―江蘇省南京市

2009年8月24日、「転んだお年寄りを見たら、あなたは手を差し伸べて助けますか?」―。江蘇省南京市のメディアがインターネット上でこんな質問を投げかけたところ、「はい」と答えた人はわずか7%だった。南京市民はなぜ好意の手を差し伸べようとしないのか?現代快報が伝えた。

お年寄りが転んで地面に倒れ込んだら、手を差し伸べて助けようとするのが自然な行為だが、南京では遠巻きに見ているか全くの無視を決め込む人がほとんどだ。ある日の夜11時ごろ、自転車に乗ったお年寄りが転んで動けなくなった。周囲には10数人の人だかり。通りを走る車に轢かれないよう人垣を作るまでは良かったが、救急車が来るまでの20分間、誰ひとり手を差し伸べることはなかった。

この衝撃的な事件を受け、同紙はネット上で緊急アンケートを実施した。その結果、「手を差し伸べるべき」と答えた人は63%に達したが、「同じ場面に遭遇しても手を差し伸べる」と答えた人はわずか7%に止まった。手を差し伸べない理由として最も多かったのは「面倒になりそうだから」。転んだお年寄りを助けようとして逆に加害者扱いされ、損害賠償まで求められるケースが後を絶たないという。

とんだとばっちりを受けるくらいなら最初から関わらない方が良い、という考えが広がっているようだ。南京は歴代の多くの王朝が首都を置いたことから「六朝古都」と呼ばれる文化の香り高い街。それが、いつの間にか普通に人助けも出来ない社会になってしまった。市民の多くはこの現状を「子供への教育上良くない」と憂慮している。(翻訳・編集/NN)

2009-08-26 06:32:36 配信
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=34709



転んだ老人は助けるな?!「南京の彭宇事件」で失われた中国のモラル―中国紙

2010年1月16日、中国青年報によると、今月9日、あるネットユーザーは街中で転んだ老人を助け起こした経験をネットで公開し、「後で大変なことになるのではと心配だった」と不安を明かした。この問題に関してあるウェブサイトではアンケートが実施されたが、13万人の投票者のうち「助ける」との回答はわずかに4%だった。

こうした心理の背景となっているのが2006年に南京市で起きた彭宇(ポン・ユー)事件。転んだ老人を助け起こし病院に送り届けた彭宇さんだが、その老人は彭宇さんが突き飛ばしたために転んだと主張し、13万元(約173万円)の賠償を求めて告訴した。裁判所は「本当に正義の心からの行動なら、老人を助け起こす前にまず犯人を捕まえるはず」と推測し彭宇さんを犯人と認定、7万9000元(約105万円)の支払いを命じた。

民法を専門とする中国人民大学の張新宝(ジャン・シンバオ)教授は、賠償を求める際には原告に立証責任があったと指摘、彭宇事件の裁判は妥当ではなかったと分析した。不当な判決であった可能性が有力だが、同事件が社会に与えた影響は大きいと北京大学社会学部の夏学鑾(シア・シュエルアン)教授は見ている。「もともと中国社会には信用危機が存在していましたが、同事件はモラルをさらに後退させるものとなりました」と述べている。(翻訳・編集/KT)

2010-01-18 18:27:38 配信
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=38934




中国の幼児ひき逃げ事件 何故2回もひいたのか? その理由が酷すぎる
2011.10.22 04:34:00 by ソル

中国で起きた2歳の幼児ひき逃げ事件はご存じだろうか。バンが2歳の幼児をひいて更に後輪でも2度ひくという酷すぎる事件。このひかれた幼児は助かるまでに18人以上もの人に無視され続け、ようやく発見されたおばさんが路肩に移動させるというもの。女児が体から大量の血を流しているのに通行人は無視をし続けるというこの事件は一部始終が監視カメラに撮影されており映像が『YouTube』でも公開されている。その同映像はニュース番組でも放送され中国内で大きな波紋を呼んでいる。

この事件の犯人はひき逃げ犯として捕らえられたが、何故2回もひいたのだろうか? その真相をロイターが突き止めたところ驚くべき回答が帰ってきた。「ひき殺した場合は1500ドル払えば済む話だが、生きていたら最低でもその10倍の金額を支払わなければいけない(一部要約)」と答えている。つまり払う罰金が勿体なくて2回ひいたとしている。

この女児は瀕死の状態で病院に運び込まれたが、死亡してしまった。中国では両親が泣く場面も放送され多くの人が同情している。この車だけでなく後続からきたトラックも同様にひいていることも驚きだ。

この19人目に目撃し女児を助けたおばさんは企業から120万円の報酬金が送られたという。国も報酬金を出したがそちらは断ったという。
しかし、この報酬金目当てで自作自演が横行するのではというネットユーザーの意見も飛び交っている。

http://getnews.jp/archives/147375


【中国】18人が見て見ぬふり中国2才児ひき逃げ事件、救助した女性が「売名行為」だと非難される[10/18]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1318928336/







中国の女性、4人に1人がDV被害
2011.10.21 20:00

 中国の女性団体、中華全国婦女連合会は21日、女性の社会的地位などに関する調査結果を発表し、昨年12月時点でドメスティックバイオレンス(DV)被害を受けたことがあると回答した女性が24・7%と、ほぼ4人に1人に上ったことを明らかにした。

 調査は、10歳以上の計約12万6千人を対象に実施。同会の甄硯副主席は、DVなど家庭内暴力に対する認識の高まりを受け、これまで表に出なかった被害が明らかになった結果と分析。暴力防止のために、加害者の厳罰化など法律を整備する必要があると強調した。

 調査では、7・8%の女性が職場や学校でセクハラを受けたと回答。就職活動経験のある女子大生の24・7%が不平等な対応を受けたと答えた。(共同)

http://sankei.jp.msn.com/world/news/111021/chn11102120010005-n1.htm








中国で人民解放軍と警官隊が乱闘 数百人規模、交番も破壊
2011.10.17 12:41

 中国広西チワン族自治区で15日夜、地元警察と人民解放軍の地元駐留部隊が酒の上のけんかを発端に計数百人規模の乱闘騒ぎを起こし、数人が重傷を負うなど多数の負傷者が出た。香港紙、星島日報などが17日、伝えた。

 中国では当局の強制土地収用などに抗議する住民と警官隊が衝突するケースが多発しているが、警官と軍との衝突が伝えられるのは珍しい。

 同紙などによると、酒に酔った軍人が交番でトイレを借りようとして警官と口論になり、警官数十人が軍人数人を2時間にわたって暴行。救出のため軍部隊から軍車両と数百人が派遣され、警官数百人と乱闘になり、交番も破壊された。(共同)

http://sankei.jp.msn.com/world/news/111017/chn11101712440004-n1.htm








チベット尼僧が焼身自殺=中国支配に抗議

 【北京AFP=時事】英国に本部を置くチベット支援団体「フリー・チベット」は18日、中国の抑圧に抗議する僧侶らの焼身自殺が相次ぐ四川省アバ・チベット族チャン族自治州アバ県で17日、新たに20歳の尼僧が焼身自殺を図り、死亡したことを明らかにした。一連の抗議行動で女性が焼身自殺したのは初めて。同自治州で焼身自殺を図ったのは今年3月以降、9人となった。
 自殺した尼僧は自らに火を放つに際し、チベットにおける宗教・信仰の自由とチベット仏教の最高指導者ダライ・ラマ14世の帰還を要求した。(2011/10/18-10:30)

http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2011101800219




チベットに仏教学院開校 中国、僧侶の思想教育強化
2011.10.20 23:47

 中国チベット自治区ラサで20日、中国政府が建設した「チベット仏教学院」が正式に開校し、落成式が行われた。中国の通信社、中国新聞社が伝えた。チベット僧侶の思想教育を強化し、反体制運動を封じるのが狙いとみられる。

 中国共産党中央統一戦線工作部の朱維群副部長は式典で「学院の建設はチベット仏教の正常な秩序をつくるためだ」と強調。チベット仏教最高指導者のダライ・ラマ14世らは「宗教を利用して(勢力を)浸透させようとしている」とけん制し、「優秀な僧侶を育成し、分裂勢力が宗教に入り込まないようにする」と述べた。(共同)

http://sankei.jp.msn.com/world/news/111020/chn11102023480006-n1.htm









【チャイナネット】“中国の技術が盗まれる”高速鉄道建設減速 「欧州・日本のスパイに用心」[10/18]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1318914371/-100

中国商務部国際貿易経済合作研究院の梅新育研究員は取材に対し、高速鉄道は「メイド・イン・チャイナ」の目玉商品になるとの見解を示した。また、高速鉄道の建設ペースの減速で、欧州や日本などのメーカーは産業スパイを使って中国の高速鉄道の技術を盗み取る可能性があるとし、設備メーカーにスパイ対策を強化するよう促した。

■高速鉄道は「メイド・イン・チャイナ」の目玉商品に

中国の鉄道設備、車両、列車の先頭部分などの輸出額はここ数年、12~15億ドルに達している。梅新育氏は、中国の高速鉄道はさらに大きな海外市場を獲得し、中国の輸出の目玉商品になるとの見解を示した。

温州で起きた高速鉄道事故の後も、中国の高速鉄道、列車は欧州などの先進国で飛躍し続けている。今年下半期、中国はエストニアなどの国に車両設備を輸出し、日本、ドイツ、フランスといったライバルを打ち負かした。米国で、中国企業はゼネラル・エレクトリック(GE)と合弁会社を設立し、米国の高速鉄道事業の入札に参加した。GEは中国の技術を導入し、米国で高速鉄道設備を生産する方針を固めている。また、イギリスの高速鉄道事業も中国の技術を採用する可能性が非常に高い。さらに、中国はブラジルの高速鉄道設備の運営にも技術を提供すると見られる。

梅新育氏は、中国は海外市場を放棄すべきでないと見ている。中国は高速鉄道の設備を海外に輸出するだけでなく、その規格も提供しているためだ。中国が一歩先を行けば、全世界で中国の高速鉄道の規格が用いられることになる。ところが、世界で高速鉄道建設がブームとなっている中、入札機関に厳しい条件を設ける国もある。例えば、ブラジルは運営数年後に返還することを要求している。「そのような状況下で、中国の高速鉄道メーカーが一括請負の入札から身を引き、設備だけを供給することには賛成だ」と梅新育氏は話す。

■欧州、日本がこれを機に中国の高速鉄道技術を盗み取る恐れも

梅新育氏は、中国の高速鉄道設備メーカーにスパイ対策を強化するよう促した。中国の高速鉄道は現在、世界で最も営業距離が長く、運営時速が速く、先進的な技術を持っている。欧州、日本のメーカーは中国の設備メーカーが自分たちの技術を盗んだと中傷しながらも、陰では産業スパイを使って中国の技術を盗もうと企んでいる。

中国の高速鉄道の発展速度が低下している今は、国外のライバルにとって、産業スパイを送って中国の設備メーカーや運営業者に手を下す絶好のチャンスと言える。まさに同時期に、高速鉄道の建設規模が大幅に削減されたことにより、設備メーカーの従業員の報酬は大幅に減少し、半分になる可能性も出てきた。そのような状況で、中には心が揺らぐ人もいるだろう。これが、外部の産業スパイに手を下す絶好のチャンスを与えている。

チャイナネット 2011/10/18
http://japanese.china.org.cn/business/txt/2011-10/18/content_23654889.htm

わが高速鉄道に知的財産権はない 詐称を認める=共産党機関紙










「欧陽脩」書簡96編を発見=宋の文筆家、試験裏話など-九州大

 九州大大学院の東英寿教授(中国文学)は3日、宋代の文筆家、欧陽脩(1007~72年)の全集で、13世紀半ばごろに日本に伝わった国宝「欧陽文忠公集」(天理大付属図書館所蔵)の中から、これまで存在が知られていなかった書簡96編を発見したと発表した。
 欧陽脩は「唐宋八大家」の1人で、東教授は「日本で言えば、同時代を生きたとされる紫式部の新たな書簡が出てきたようなものだ」と話している。
 同教授によると、書簡は知人で同じく文筆家の王安石らに宛てたもので、かつての勤務地から送られたタケノコを食べた話や、中国の官吏登用試験「科挙」の試験委員長として優秀な人物を選んだ際の裏話などが書かれていたという。(2011/10/03-22:35)
http://www.jiji.com/jc/zc?k=201110/2011100300789




北宋の政治家・欧陽脩の書簡96編 九大教授が特定
2011/10/3 11:43

 九州大学は3日、中国・北宋時代に政治家や学者として活躍した欧陽脩(1007~72)の未確認の書簡96編が見つかったと発表した。九大によると、書簡は鎌倉時代に日本に伝来。中国ではその後散逸した資料で極めて貴重な発見という。同時代の著名な改革派政治家、王安石らに宛てた私信で、自身の体調や贈り物への礼などがしたためられている。

 書簡は鎌倉幕府が設立した金沢文庫に、13世紀に納められた欧陽脩の全集「欧陽文忠公集」の一部分。現在は天理大学が所蔵し、国宝に指定されているが、九大の東英寿教授(中国文学)が中国や台湾に伝わる全集と比較して内容を精査したところ、96編の書簡がこれまで存在を確認されていなかった資料と判明した。

 欧陽脩の全集は死後間もない頃から木版で印刷され、増補や改訂を繰り返している。東教授は「戦乱や後代の編さんの過程で抜け落ちていたのでは」と話している。

http://www.nikkei.com/news/category/article/g=96958A9C93819695E2E1E2E28A8DE2E1E3E2E0E2E3E39180E2E2E2E2;av=ALL




欧陽修の書簡“発掘” 中国・宋代屈指の文人 「人柄知る資料に」 九大・東教授
2011年10月4日 00:20

 中国・宋代の文人、欧陽修(1007-72)の研究者である九州大大学院比較社会文化研究院の東英寿教授(中国文学)は3日、欧陽修の書簡96編を発見したと発表した。人物像を把握する貴重な資料として日中の研究者に注目されそうだ。

 欧陽修は詩人や政治家として知られ、唐から宋にかけて活躍した「唐宋八大家」の一人。高校の世界史の教科書にも登場する。

 東教授によると、周必大という人物が1191-96年に欧陽修の全集「欧陽文忠公集」を編さんした。中国国家図書館(北京)や日本の宮内庁、天理大付属天理図書館(奈良)などが同書の原刻本を所蔵。天理図書館のものは国宝に指定されている。

 東教授は三つの原刻本を比較。中国国家図書館と宮内庁は内容が一致したが、天理図書館の原刻本を詳細に調べると、書簡96編が含まれていることが分かった。周必大が手掛けた全集は完成後も加筆されており、書簡96編も書き足されたと考えられる。

 書簡の内容を分析中の東教授によると、同時代に活躍した文人の蘇洵の作品を褒めるなど欧陽修の人柄がうかがえるという。大阪大の浅見洋二教授(中国古典文学)は「天理図書館の原刻本の調査は難しく、今まで気づかれなかったのだろう。欧陽修は宋代屈指の詩人。大きな発見だ」と指摘している。

 東教授は8日に福岡市東区の九州大箱崎キャンパスで開かれる日本中国学会で研究成果を発表予定。「中国の研究者にも大きな驚きを与えるだろう」と話している。

=2011/10/04付 西日本新聞朝刊=
http://www.nishinippon.co.jp/nnp/item/266560





北宋の政治家・欧陽脩の書簡96通、九大教授が発見=科挙試験の裏話など

2011年10月4日、中国・人民網によると、九州大学の東英寿教授はこのほど、北宋時代に政治家・学者として活躍した欧陽脩(1007~72)の未確認書簡96通を発見したと発表した。書簡は天理大学が所蔵する欧陽脩の全集「欧陽文忠公集」の一部。中国で明代に編さんされた全集には含まれていなかった。

欧陽脩の全集は没後の1196年、初版が編さんされた。13世紀には鎌倉幕府が設立した「金沢文庫」に納められ、後に天理大学が所蔵。国宝に指定された。見つかった書簡は同時代の文人で政治家の王安石に宛てたものなど。欧陽脩が中国の官吏登用試験「科挙」の試験官を務めた際の裏話が書かれるなど、高名な文人の素顔が垣間見える。

同教授は天理大学、北京の中国国家図書館、日本の宮内庁がそれぞれ所蔵する全集3点をつぶさに比較。天理大学所蔵のものに未確認の書簡96通があることに気付いた。研究結果は今月8~9日、九州大学で開催される日本中国学会で発表される。(翻訳・編集/AA)
2011-10-06 15:58:19 配信
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=54904





日本で宋・欧陽修の書簡…中国で「盗んだ」、「韓国でなくて幸い」
2011/10/06(木) 17:38 

  九州大大学院比較社会文化研究院の東英寿教授は3日、宋代の政治家で詩人・文筆家として知られる欧陽修の書簡96篇を発見したと発表した。中国でも同ニュースは報じられた。かつては「13世紀に鎌倉幕府が設立した金沢文庫が収蔵していたもの」と紹介されたが、「日本が中国から盗んだものだ」などのコメントが寄せられた。「発見されたのが韓国でなくて幸いだった」との書き込みもある。

  天理大学付属天理図書館が所蔵していた1191-96年に編纂(へんさん)された欧陽修全集「欧陽文忠公集」に、これまで知られていなかった欧陽修の書簡96篇が掲載されていた。同「公集」は木版による原刻本。中国国家図書館や日本の宮内庁も所蔵しているが、天理図書館所蔵の原刻本は、編纂作業が終わってから、抜け落ちていた書簡を追加した版であるとみられる。

  環球網などの記事は「(日本側が古い時代に)中国で購入し、13世紀に鎌倉幕府が設立した金沢文庫が収蔵していたもの」「日本では国宝に指定」などと紹介したが、コメント欄には「日本が戦争中に中国から盗んだものだ」、「中国の文化財だ」などの書き込みが相次いだ。

  「幸いなことに、(発見場所は)韓国でなかった」などと主張する書き込みも多い。「『欧陽修は韓国人だった』とされてしまう可能性が100%」だからという。

**********

◆解説◆
  王陽修(1007-1072)は北宋時代の政治家、詩人、文筆家、歴史家。散文では古文復興運動を進め、唐宋八大家のひとりとされる。韻文では「詞」と呼ばれる様式の確立に貢献した。(編集担当:如月隼人)

http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2011&d=1006&f=national_1006_125.shtml











天安門事件新事実 兵士の怒りを煽り、学生を虐殺=ウィキリークス

 【大紀元日本9月29日】1989年に北京天安門で起きた学生の大量虐殺事件に参与していた兵士が当時、兵士が学生に殺害されたということを理由に中国共産党軍側が兵士らに下した学生への「無差別発砲」命令を受けて、千人以上の学生を死亡させたことが、ウィキリークスが8月30日に公開した米外交公電に記されていた。

 1990年3月26日に作成された同外交公電によると、上海の米領事館職員が浙江省農村地区に帰省した時に、村の婦人からその息子の実体験を聞かされた。その内容とは、1989年6月4日天安門事件当時、第38軍に属するその息子と同部隊兵士らは、天安門広場の南東方位から警告のために空に向けて空発砲する任務だった。しかし後に、同部隊の100人の兵士が行方不明になっており、それは学生らに殺害されたからだとの噂が流された。そこで部隊側がすぐさま人数を確認したところ確かに100人あまり減っていた。

 そこで、学生たちに対して怒りを感じた兵士らは、上部からの発砲命令を受けて、迷わず前方にいた群衆に向けて銃で掃射した。その結果、千人以上の死体が目の前に現れた。死者の殆どは一般民衆だった。兵士らは死体にガソリンを掛けて燃やし、焼かれた死体はヘリコプターで撤去されたという。

 公電によると、この兵士が所属する部隊はしばらくして北京郊外へ移された上、兵士らは服役期間中は軍営区から離れてはならないと規制され、命令に違反する者は特別手当が取り消されると伝えられた。しかし、この兵士は断固として1989年9月に帰省したという。

 実は、当時行方不明になっていた100人の兵士は後に、全員が現れた。この兵士は自分が騙されて無抵抗な民衆を銃殺したことを悔やんだ。軍側から帰省中のこの兵士親子に対して村で同件について一切話してはならないと口を封じられたという。

(翻訳編集・余靜)
http://www.epochtimes.jp/jp/2011/09/html/d45067.html

NHKと朝日が絶対に放送しない映像(天安門事件)
http://www.youtube.com/watch?v=UB2oX07FpnI







中国に民主化呼び掛け 台湾が「建国100年」行事
2011.10.10 19:07
10日、辛亥革命100年を記念する双十節の祝典で演説する台湾の馬英九総統(AP)

 台湾は10日、台北中心部の総統府前で、孫文が1911年の辛亥革命で清朝を倒して建国した中華民国の「建国100年」を記念し、軍事パレードなどの祝賀行事を実施した。馬英九総統は演説で、中国に対し、孫文が理想とした民主国家の建設を目指すよう呼び掛けた。台湾での軍事パレードは4年ぶりで馬政権では初めて。

 中国の胡錦濤国家主席が9日、北京での辛亥革命100周年記念大会で、「平和的な統一」を訴えたのに対し、馬総統は、中国の民主化が前提だとの立場をあらためて強調した形だ。

 馬総統は「国父(孫文)の建国の理想は、自由で民主的で、(国民が)等しく豊かな国家の樹立だ」と指摘。この理想が中国で実現せず、台湾で完全に実現したと述べ、「大陸(中国)はこの方向に向かい勇敢に進むべきだ」と呼び掛けた。(共同)
http://sankei.jp.msn.com/world/news/111010/chn11101019160004-n1.htm







台湾でのバレー選手権「日本を応援する観客、完全アウェーの中国」
2011/09/26(月) 09:50 

  台湾の台北体育館で23日に開催されたバレーボール女子アジア選手権で、中国が日本に3―1で勝利し、6年ぶりに大会優勝を果たした。中国の優勝はこれで12回目となったが、中国代表のチームドクターの「台北は中国にとって完全にアウェーだった」との発言が大きな注目を集めている。環球時報(電子版)が報じた。

  報道によれば、台北で開催されたアジア選手権では、現地の観客は一貫して日本チームを応援し、日本チームが得点すると歓声があがった。試合中には「中国、がんばれ!」との声援も少数ながらあったものの、中国への応援の声が上がると同時に、別の観客が「日本、がんばれ!」と声をあげていたという。

  会場のスタンドには大きな日の丸が掲げられ、そのそばでは3人が日本国旗を手に応援していた。記事は、「中国への応援は、女性1人が中国国旗を振りながら声援を送るのみで、その規模には大きな差があった」と報道。

  中国代表のチームドクターは試合当日晩、自身の微博(ウェイボー、中国版ツイッター)で、「台北で中国チームが完全にアウェーだったことが残念だ」とつぶやいた。

  記事は、「このような試合環境にありながら、中国チームは信念によって実力を発揮し、日本に勝利してアジア選手権優勝を飾った。アジアの勝者となった中国は、年末に日本で開催される世界杯への参加資格を手にした」と胸を張った。(編集担当:及川源十郎)

http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2011&d=0926&f=national_0926_044.shtml





【中国BBS】バレー日中戦、なぜ台湾は日本を応援したか?
2011/09/27(火) 13:35 

  台湾の台北体育館で23日に開催されたバレーボール女子アジア選手権で、中国が日本に3―1で勝利したが、試合中は台湾人の多くが日本を応援して声援を送っていたようだ。このことについて中国の大型掲示板サイト天涯社区の掲示板に「日本―中国のバレーボールの試合でなぜ台湾は日本を応援するのか?」というスレッドが立てられ、さまざまな意見が寄せられている。以下に日本語に翻訳して紹介する。( )内は編集部による素朴な感想。

----------------------

● スレ主:春天的倒影
  台湾で行われたバレーボールの試合で、日本代表がポイントを取ると台湾人は拍手して喜んで、中国が点を取るとシーンとしていた。台湾人が親日だというのは分かる。でもこれはオレの想像を超えた状況だ。なぜなのか?もし中国で台湾―日本の試合があったら、中国人はまちがいなく台湾を応援する。それなのに中国チームに対するこの態度はなんだ?自分なりの分析もしてみたが、みんなの意見を聞いてみたい。
  (中国人と台湾人ではお互いに対する見方にだいぶ温度差がありますからね)

----------------------

● 公共馬甲a201193
  共産主義の国が好きな人なんているか?

● 鳳声
  なぜなら中国チームだからだよ。

● llkk290
  中国チームに必要なのは勝利。相手をねじ伏せることであって、台湾からの声援を得ることが目的ではない。

● ANDERIA
  今回の件で台湾人の本当の姿が明らかになった。台湾との交流をやめ、環境を美化しよう!

● 伏魔夜叉
  言葉を多くしても意味がない。戦場で会おう!
  (物騒な意見です)

● 経済儲山林
  何でスレ主は台湾からの声援が求めるのか分からない。台湾人は器量が小さくて井の中の蛙が多い。素養がなってなくて悲観的なんだよ。知ってたか?

● taiwango
  幻想を抱くのはやめよう。戦争の準備だ!
  (物騒な意見ですね)

● aden1110
  スポーツは民族精神を表現する場だと思う。政治とは無関係だ。台湾人の今回の態度は気概のなさを表している。

● ahriman111
  国際的に抑えられているかという問題は別にして、このスレッドでの書き込みを見ると、やれ戦え、やれ殺せといったものばかりだ。君たちの国自身がこういうイメージを作っておいて、どうして中国を応援できるだろうか?
  (台湾人の書き込みのようですね)

● 台灣紅柿
  中国は福建沿岸で、台湾に照準を合わせたミサイル配備を増強している。そして、台湾国旗を引き裂いている。こんな状況で台湾人からの応援が得られるとでも思っているのか?
  (こちらも台湾人による反論ですね)

● 太后通報全軍
  別に驚くことじゃないよ。日本や韓国になびいてるんだ。台湾人の膝はいつになったらまっすぐになるのかね。

(編集担当:畠山栄)
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2011&d=0927&f=national_0927_100.shtml




抗日映画:中台で評価二分 先住民描写巡り、中「野蛮」台「誇り」

 【台北・大谷麻由美】日本の台湾統治(1895~1945年)時代の最大の先住民反乱「霧社事件」(1930年)を描いた台湾映画「セデック・バレ」の評価を巡り、中台間で熱い議論が起きている。映画は、日本の高圧的統治に先住民のセデック族やタイヤル族が、民族の誇りをかけて戦った抗日実話を基に作製され台湾では好評。一方、中国のネット上では先住民の戦い方に、「野蛮」などと酷評する意見が多い。台湾側は「(中国人は)文化レベルが低いから理解できない」などと応酬している。

 「セデック・バレ」は、台湾で記録的ヒット作となった日台の絆を描いた恋愛映画「海角七号」の魏徳聖監督が台湾史上最大の7億台湾ドル(約18億円)で制作した。前後編約4時間半の大作だ。台湾では今月9日から前編が上映されている。

 映画では山中を自由自在に駆け回る先住民と日本側との戦闘場面がダイナミックに描かれている。中国の抗日映画にありがちな極悪非道な日本人は出てこない。魏監督は「台湾の歴史を理解してもらうために撮った」と政治的な意図を否定し、台湾人には、台湾の歴史を再認識する良い機会となっている。

 一方、海外での試写の評判や映画広告を見た中国人がネット上で、先住民の「首狩りの文化」を「野蛮」とし、先住民が日本人を襲う場面について「虐殺だ」などと批判が上がっている。中国での上映で収益を上げたい魏監督にとっては厳しい状況だ。

==============

 ■ことば

 ◇霧社事件
 1930年10月27日、台湾南投県霧社で、先住民セデック族やタイヤル族の男たち約300人が武装蜂起。集落の頭目・モーナルダオ氏の指揮の下、日本の警察派出所を襲った後、運動会開催中の小学校に乱入し、日本人の子供や母親ら130人余りを殺害した。台湾総督府は砲撃や戦闘機による爆撃で対応し、先住民側の犠牲者は戦死と自殺、行方不明合わせて約800人に上った。

毎日新聞 2011年9月26日 東京夕刊
http://mainichi.jp/select/world/news/20110926dde007030002000c.html

抗日映画「セデックバレ」に各国メディア酷評!「残酷」「過度の民族主義」―ベネチア映画祭









中国、ついに日本サッカーに教え請う―政府関係者が視察へ
2011/09/22(木) 10:48 

  中国政府・国務院の直属機関、中国国家スポーツ総局のサッカー関係者一行が10月に日本を視察することが明らかになった。新民網が伝えた。

  今や女子は世界一、男子もアジアの頂点に立つ日本に対して、すっかり弱体化してしまった中国サッカーを立て直すべく、当局がついに立ち上がった。新民網は「今回の視察は、中国サッカーが日本の『教え』を吸収し始める象徴的な動きになりそうだ」と論じた。

  2011年夏、同局は国家指導者の「中国サッカーを何とかしろ」との指示に呼応して大規模な調査研究活動を開始、ナショナルチームをはじめ、国内のプロチームや学校サッカーなど隅々まで視察した。

  その結果、高いレベルを持つ国の進んだ理念を学び取り入れる必要があるとの認識に達し、手始めに近隣の日本から視察を始めることにしたと紹介。「これまで、ふたこと目には『欧米サッカーで強くする』と机上の空論を口にしていたのとは違う」と、内部の意識が変化したことを伝えた。

  今回の訪日団には、蔡振華同局長や韋迪同局サッカー管理センター主任などが参加するという。また、国務院、財政部、教育部などの関係者もメンバーに名を連ねていると伝え、「国家機関もサッカー振興事業のために積極的に関わっている」とした。

  訪問団は10月18日から24日まで視察を行なう予定。

http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2011&d=0922&f=national_0922_090.shtml

【中国】「サッカー王国」日本に青少年選手を送り込め=中国クラブが千葉県の学校を買収すると発表







日本視察は効果なし! 川淵氏が中国サッカーに苦言―中国
2011/09/29(木) 12:15 

  中国・北京のメディア新京報は28日、Jリーグ初代チェアマンの川淵三郎氏へのインタビュー記事を掲載した。川淵氏は中国サッカーの現状について「日本視察は効果なし」「能力ある者が管理せよ」など、厳しい意見を述べた。

  インタビューでは、Jリーグの今後の課題のほか、中国サッカーの現状と管理者に関する問題に話題が集中した。

  川淵氏は「アジアで最も早くW杯で優勝するのは中国だと思っていたが、20年間観察してきて非常にがっかりした」と語った。また、13億の人口がいながら「親が学業優先で子どもにサッカーをやらせない」ためにサッカー人口が増えないというのは「中国サッカー関係者の言い訳だ」とし、日本も同様の風潮の中で学業とサッカーの両立を実現したことを明かした。

  中国サッカーやナショナルチームのレベルについて「個々の能力は悪くない」としたうえで「反則によるディフェンスを好む選手たちを、コーチや管理者が叱らない。これでは永遠にレベルは上がらない」と問題点を指摘した。

  中国サッカー協会による度重なる日本視察に対して「隠すことはないし、教えられるものは教える」との姿勢を見せたが、「視察はほとんど何の効果もない」とも語り、海外視察に頼る方針に疑問を呈した。

  川淵氏は90年代に中国サッカー発展の基礎を築いた王俊生氏のマネジメント能力を高く評価した上で、「サッカー出身者でなくてもいいが、能力がある人物が管理すべき。ただのサッカー好きでもダメ。一部の中国サッカー管理者たちに果たしてマネジメント能力があるのか」と語った。(編集担当:柳川俊之)

http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2011&d=0929&f=national_0929_081.shtml








セクシー女優・吉沢明歩が握手会、“魔の手”に恐怖?すぐ消毒を!―香港

2011年9月4日、映画「蜜桃成熟時33D」のキャストによる握手会が香港で行われ、セクシー女優の吉沢明歩が出席した。捜狐網が伝えた。

94年のロレッタ・リー(李麗珍)主演「ロレッタ・リーのハード・ ロリータ 禁断の果実」(原題:蜜桃成熟時)から始まった、セクシー映画「蜜桃」シリーズ。3Dバージョンとして生まれ変わった最新作「蜜桃成熟時33D」には、日本からセクシー女優の吉沢明歩および俳優の加藤鷹が出演している。

3日、香港で行われた握手会には、吉沢はじめセクシータレントのモナ・ラム(林宜芝)らが登場。出演女優のうち最も大胆な露出シーンを演じている吉沢は、映像で見せていい自分なりの“限界”について聞かれると、“自己決定できないので、普段は何でもチャレンジしている”と話していた。

香港では今年2月、人気アイドルグループ・AKB48メンバーの握手会の際に、ネット掲示板に「精液がついた手で握手しよう」との書き込みが登場し大きな話題に。このため吉沢も、イベント終了後はすぐに消毒するつもり、と話していた。(翻訳・編集/Mathilda)

2011-09-06 00:14:15 配信
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=54081







孔子平和賞、今年は選考中止 ノーベル平和賞の中国版

 中国文化省によると、ノーベル平和賞に対抗して昨年、中国で設けられた「孔子平和賞」の今年の選考活動が中止になった。同省が管轄する団体の一部門が主催していたが、同省の名前を許可なしに使って記者会見を開いたなどとして、この部門自体が認定を取り消された。

 同賞は中国の獄中の民主活動家、劉暁波(リウ・シアオポー)氏のノーベル平和賞受賞に反発して創設された。昨年の初代受賞者は台湾の連戦・元副総統で、中台関係の改善を進めたのが理由。今年の候補者にはロシアのプーチン首相らの名前が挙がっていると報じられていた。

 ナチス・ドイツに「言論の自由」を訴えた獄中の平和運動家オシエツキー氏が1935年にノーベル平和賞を受賞した際も、ナチスはこれに対抗して新たな平和賞を創設していた。(北京=古谷浩一)

2011年9月30日
http://www.asahi.com/international/update/0930/TKY201109300137.html









「日本で被ばくした。子どもが産めない体になった」マイクロブログの投稿が話題に―中国

2011年10月、中国のマイクロブログで、「日本に旅行したら、放射線で体が汚染された。6年間、子どもが産めない体になった」というつぶやきが話題となっている。25日、環球網が伝えた。

問題のつぶやきは「友人が先日、日本旅行に行ったんだけど、香港に帰ってボディチェックを受けたら、被ばく量が基準値を大きく上回っていたんだって。6年間は妊娠したらだめだ、子どもに障害がでると医者に言われたんだ。日本政府はいろんなサービスで騙して、外国人旅行客を呼んでいるんだ」というもの。

このつぶやきは話題となり数千のコメントを集めたが、ほとんどはデマだと批判するもの。ただし、一方で「もし問題が起きれば一生後悔することになる、日本には行かないほうがいい」といったコメントがある。環球網の取材を受けた日本大使館は「情報を確認中です。事実が確認されるまではこの手の情報を信じないで欲しい」とコメントした。(翻訳・編集/KT)
2011-10-26 10:15:05 配信
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=55452







<中国人が見た日本>日本はなぜ略奪した文化財を韓国にだけ返し、中国には返さないのか?

2011年10月19日、中国人ブロガー、金子山(ジン・ズーシャン)氏が「日本はなぜ中国に略奪した文化財を返さないのか?」と題した記事を中国のブログサイト・環球博客に掲載した。以下はその内容。

韓国を訪問中の野田佳彦首相が李明博(イ・ミョンバク)大統領との首脳会談の際、植民統治時代に略奪した一部の古文書を持参するとニュースで知った。「日韓図書協定」により、日本側が計1205冊を返還することになっているという。野田首相は首脳会談でそのうちの5冊を韓国側に直接返還する。

では、韓国に返すなら中国や北朝鮮にはいつ返してくれるのか?我々も同じように日本の侵略の被害に遭ったのに、韓国にだけ返すのはおかしい。中国が日本から文化財を取り戻すには、自分で金を払って買い戻す、オークションで落札する、個人の寄付に頼るなど民間ルートしか開けていない。日韓のように政府主導の協定など存在しない。

韓国と日本はどちらも米国の同盟国。領土問題や侵略戦争に対する認識の違いなど存在するが、理論上では同じ陣営に属する。一方、社会制度もイデオロギーも違う中国や北朝鮮には違う目を向ける。そこからは「冷戦思考」が垣間見える。いまだに軍国主義の亡霊がブラブラしているのか、中国を「敵視」する態度を時々とる。

略奪した文化財を返すことは過去の償いにもなる。歴史に関わる重石を取り除かなければ、日本は正常な外交を進めることはできない。これは日本自身も分かっているはず。日本は略奪した文化財を返すべきだ。(翻訳・編集/NN)

2011-10-21 20:30:31 配信
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=55348

5 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/10/22(土) 17:24:46.11 ID:GL1Ps+h1
そもそも日本はシナから何も略奪してまへん。
文化財は国民党が台湾に持ってっただろう

10 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/10/22(土) 17:25:42.24 ID:a4DFbZyi
お前らは共産党が文化財ぶっ壊しただろw
まず文化大革命の補償させろよwwwwwwwww

15 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/10/22(土) 17:27:58.46 ID:X5+MerdQ
>>1
略奪していないものまで「略奪品」のレッテルを貼られてしまった。
そして、変な悪例を作ってしまったバカ菅。

18 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/10/22(土) 17:28:11.79 ID:c4j6V8sV
故宮とかそのままにしてた気がするが、中国から何か持ちだしたか?

22 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/10/22(土) 17:29:49.94 ID:X+gOSmyG
うん、まあこんな流れになるのは予想してた
過去の侵略を今更謝罪しても全く意味ないのがよくわかるね

33 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/10/22(土) 17:39:01.89 ID:aCKp5Z1x
略奪した中国の文化財って何だ?

39 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/10/22(土) 17:41:44.98 ID:MOn00hEE
日中戦争のとき分捕ったものなんて知らんな

41 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/10/22(土) 17:41:58.03 ID:4b2zpPHz
略奪してないんだから返す必要はない

46 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/10/22(土) 17:43:27.50 ID:yqZAdZh6
野田よ、イギリスやフランスが絶対返還しない理由が分かっただろ。
オレは知らないからな。

47 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/10/22(土) 17:44:06.53 ID:xH77sgUc
まあ、こうなってもおかしくなすよねえ

48 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/10/22(土) 17:44:43.47 ID:Biugs4Ah
略奪したという証拠をまず出してから物を言えっての
「略奪されたに違いないアル」じゃニダと同じ

49 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/10/22(土) 17:45:08.23 ID:Fmfrr8bm

西側諸国 「また日本人の馬鹿はよけいな問題をこしらえやがった」

50 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/10/22(土) 17:45:25.70 ID:XQNq4GlO
今からでも遅くない。まだ全部は韓国に本を渡してないのだろう?
いますぐ中止させろ。

58 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/10/22(土) 17:48:45.33 ID:pdxgYnIO
ほーら面倒くさい事になってきた
そもそも何も奪ってないっつーの

74 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/10/22(土) 17:59:50.80 ID:91gxgwF9
韓国へ渡す文化財は略奪したものじゃないって、新聞テレビが言わな過ぎ

77 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/10/22(土) 18:06:52.09 ID:otH7zdQo
ほらね。
こういった事に
日本側が一方的解釈して返してあげても、無駄って言うよい証拠。

【略奪された物】って既になってるからねw
本当に馬鹿ばかり。

日本の善意や行為なんて通じないって いつになったら分かるのかね~

78 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/10/22(土) 18:07:23.37 ID:fnL9Ighw
ほらな、略奪したことにされちゃったw





この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« カモネギ野田総理、竹島問題... | トップ | 「韓国のミスコンで性上納と... »
最新の画像もっと見る

支那朝鮮関連」カテゴリの最新記事