2007年まであと3時間です。
いろんなことが一段落して やっぱりPCに向かっている依存症の私。
やっぱり最後にこれを書いておこうと思いまして。
「真夜中のチキンラーメン」さんのお宅のコメント欄でyoppyさんが携帯サイトでヒョギのメッセージ(「学校」の分)がDLできることを教えてくださていたので速攻DLしました。
携帯で聞くとヒョギ本人からTELもらっているような錯覚に陥るのですよ
まず自分で「여보세요(ヨボセヨ=もしもし)」と言ってから聞き始めましょう
auはEZのトップメニューでチャンヒョクで検索をかけ 着うたを選ぶと6件ヒットします。5番目がインタビュー・6件目が「学校」のメイン曲のサビ部分の着うたです。
この検索でヒットしない場合は
http://www.music-korea.tv (Music Korea)でアクセス→着うた&動画視聴無料→ドラマ&映画OST一覧→2ページ目→5ドラマ「学校」→着うた(10件)→3番目がインタビュー・10番目の学校ータイトルがメイン曲です。
私の携帯 今まで「LOVE SONG」を着メロにしていましたが 「学校」のメイン曲に変更済みです(笑)
このサイト試聴も出来ますし単発80円でDLできます(^_^)v
他はきちんと見ていませんがたくさんのOST曲がDLできそうですよ。
インタビューは・・・ヒョギが何を言っているのか ワケワカメ
来年はもっと韓国語を勉強せねば・・・
「アンニョンハセヨ 八ッキョエソ カン・ウヒョク ヨグロ※※インヌン チャン・ヒョク イムニダ
(안녕하세요. 학교에서 カン・ウヒョク 역으로 ※※있은 장혁 입니다.)」
最初は 「こんにちは 学校でカンウヒョクの役で※※した チャン・ヒョクです」ですね。
※※のところがマグルインヌンかな? それって何だろう?
そのそのあとは 八ッキョ=学校 コドンハクセン=高校生 ヨロブン=皆さん モルゲヌンデヨ=分かりませんが オットン=どのような?
くらいがかろうじて聞き取れますが・・・
もう1回聞いてみよう~~
もし分かった部分が出てきたら 追加します!
こうして 私の2006年が終わるのだろうか(笑)
いろんなことが一段落して やっぱりPCに向かっている依存症の私。
やっぱり最後にこれを書いておこうと思いまして。
「真夜中のチキンラーメン」さんのお宅のコメント欄でyoppyさんが携帯サイトでヒョギのメッセージ(「学校」の分)がDLできることを教えてくださていたので速攻DLしました。
携帯で聞くとヒョギ本人からTELもらっているような錯覚に陥るのですよ
まず自分で「여보세요(ヨボセヨ=もしもし)」と言ってから聞き始めましょう
auはEZのトップメニューでチャンヒョクで検索をかけ 着うたを選ぶと6件ヒットします。5番目がインタビュー・6件目が「学校」のメイン曲のサビ部分の着うたです。
この検索でヒットしない場合は
http://www.music-korea.tv (Music Korea)でアクセス→着うた&動画視聴無料→ドラマ&映画OST一覧→2ページ目→5ドラマ「学校」→着うた(10件)→3番目がインタビュー・10番目の学校ータイトルがメイン曲です。
私の携帯 今まで「LOVE SONG」を着メロにしていましたが 「学校」のメイン曲に変更済みです(笑)
このサイト試聴も出来ますし単発80円でDLできます(^_^)v
他はきちんと見ていませんがたくさんのOST曲がDLできそうですよ。
インタビューは・・・ヒョギが何を言っているのか ワケワカメ
来年はもっと韓国語を勉強せねば・・・
「アンニョンハセヨ 八ッキョエソ カン・ウヒョク ヨグロ※※インヌン チャン・ヒョク イムニダ
(안녕하세요. 학교에서 カン・ウヒョク 역으로 ※※있은 장혁 입니다.)」
最初は 「こんにちは 学校でカンウヒョクの役で※※した チャン・ヒョクです」ですね。
※※のところがマグルインヌンかな? それって何だろう?
そのそのあとは 八ッキョ=学校 コドンハクセン=高校生 ヨロブン=皆さん モルゲヌンデヨ=分かりませんが オットン=どのような?
くらいがかろうじて聞き取れますが・・・
もう1回聞いてみよう~~
もし分かった部分が出てきたら 追加します!
こうして 私の2006年が終わるのだろうか(笑)