気分ストア

すべてを勢いでやってるわけじゃないさ。

Go!!マレーシア3日目「日常」

2007年02月23日 13時42分28秒 | そんな日常
7:07 起床、支度
7:30 集合、朝ごはんへ出発
朝食は地元食を食べに。
中華でした。朝からがっつり。

9:00 店を出発、周辺ウォーキングツアー
これからこの街でしばらく暮らしていかなければなりません。
よく知る意味もあるのでしょう。


↑これで川を渡りました。
橋は遠いから、渡りたい時にはよく船を使うんだって。

11:00 ホテル着、支度
11:15 サイトへ向け出発
12:00 サイト着、昼食
13:00 作業開始

16:30 作業終了、バスに乗り込む


↑今日の成果

18:00 ホテル着、みんなで夕食へ

21:00 ミーティング
22:00 解散

=========================
朝食から街に出て、このあたりに住んでいる人たちの生活に触れた。
これからの日常。
私たちのホテルがある辺りは、街の中心で、中国系の人が多く暮らしている。
今日渡った川の向こうはマレー系の人たちのエリア。
インド系の人たちのエリアもある。
これはそういう風に作ったわけでなく、歴史的にできたものなんだそうだ。

作業は、今、家にとってすごく大事な部分。
基礎です。というか、基礎の前段階なのかな。
まずは土台をがっちり固めるんですね。
細かい作業だから、あんまり目に見えて進んだ感じはしないけど、
少しずーつ、家に近づいていくことだけは確かで。
私たちがどこまでできるかわからないけど、
私たちが関わった部分は確かに残るのです。

夕食の後、ミーティングがありました。
これまでの感想とか思ったこととか問題とかなんでも。
・今のところみんなが健康でいられてよかった。
・楽しい
・マレーシアの文化ってなんだろう?
・もっと現地の方とコミュニケーションをとりたい。
・食べ物に合う、合わないがある
・やり方に違いがある

など。
まだ来たばかりだけど、きっと、みんなそれぞれに
いろいろなこと考えてるんじゃないかな。

ミーティングの後は、気持ち的になんだかとっても疲れちゃって、
みんなと一緒にいたくて、210号室でトランプ。
七並べと、大富豪。
眠くなって部屋に帰って寝ました。

Go!!マレーシア2日目「生活」

2007年02月22日 13時32分32秒 | そんな日常
7:07 起床(実はちょっと寝坊)
朝食はバイキング

9:00 ミーティング
思えば、このミーティングがあたしの通訳生活の始まり。
これからのスケジュール等を、HFH(Habitat For Humanity、以後ハビと略)の
マレーシア支部のアンジェリーナから、観光や生活についてローズから聞く。

11:00 サイト(これから作業する場所)へ向け、バスに乗り込む
サイトには約一時間で到着

ハビの建築家であるエリックから、作業の心得説明。
1、安全第一
2、豊かな人間関係の構築

昼食はみんなで。

13:00 作業開始

途中休憩を挟む

16:30 本日の作業終了

17:30 ホテル着

19:00 夕食
夕食は街へ。
なんか海鮮豊富なところ。


↑こんな感じに食材が並んでたよ。


====================
働けるということ。それって嬉しいこと。
本当は屋根は最後だと思うけど、暑さに弱い私たちのために、
私たちの到着前に屋根を作っておいてくれて、
その下で作業ができる環境を作っておいてくれたんです。
とっても、ありがたい。

エリックが言ったこと。
Build a house, and build a relationship.
私たちがここに来たのは、家を建てるだけじゃなくて、
人間関係を築くためでもある。


幸運にも、私はこういう場で通訳のようなことをさせてもらっている。
通訳って言うと、ちょっと違うか。
アンジェリーナやローズやエリックの言ったことを聞き取って、
日本語にしてみんなに伝えるだけ。リスニング専門?
私は圧倒的に英語で自分の思ってることを「伝える」力が弱いなって思う。
それは前から思ってることなんだけど、やっぱりなって感じ。
それでも、メアリーに、向こうの人の言葉、
なまりあるのによく聞き取ってるねって言われると嬉しい。

でも知らないうちに、聞こうとするときって、集中してるし、
それが意外と疲れるみたいで。
ホテルへの帰りのバスとか、ぐっすり。
メアリーは、日本に来てからずっとそうだったのかな。
外国に行くことって、大変だね。

Go!!マレーシア1日目「出発」

2007年02月21日 11時41分32秒 | そんな日常
04:50 車で家を出る
05:12 浜松行きの電車に乗る
06:25 中部国際空港行きのバス出発
08:25 中部国際空港着


↑セントレアのスカイゲート。

10:50 離陸

16:30 なんか、軽食(パンとコーヒー)

17:40(日本時間)
16:40(マレーシア時間) クアラルンプール着

しばらく自由時間

19:00 クチン行き離陸

20:30 クチン着
21:00 ホテルへのバス乗車
21:30 ホテル着

==========================
いよいよ出発です。
とりあえず移動のみの日。
飛行機はマレーシア航空。
フライトアテンダントさん、皆美人。

周りは、中国系の方の多く住む地域なので、中国っぽい。
どうやら今中国は旧正月らしく、華やか。

これから、しばらくホテル住まいです。

大冒険

2007年02月20日 18時56分18秒 | 携帯からの投稿
はははっ
怖かった。
でもおもしろかった。

大冒険。

さっきはじめて一人で車乗った~

明日出発って時にね~、無事帰ってこられてよかったわさ。

人間、必要に迫られれば意外とやれるもんだね。

うち、近くの駐車場借りてるんですが、
あたしが奇跡に近い絶妙な感じに車を止めた直後、
帰宅ラッシュですかね、次から次へと車が来ました。
ラッシュに巻き込まれてたら間違いなくテンパってたな、うん。
よかった、ちょっとタイミングずれて~

母を駅まで送っていったんです。
いや、違うな。
駅まで母が運転した車に乗って帰ってきたんです。
しかも百均に寄って。

快挙!!

マレーシア前にひとつ大人になりました。

やべ、支度おわらんっ
明日は始発で浜松に行った後、直行バスで中部国際空港に行きます。
10:40発クアランプール行きに乗って、
その日の夜にはクアランプールに着いてるはず。
そっからクチンという、今回の目的地に向けて国内線に乗ります。

帰りは、三月四日の朝七時ごろ中部国際空港に帰ってきます。
まぁ、昼過ぎには家に着くでしょう。

よっし、さっき買ってきた圧縮袋に服を詰めるか。

いろいろ後悔しないように頑張るぞ~o(^0^o)

今週のあたし

2007年02月18日 00時06分38秒 | 携帯からの投稿
更新しないでいたら一週間がたってしまった。

なのでダイジェスト版で。

12日(月)
午前中、吹奏楽の練習
昼、ある人(プライバシー保護のため伏せます(笑))と一緒に公園でご飯を食べた。
風が強かった。
15時から、貴族系フルーティストがうちのバイト先で働き始めた。

13日(火)
午前中、ハビのミーティング
午後からひかりちゃんと会う
とりあえずご飯。
悪魔の電話がかかってくる。
気にせずメガネを買いに行く。
ソニプラでたくさんの女子高生を見掛ける。こわい。
ひかりちゃんとまるでしばらく会わないかのようなあいさつをし、別れる。
ふらふら市内をさまよう、疲れる、帰る。

14日(水)
朝、9時半に部室。
昼、イタリアンの店行くはずが、貴族系フルーティストの
「あれ?ない!」
の一言でなぜか和食に。
今度はお店の場所確かめてから行こうね。
夜、追いコン。

15日(木)
午前、練習。
昼、勢いでデニーズ。
五時から、鍋&チョコフォンデュ大会

16日(金)
朝、ハビのミーティング。
昼、帰る。
夕方、また電車一時間。
夜、お別れパーティ。
インドネシア料理おいしかったけど辛かった。

17日(土)
一時からバイト。

私もう若くないのかな。
前の日の疲れが響くんですけど(^_^;)