「ニキータ」がマギーQ主演でTV化され、DVDがシーズン1のBOX2まで発売されました、嘗てペタ・ウィルソン主演でTV化されているので今回のは2度目のTV化です、ペタ・ウィルソンのは「La femme Nikita」というフランス語が原題ですが、尚、マギーQのは「Nikita Look do kill」が原題です、「la femme」というのは「ラファム」とよみ「the woman」という意味です、以下はペタ・ウィルソンのを「La femme」マギーＱ のを「Look do kill」と書きます。
「La femme」が映画のリメイクなのに対して「Look do kill」は映画の後日談として作られていますが、「La femme」も回数を重ねるにあたってオリジナルストーリーのエピソードも作られました.
マイケルもバーコフも「La femme」と「Look do kill」とでは別のキャラクターという感じがしますが、「La femme」でアルバータ・ワトソンがやっていたマデリーンは「Look do kill」ではアマンダという名前になっていてメリンダ・クラークが演じています、又、「La femme」では「セクション」となっていたのが「Look do kill」ではディヴィジョンとなっています。
「ニキータ」、ベースはアンヌ・バリロー主演の映画「ニキータ」で、「La femme」と「Look do kill」の他にもブリジット・フォンダ主演の「アサシン」という映画も有りましたが、それぞれにパラレルワールドのニキータと考えるのが良いかも知れません。
今迄はクリックアンケートでアンケートをやっていましたが、「クリックアンケートマガジン」が現在休刊中です、当サイトの他からもアンケートにリンクを張っておいても「クリックアンケートマガジン」からしかアンケートに回答してもらえなかったので、しばらくは当ブログを更新していなかったですが、今回からはmixiページでアンケートをやります。
ニキータは誰が演じたのが最高ですか？
