今、ゆうとえりながハマっているDVD

最近、久しぶりに我が家でヒットしたDVDがありまして

いや～、本当に久々のヒットです

最近、こんなにヒットするDVDにめぐり合ってなかったので、
「あ～、もう繰り返し見る時期は終わったのかな～」なんて思っていたけど

そうでもなかったみたいで

そのDVDが、これ！

	怪盗グルーの月泥棒 [DVD]
	怪盗グルー：笑福亭鶴瓶（スティーヴ・カレル）,アグネス：芦田愛菜（エルシー・フィッシャー）,ベクター：山寺宏一（ジェイソン・シーゲル）,Ｄｒ．ネファリオ：伊井篤史（ラッセル・ブランド）
	ジェネオン・ユニバーサル

全然知らなかったけど、吹き替えの声みたら主人公のグルーがつるべさん、３姉妹の末っ子の声が
芦田まなちゃんで、去年の映画だったみたいで

全然知らなかった・・・

これは、ゆうとツタヤに行った時に、ゆうが「あ！これ！おもしろそう！」って言って
選んだもの。

コレがね～、結構英語が聞き取りやすいとの、この主人公のおじさん、怪盗グルーと３姉妹の子供達の
やり取りがちょうど親子のやり取りのようで、我が家でも良く使う言い回しなんかも
出てきます。

あと、英語も分かりやすいと思います^^

で、この映画の面白いのが、見るたびに笑いどころを発見できるので、何度みても笑っちゃうのよ～(笑)

大人が見ても楽しいと思います。

また、ストーリーもややこしくなくって、とっても単純で分かりやすいので、
子供も楽しめるんだと思います。

私的には１回目よりも２回目の方が楽しかったし、今の方が楽しい^^

あと、このグルーがいい事をひらめいた時に必ず言う「Light bulb～」って言うんだけど、
私、初め全然わからなかったんですよ・・・

ただ、話の流れで「いいアイデアが思いついたとき」に言ってるから、なんかそういう意味なんだろな～とは
思ってたんですが・・・

で、こっそりbulbの意味を調べてみると、「電球」

そうそう　これ→　こういうことなんですよね^^

で、ゆうにちょっと聞いてみたんですよ～

「ゆう～、light bulbってどういう意味か分かる？」って　意地悪でしょ(笑)

そしたら、「うん知ってる。　bulbって電球の事やねん！だから電球が光ってる感じで、
カーレッジ君でも、いい事思いついたときに、カーレッジ君の頭のところに光ってる
電球が出てくるやろ～？あれやん」という解答が・・・

おお～良くご存知で・・・^^；


でも、よくbulbって知ってたな～って思って

「bulbってなんで知ってるの？」って聞いてみると

ゆうが「ほら！これやん！！この本！　この本でヘビが電球飲み込んだやろ？
ここに出てきたから、覚えてるねん」と。

その絵本がコレ。

	A Snake Mistake (Easy-to-Read, Puffin)
	Mavis Smith
	Puffin

そうそう、これ半年かそれよりもう少し前くらいに読んでたんだ

前々回の記事で、「ゆうくんって、どこでそんなに語彙を得てるんだろう・・」ってコメントをいただいたんだけど、
きっと、こういう積み重ねで、定着してるような気がします。

以前に絵本で出会った「bulb」という言葉に、今回はDVDで出会って、より定着する。

色んなところで、同じ言葉に何度も出会うことで、定着してるような気がするな～。

DVDは英語オンリーでしかうちは見ないんですが、ゆうの話を聞いていると、だいたい内容を理解して
いるようです。

あと、もう一つ幼稚園の年長さんの冬くらいにハマってたのがこれ

	チキン・リトル [DVD]
	ゲイリー・マーシャル,ザック・ブラフ,ジョーン・キューザック,スティーヴ・ザーン,ドン・ノッツ
	ブエナ・ビスタ・ホーム・エンターテイメント

これも、相当ハマって本当に良くみたし、音声まで録って、夜寝るときにまで聞いてました。

このDVDの得点映像に、日本語ですが、ゲーム式でこのお話の内容の質問があるのですが、
この質問内容が結構細かいんですよね

もちろん、小さい子でも答えられるような内容もありますが、これは話の内容を理解してないと
答えられないぞ！という質問も結構あって・・・

日本語なので、横で聞いてる私も「あれ？　どうだっけかな？」とか「分からんやろうな～^^；」と思うこともあります。

それが、ちゃんと正解してるんですよね～
一応、英語でしか見たこと無いけど、日本語で質問されても答えられるんだ～。
とちょっとびっくり。


ということは、意味は理解できてるということよな～と
思ったり。

このDVDも子供達が主人公なので、英単語が比較的分かりやすいのかもしれません。

子供の頭の中を見るわけにはいかないので、こういうところでしかきちんと理解できてるのか
どうか知ることができないんですよね～^^；

子供って、絵だけ楽しんでることって良くあるので、実はこんなにハマって見てるけど
まさか「絵」を楽しんでるって事はないやろうな～^^；と

実は、疑っていたりもしていたのですが、(もちろん小さい頃は絶対に絵を楽しんでるハズ！！）
小１くらいになって「絵」だけを楽しんでいられても、困るな～^^；って思ってたんですよ。
とりあえず、内容も楽しんでくれてるようなので、安心しました(笑)

子供のレベルにあった英語のDVD・・

ほんと探すの難しいんですよね～^^；　なるべく、我が家では子供が主人公のもの(特にゆうと同じ位の年齢の子)を
探すようにはしてますけど^^；

また、何かおすすめがあったら教えてくださ～い

にほんブログ村