世界のベストセラーを読む（１２１回目）

◆世界のベストセラー聖書を読む◆　　
さて、ヨハネ伝の記者、ヨハネさんの謎については、また書くぞ。その前に、気になっているところの続きについて書くね。
◆(18:37)そこで、ピラトはイエスに言った、「それでは、あなたは王なのだな」。イエスは答えられた。「あなたの言うとおり、わたしは王である。わたしは真理についてあかしをするために生まれ、また、そのためにこの世にきたのである。だれでも真理につく者は、わたしの声に耳を傾ける」。（このあと）、（18:38)ピラトは言った、「真理とは何か」。（ここで、以降、あれこれ書いていないところがpoemだな！　実は、疑い深いトマスさんには、この答えを語っていたでしょ。(14:6)「わたしは道であり、真理であり、命である」と。
◆僕は、実はここのイエスが”王”と返答したところに「？」をつけていたな。初め、イエスが”王”というのは何なのだと・・・。しかし、これは、”この世の王”ではなくて、天のみ国での”王”であることが、少し分からなかったのね。原語で読むと分かるらしいよ。それと、前の節に関連つけないと不明に読んでしまう箇所ではある。つまり（18:36c)しかし、事実、わたしの国はこの世のものでは無い、とあるが、イエスは、わたしの”国＝天の父なるみ国”ではわたしは”王”なのであると言ったのであると言ったのでした。原文では、
◆（18:33)ピラトは呼び出しイエスに言う、「あなたはユダヤ人の王（定冠詞つき）であるか」。以降に出て会話のななの”王”は（無冠詞！）であるとのことだ。
◆さて、宗教改革500年、プロテスタント開祖、Ｍ、ルターさんのお言葉に準じ福音書を読むのであればヨハネ伝ということで長々と書いてきたがそろそろ僕の疑問に思う所も無くなってきた。だがしかし、イエスというお方そのものよりも、むしろ一番長生きしたと言われる著者のヨハネさん、あんたが一番謎のように思えてきたな！　僕らはヨハネ伝はあなた一人が書いたものだとばかり、殆どの人が思っているよ。しかし、聖書は他のものもそうだけど、このヨハネ伝は、イエスの言葉集を集め（そういう書き留めた記録集あって、それを直截にイエスと会って生活を共に開いた弟子達が、当時の習わしに従い、物語風に書き留めたのだが）あなたは他の福音書とは毛色が異なり実働3年というイエスの働きのそれが神の子のわざであるといことの実証をできたとうのその人でもあったことだ。そのことを何としても知らしめ、信じてもらい、その人たちが永遠の命を得ることが願いだった。実証できる人々が今目の前の群れにいる。・・・つづく