今日の「ニュースの英語」は、またまた面白かったです。
これ、お気に入りコンテンツなんですな。
http://news.goo.ne.jp/article/newsengw/politics/newsengw-20110906-01.html
> なにもしてないうちから支持率」
うんうん！ そうだよ。せめて、1か月たってから、アンケート取れよってかんじですよね。
そして、毎度のごとく、よくあるアンケートは、真昼間に民家に電話して、支持するかか YES/NOで答えさせるというような形式で・・・。
そんなん、専業主婦か、老人かくらいしかおらんやん！！
せめて、夜の8-9時に、世帯主かどうか聞いてから、アンケート取れよっていいたいですよね。だって、世帯主が一番税金払っているのですから、政府に文句はいってもいい一番いい層のはず。
（文句いえないなら、税金取るなっていいたいですよねえー(苦笑）。）
> Japan’s Latest Prime Minister（日本最新の総理）」
笑うを越えて、哀しくなりますな。current prime minister じゃないんだ。orz
> 現時点では日本を今以上の景気後退に陥れ、世界経済を後退させるだけだ」と、その実施に反対しています
そーだそーだ。まったくですわ。EUがぼろぼろ、USAもぼろぼろ、中国もいつバブルがはじけるかわからないのに、日本まで、さらにどん底にされてしまっては、世界大恐慌なんですのよ。
まともな政治家だったら、そんなのすぐわかるし、大手メディアだって、これ以上不景気になったら、自分達の新聞とかだって売れなくなって困りますしね。
あーあ、国際感覚がないからなあ・・・。日本の政治家って。しくしく。（T_T)
> 「くるくる変わりすぎる」とワシントンに呆れられている相次ぐ首相交代劇は、ある意味で私たち国民のせいでもありますから。
そうですよねー。新聞の世論調査なんて、無視したっていいじゃん。だって、上記のようにあてにならないんですもの。
というより、大統領選挙みたいに、直接選挙的なしくみのほうがいいんではないでしょうか。だって、集計技術とかもあがったわけですし、どこかのアフリカみたいに、票のごまかしが簡単にできるご時世じゃないと思いますし。
まあ、それはともかく、「ニュースな英語」はいつみても面白いなあ！！
これ、お気に入りコンテンツなんですな。
http://news.goo.ne.jp/article/newsengw/politics/newsengw-20110906-01.html
> なにもしてないうちから支持率」
うんうん！ そうだよ。せめて、1か月たってから、アンケート取れよってかんじですよね。
そして、毎度のごとく、よくあるアンケートは、真昼間に民家に電話して、支持するかか YES/NOで答えさせるというような形式で・・・。
そんなん、専業主婦か、老人かくらいしかおらんやん！！
せめて、夜の8-9時に、世帯主かどうか聞いてから、アンケート取れよっていいたいですよね。だって、世帯主が一番税金払っているのですから、政府に文句はいってもいい一番いい層のはず。
（文句いえないなら、税金取るなっていいたいですよねえー(苦笑）。）
> Japan’s Latest Prime Minister（日本最新の総理）」
笑うを越えて、哀しくなりますな。current prime minister じゃないんだ。orz
> 現時点では日本を今以上の景気後退に陥れ、世界経済を後退させるだけだ」と、その実施に反対しています
そーだそーだ。まったくですわ。EUがぼろぼろ、USAもぼろぼろ、中国もいつバブルがはじけるかわからないのに、日本まで、さらにどん底にされてしまっては、世界大恐慌なんですのよ。
まともな政治家だったら、そんなのすぐわかるし、大手メディアだって、これ以上不景気になったら、自分達の新聞とかだって売れなくなって困りますしね。
あーあ、国際感覚がないからなあ・・・。日本の政治家って。しくしく。（T_T)
> 「くるくる変わりすぎる」とワシントンに呆れられている相次ぐ首相交代劇は、ある意味で私たち国民のせいでもありますから。
そうですよねー。新聞の世論調査なんて、無視したっていいじゃん。だって、上記のようにあてにならないんですもの。
というより、大統領選挙みたいに、直接選挙的なしくみのほうがいいんではないでしょうか。だって、集計技術とかもあがったわけですし、どこかのアフリカみたいに、票のごまかしが簡単にできるご時世じゃないと思いますし。
まあ、それはともかく、「ニュースな英語」はいつみても面白いなあ！！
