花の本数にも意味がある

　中国に来てから思ったことの一つに、「中国人はよく花を贈るなあ」ということ。空港では花束を抱えて家族や友人を出迎えている。私が毎朝乗るバス停が花屋の前にあることも関係するが、バスに花を抱えて乗ってくる人も少なくない。バレンタインデーにはバラの花が普段の十倍以上の値段に跳ね上がるにも関わらず、男性は女性にお金をはたいてプレゼントする。

　ところで、送る花の数にも意味があることを最近知った。

　１本：「一心一意」　一途な気持ち
　２本：「成双成対」　結婚
　３本：「三生三世」　生まれ変わってもまた一緒

　それ以外の本数にもそれぞれ意味があるらしい。例えば９本だと、中国語の９の発音「ジウ」に合わせて長久（チャンジウ）とかけたり．．．。中国人ってほんま、語呂合わせ（というかダジャレ？）が好きやなあ。