Club jannmu

future meet past 
I recommend that you read back

D. Rockefeller’s Gruesome Legacy

2017-03-31 02:09:22 | 翻訳記事 Translation
D. ロックフェラーの陰惨な遺産


Do Americans have thought about "how to die"?

Rockefeller was "a good death"
Are they?

It is what people concerning him other than his immediate family think of his death.

Even if you have huge assets, no one can bring it up to the graveyard.

It is not how you earned money, how you lived.

The working class should consider the management of the company that works.

Just like participating in politics

Democratic company management is necessary.

We need worker-oriented management rather than shareholders.

Democracy, not capitalism, not socialism

You should consider labor and management equal


I want to pray for him souls.





America needs a new political party.







The Three Trump Administrations
http://www.strategic-culture.org/news/2017/02/24/three-trump-administrations.html


アメリカ人は"死に方"について考えたことがあるだろうか?

日本人は、例えば"アベは良い死に方はできない"という言い方をする。
あるいは"あの人は大往生だね"といったりする。

宗教には詳しくないが、"輪廻"という価値観を持つ仏教独特の観念なのか
とも思う。

随分長生きをしたようだが、果たしてロックフェラーは"良い死に方"だった
ろうか?

これは肉親以外の彼に関わった人々がどう判断するかということだ。

一生かかっても使いきれないほどの莫大な資産を持っていても、墓場までは
持っていくことはできない。

労働者階級と呼ばれる人々(私もそうだが)は、経営者の立場に立って考える
ことも必要と考える。

労働者の立場を理解しない経営者が無能呼ばわりされることと同様に、
国民の立場を理解しない傲慢な指導者などと同様に、
経営を考えない労働者も、自らの権利を獲得できないと思うのだ。

利益のみを追従して、労働者をただの使い捨てのモノとして扱うことを
いわば宿命づけられた企業という組織に於いて、労働者が経営を考えることは、
政治を考え参加する国民と同じく重要で必要であることと、そのことが民主主義を
支えることになり、あるいは民主的(労働者本位)な企業を構築する基本で
あるように思うのだ。(これを10年前に書いた。)

彼、ロックフェラーに欠けていたのはそのことで、経営した企業が得た利益を
労働者と分け合うことをせずに、株主(彼と同様の資本家)だけの利益とした
ことは、旧時代的と言わざるをえない。

故人が膨大に得た利益を教会に寄付しても、そのような誤魔化しで信用を得る
ことはできなかったわけだ。

彼の肉親以外に、純粋に"惜しい人を亡くした"と思う人がどれだけいるだろうか。

ともあれ、ご冥福を祈りたい。


トランプの三つの政権
http://eigokiji.cocolog-nifty.com/blog/2017/02/post-c835.html



26.03.2017 Author: F. William Engdahl
D. Rockefeller’s Gruesome Legacy

The death of David Rockefeller, the de facto Patriarch of the American establishment, at age 101, is being greeted by establishment media with praise for his alleged philanthropy. I would like to contribute to a more honest picture of the person.

The Rockefeller American Century


In 1939, along with his four brothers–Nelson, John D. III, Laurance and Winthrop–David Rockefeller and their Rockefeller Foundation financed the top secret War & Peace Studies at the New York Council on Foreign Relations, the most influential private US foreign policy think-tank which also was controlled by the Rockefellers. A collection of American academics gathered even before outbreak of World War II to plan a postwar world empire, what Time-Life insider Henry Luce later called The American Century. They made a blueprint for taking over a global empire from the bankrupt British, but carefully decided to call it not an empire. Rather they called it “spreading democracy, freedom, the American way of free enterprise.”

Their project looked at the geopolitical map of the world and planned how the USA would replace the British Empire as de facto the dominant empire. The creation of the United Nations was a key part. The Rockefeller brothers donated the land in Manhattan for the UN Headquarters (and in the process made billions in the increased prices of the adjoining real estate that they also owned). This is the Rockefeller “philanthropy” method. Every grant donated is calculated to increase family wealth and power.

After the War David Rockefeller dominated US foreign policy and the countless wars in Africa, Latin America, Asia. The Rockefeller faction created the Cold War against the Soviet Union, and NATO in order to keep a reviving Western Europe under American vassal status. How they did so I documented in detail in my book, The Gods of Money. Here I consider several examples of David Rockefeller’s crimes against humanity.

Rockefeller Biology Research: ‘Control the people…’

If philanthropy should be motivated by love of our fellow man, the grants of the Rockefeller Foundation are not. Take medical research. During the period until 1939 and the War, the Rockefeller Foundation financed biological research at the Kaiser Wilhelm Institute in Berlin. It was Nazi eugenics—how to breed a superior race and how to kill off or sterilize those they deemed “inferior.” Rockefeller financed Nazi eugenics. Rockefeller’s Standard Oil also violated US law to secretly supply the Nazi Air Force with scarce fuel during the War. After the War the Rockefeller brothers arranged for leading Nazi scientists involved in ghastly human experiments to be brought to the USA and Canada under sanitized identities to continue their eugenics research. Many worked in the CIA top secret MK-Ultra project.

In the 1950’s the Rockefeller brothers founded the Population Council to advance eugenics, disguised as population research into birth control. The Rockefeller brothers were responsible in the 1970’s for a US Government Top Secret project directed by Rockefeller National Security Adviser Kissinger, NSSM-200 titled, “Implications of Worldwide

Population Growth for US Security and Overseas Interests.” It argued high population growth in developing nations with strategic raw materials like oil or minerals were a US “national security threat” as more population demands national economic growth, using those resources internally (sic!).NSSM-200 made developing world population reduction programs a precondition of US aid. In the 1970s David Rockefeller’s Rockefeller Foundation also financed together with WHO development of a special tetanus vaccine that limited population by making a woman incapable of maintaining a pregnancy, literally going after the human reproductive process itself.

The Rockefeller Foundation created the entire field of genetic manipulation through its ownership of Monsanto Corporation and financing of university biology research to create the “gene cannon” and other techniques to artificially alter gene expression of a given plant. The aim of GMO, since Rockefeller sponsored the disastrous Philippine Golden Rice project, has been to use GMO to control the human and animal food chain. Today more than 90% of all soybeans grown in USA are GMO and more than 80% all corn and cotton. Yet it is not labelled.

‘Control the oil…’


The Rockefeller fortune is based on oil around companies such as ExxonMobil, Chevron and others. Henry Kissinger, David Rockefeller’s political adviser since 1954, was involved in every major Rockefeller project. Kissinger secretly manipulated Middle East diplomacy in 1973 to trigger an Arab OPEC oil embargo.

The Oil Shock of 1973-74 was orchestrated by a secretive organization David Rockefeller created in the 1950s known as Bilderberg Group. In May 1973 David Rockefeller and the heads of the major US and UK oil majors met in Saltsjoebaden, Sweden at the annual Bilderberg Meeting to plan the oil shock. It would be blamed on “greedy Arab oil sheikhs.” It saved the falling US dollar, and made Wall Street banks, including David Rockefeller’s Chase Manhattan, into the world’s largest banks. This author has the “confidential” protocol of that meeting where the price increase strategy is described six months before the Arab-Israeli war. Please see my book, A Century of War, for documentation. In the 1970’s Kissinger summed up David Rockefeller’s world strategy: “If you control the oil, you control entire nations; if you control food, you control the people; if you control money, you control the entire world.”

‘Control the money…


David Rockefeller was chairman of Chase Manhattan Bank, the family bank. He was responsible for getting Chase Vice President, Paul Volcker, to become President Carter’s Federal Reserve chairman to make the Volcker interest rate shock that again, like the oil shock, saved the falling US dollar and Wall Street bank profits, including Chase Manhattan, at the expense of the world economy.

Volcker’s October 1979 interest rate ‘shock therapy’, backed by Rockefeller, created the 1980’s “Third World Debt Crisis.” Rockefeller and Wall Street used that debt crisis to force state privatizations and drastic national currency devaluations in countries such as Argentina, Brazil, Mexico. Rockefeller and friends such as George Soros then grabbed the crown jewels of Argentina, Brazil, Mexico at dirt cheap prices.

The model was much like the British banks used in the Ottoman Empire after 1881 when they de facto took control of the finances of the Sultan by controlling all tax revenues through the Ottoman Public Debt Administration (OPDA). Rockefeller interests used the 1980s debt crisis to loot much of the indebted Latin America and African countries, using the IMF as their policeman. David Rockefeller was personal friends to some of the more savage military dictators in Latin America including General Jorge Videla in Argentine or Pinochet in Chile, both of whom owed their jobs to CIA coups arranged by then-Secretary of State Henry Kissinger on behalf of Rockefeller family interests in Latin America.

Through organizations such as his Trilateral Commission, Rockefeller was the foremost architect of the destruction of national economies and advancing so-called Globalization, a policy that mainly benefits the largest banks of Wall Street and City of London and select global corporations—the same who are invited members of his Trilateral Commission. Rockefeller created the Trilateral Commission in 1974 and gave his close friend Zbigniew Brzezinski the job of choosing its members in North America, Japan and Europe.

If we speak of an unseen, powerful network some call the Deep State, we might say David Rockefeller saw himself as Patriarch of that Deep State. His true acts deserve to be honestly seen for what they were—misanthropic and not philanthropic.

http://journal-neo.org/2017/03/26/d-rockefeller-s-gruesome-legacy/








D. ロックフェラーの陰惨な遺産

2017年3月26日
F. William Engdahl

アメリカ支配体制の事実上の族長、デイヴィッド・ロックフェラーが101歳で亡くなったのを受けて、支配体制マスコミは、彼の慈善活動とされるものを称賛している。私はこの人物の、より正直な姿を描いて貢献したいと思う。

ロックフェラーのアメリカの世紀

1939年、彼の四人の兄弟、ネルソン、ジョン D. III、ローレンスと、ウィンスロップ-デイヴィッド・ロックフェラーと、連中のロックフェラー財団が、ニューヨークで最も有力な民間のアメリカ外交政策シンクタンクであり、ロックフェラーに支配されている外交問題評議会における極秘の戦争と平和研究に資金を提供した。後に、タイム-ライフのインサイダー、ヘンリー・ルースが、アメリカの世紀と呼んだ、戦後の世界帝国を計画すべく、第二次世界大戦勃発前に、一群のアメリカ人学者が集まった。彼らは破綻したイギリスから世界帝国を引き継ぐための青写真を作成したが、それを帝国とは呼ばぬよう配慮した。彼らはそれを“民主主義と自由とアメリカ風私企業の拡散”と呼んだ。

連中のプロジェクトは世界の地政学的地図を見て、アメリカが、事実上の支配的帝国として、いかにしてイギリス帝国に置き換わるかを計画した。国連創設は、その重要な一部だ。ロックフェラー兄弟は、マンハッタンにある所有地を国連本部に寄贈した(その過程で彼らが所有する隣接する不動産の価格を何十億ドルも押し上げた)。これがロックフェラー式“慈善活動”だ。あらゆる寄付は一家の富と権力を増大するよう計算されている。

戦後、デイヴィッド・ロックフェラーは、アメリカ外交政策とアフリカ、中南米、アジアにおける無数の戦争を支配した。ロックフェラー一派が、対ソ連冷戦と、回復する西ヨーロッパをアメリカ属国状態にとどめるためのNATOを作り出した。連中が、それを一体どのように実行したかについては、私の著書、The Gods of Money(翻訳書名『ロックフェラーの完全支配 マネートラスト(金融・詐欺)編』で詳細に記述してある。本記事では、人類に対するデイヴィッド・ロックフェラーによる犯罪のいくつかの例を検討する。

ロックフェラーの生物学研究:‘人を支配する’

慈善活動は、同胞の人間に対する愛情が動機であるべきだというのであれば、ロックフェラー財団の贈与はそうではない。医学研究を見てみよう。1939年と戦争までの時期、ロックフェラー財団は、ベルリン、カイザー・ウィルヘルム研究所の生物学研究に資金提供した。それは、優れた人種を、いかにして育成し、彼らが“劣っている”と見なした人種を、いかにして全滅、あるいは断種するかというナチス優生学だった。ロックフェラーは、ナチス優生学に資金提供していたのだ。ロックフェラーのスタンダード・オイルも、戦時中、秘密裏にナチス空軍に貴重な燃料を供給して、アメリカの法律に違反していた。戦後、ロックフェラー兄弟は、残虐な人体実験に関与した主要ナチス科学者を、優生学研究を継続させるため、別人物にしたてあげ、アメリカとカナダにつれ出す手配をした。彼らの多くは、CIA極秘のMK-ウルトラ・プロジェクトで働いた。

1950年代、ロックフェラー兄弟は 優生学を推進するため人口協議会を設立したが、産児制限に関する人口調査を装っていた。ロックフェラー兄弟は、ロックフェラーの国家安全保障顧問キッシンジャーが率いた、“世界的人口増加の、アメリカの安全保障と海外権益に対する潜在的影響”と題する1970年代のアメリカ政府による極秘プロジェクトNSSM-200の責任を負っている。石油や鉱物などの戦略的原料を産出する開発途上国における大幅な人口増加は、より多くの国民が、それらの資源を国内で使用しての(原文通り!)国の経済成長を要求するので、アメリカ“国家安全保障の脅威”だと主張している。NSSM-200は、発展途上国世界の人口削減計画を、アメリカによる支援の前提条件にした。1970年代、デイヴィッド・ロックフェラーのロックフェラー財団は、WHOとともに、 女性の妊娠状態を維持できなくし、人口を抑制する、文字通り人の生殖プロセスそのものを目指す特殊な破傷風ワクチン開発にも資金提供していた。

ロックフェラー財団が、モンサント社の所有権と、“遺伝子砲(パーティクル・ガン)”や、所定植物の遺伝子発現を人為的に変える他の技術を産み出すため大学の生物学研究に資金提供をして、遺伝子操作分野まるごとを作り出したのだ。GMOの狙いは、ロックフェラーが、悲惨なフィリピンの黄金米プロジェクトを後援して以来、GMOを、人間と動物の食物連鎖で使用することなのだ。現在、アメリカで栽培されているあらゆる大豆の90%以上と、あらゆるトウモロコシと綿の80%以上がGMOだ。ところが表示はされていない。

‘石油支配’

ロックフェラーの富は、エクソン・モービルやシェブロン他の石油に基づいている。1954年以来のデイヴィッド・ロックフェラーの政治顧問ヘンリー・キッシンジャーは、ロックフェラーあらゆる主要プロジェクトに関与していた。1973年、アラブOPECの石油禁輸を引き起こすために、キッシンジャーは密かに中東外交をあやつった。

1973年-74年のオイル・ショックは、1950年代にデイヴィッド・ロックフェラーが創設した、ビルダーバーグ会議として知られている秘密組織が画策したものだ。1973年5月、デイヴィッド・ロックフェラーとアメリカとイギリスの主要石油メジャーのトップが、オイル・ショックを仕組むため、スウェーデンのサルトシェバーデンでの年次ビルダーバーグ会議に集まった。“強欲なアラブの石油シャイフ(族長)”に罪をなすり付けたのだ。これは下落する米ドルを救い、デイヴィッド・ロックフェラーのチェース・マンハッタン銀行を含むウオール街銀行を世界最大の銀行に押し上げた。価格上昇戦略がアラブ-イスラエル戦争の六カ月前に記述されているこの会議の“秘密”協定を、小生は所有している。証拠文書については、私の著書、A Century of War『ロックフェラーの完全支配 ジオポリティックス(石油・戦争)編』をご覧願いたい。1970年代、キッシンジャーは、デイヴィッド・ロックフェラーの世界戦略をこう要約した。“石油を支配すれば、国家を支配できる。食料を支配すれば、人々を支配できる。金を支配すれば全世界を支配できる。”

‘金を支配すれば…’

デイヴィッド・ロックフェラーは、一家の銀行、チェース・マンハッタン銀行の会長だった。再びヴォルカー金利ショックを起こすため、オイル・ショック同様、世界経済を犠牲にして、下落する米ドルと、チェース・マンハッタン銀行を含むウオール街の銀行の利益を救ったチェース副頭取ポール・ヴォルカーを、カーター大統領の連邦準備金制度理事会議長にした責任は彼にある。

ロックフェラーが支援した1979年10月のヴォルカー金利‘ショック療法’は、1980年代の“第三世界債務危機”を産み出した。ロックフェラーとウオール街はこの債務危機を、アルゼンチン、ブラジル、メキシコなどの国々に国営事業の民営化と劇的な通貨の平価切り下げを強いるのに利用した。そこでロックフェラーとジョージ・ソロスなどの友人が、アルゼンチン、ブラジル、メキシコの最も重要な資産を二束三文の価格で奪い取った。

モデルは、オスマン帝国で1881年以降、オスマン債務管理局(OPDA)を通し、全ての税収を支配して、サルタンの財政を事実上支配するのに利用されたイギリスの銀行と良く似ていた。ロックフェラー権益集団は、1980年債務危機を、IMFを連中の警官として使って、中南米やアフリカの多くの債務国を略奪するのに利用したのだ。デイヴィッド・ロックフェラーは、二人とも当時の国務長官ヘンリー・キッシンジャーが中南米で画策したCIAクーデターのおかげで地位を得た、アルゼンチンのホルヘ・ビデラやチリのピノチェトを含む、中南米のより残虐な軍事独裁者の何人かと個人的な友人だった。

三極委員会のような組織を通して、ロックフェラーは、国家経済破壊と、いわゆるグローバリゼーション、三極委員会に招かれたとまさに同じ連中、主にウオール街とロンドンのシティーの超巨大銀行と一部の多国籍企業が恩恵を受ける政策を推進する主要立案者なのだな。1974年、ロックフェラーは三極委員会を作り、親しい友人ズビグニュー・ブレジンスキーに、北アメリカ、日本とヨーロッパのメンバーを選ぶ仕事を与えた。

一部の人々が陰の政府と呼ぶ目に見えない強力なネットワークについて語る場合、デイヴィッド・ロックフェラーは自身、その陰の政府の族長だと考えていたと言えよう。彼の本当の行動は、実態通り正直に、慈善的ではなく、厭世的と見なすのがふさわしい。

http://eigokiji.cocolog-nifty.com/blog/2017/03/d-afd5.html
この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« “Our Western Values” No Lon... | トップ | めだかとどじょう、ついでに... »
最新の画像もっと見る

翻訳記事 Translation」カテゴリの最新記事