2019年潤田農園 秋のサツマイモ堀り日帰りバスツアー

潤田農園さんが夏から、北京の昌平区から懐柔区に移転されました！

 

今回は、新しい農園でサツマイモ掘り、野菜収穫、お料理体験、採れたて野菜の火鍋昼食などなど行います！

 

新しい農園には、人工芝のフットサルコートもあります！（無料で使用可）

今までのバスの乗車場所は、ミレニアム前と光明飯店からでしたが、今回から、ミレニアム前と三全公寓からの乗車に変更させていただきます！

皆様のご応募、お待ちしております。

 

 《このツアーのおすすめポイント》

・有機栽培のサツマイモ堀り

・お野菜収穫＆見学

・中国人スタッフによる「包子＆花巻作り体験」

・採れたて野菜のしゃぶしゃぶ昼食

・特別価格で有機野菜購入

・自然と土に触れ合う田舎体験

・サッカーなどの自由時間

・ミレミアム公寓、三全公寓出発の貸切バス

※当日の状況によりまして、内容が変更になることもあります。

このツアーを通して、みなさまの食育に貢献できましたら嬉しく思います。

潤田農園発行の「潤田新聞」でも開催告知をしています。

ご参加ご希望の方は、下記の詳細をご確認の上、メールにてお申込み下さい。

 

【日にち】１０月１９日（土）　キャンセル待ち

　　　　　１０月２０日（日）　キャンセル待ち

【時間】　8：30・9：00～15：３０・1６：30（予定）　

【場所】潤田農園（HPはこちら→★）北京市懐柔区廟城鎮王史山村

【定員】３０～５０名様

【代金】おひとり→２５０元、小・中学生おひとり→１５０元

　　 　  小学生未満２歳以上→１００元、2歳未満無料　

　　　　（バス代・昼食代込み）

※収穫しましたお野菜はツアー特別価格（１５元/５００ｇ）にて購入となります。

【内容】８：30　ミレニアム公寓前　出発

　　　   ９：00　三全公寓　出発

　10：30　農園到着、「包子＆花巻」作り体験
　　　

　
　11：00　農園見学、野菜収穫

　　　　

　12：20 採れたて野菜のしゃぶしゃぶで昼食＆自由時間
　　　 

　　　　　
　14：00 記念撮影＆農園出発
　　　

　15：30～16：30 北京市内到着（予定）

※天候や空気指数、渋滞など諸事情により予定が変更になることも有ります。


お申込みは、①メールもしくは、②WeChatで下記の詳細をご記入の上、お申し込み下さい。

[お名前・ご参加人数・子供さんの年齢・携帯電話番号・お住いの公寓・出発希望場所]をご記入ください。

各日、定員を越えました場合には、キャンセル待ちとして受付させて頂きます。

キャンセル待ちは、複数日希望可能です。

※お友達同士でのお申し込みの場合は、その旨をお知らせ下さい。食事の席をできるだけご一緒にさせて頂きます。

※お申込み受付させて頂きましたら、返信メールを送らせて頂きます。２日経っても返信メールがない場合は、届いていない場合もありますので、再度ご連絡下さい。

①メールお申込み宛先；ito628@icloud.com（伊藤）

②Wechat（微信）お申し込み（伊藤　Wechat ID：ito626)

※ご予約頂きました方は、Wechatをご登録頂けましたら、ご連絡がスムーズになります。

③お電話でのお問い合わせ

　潤田農園（サインさん）：186-1164-1859

　

※10月18日〜10月20日までは、伊藤の携帯電話でも問い合わせ可能です。

　伊藤　：189-1082-7392

皆様のご予約・ご参加をお待ちしております。

担当：伊藤　

 

2019年潤田農園 夏野菜収穫日帰りバスツアー

2012年からスタートしました潤田農園ツアーも8年目を迎えます。

その間、潤田農園さんの移転も２度あり、昨年秋に移転した、昌平区での夏野菜収穫ツアーは今回が初めての開催になります。

今回も、トマト、プチトマト、キュウリ、ナス、ピーマンなどの多品種夏野菜の収穫を体験していただける、食育ツアーになっております。

さらに、受粉体験、粽つくり体験、採れたて野菜のしゃぶしゃぶなど、潤田農園ならではの心に残る体験満載ツアーです！

 

《このツアーのおすすめポイント!!》

・中国人スタッフによる「ちまき作り体験」

・お野菜の受粉体験

・採れたて試食体験（トマト、きゅうり、ピーマンなど）

・お野菜収穫体験

・採れたて野菜のしゃぶしゃぶ昼食

・特別価格で有機野菜購入

・昌平区にある農園で自然と土に触れ合う田舎体験

・ミレミアム公寓、光明飯店出発の貸切バス

ウエネバー北京、潤田農園発行の「潤田新聞」でも開催告知をしています。

ご参加ご希望の方は、下記の詳細をご確認の上、【メール】もしくは【WeChat】にてお申込み下さい。

 

開催日:  ５月25日（土）　終了

　　　　５月26日（日）　終了

　　　　6月１日（土）　終了

 

時間：　8：30・9：00～15：３０・1６：30（予定）　

場所：潤田農園（北京市昌平区）

定員：各日３０名様

代金：おひとり→２５０元、小・中学生おひとり→１５０元

　　 　小学生未満２歳以上→１００元、2歳未満無料　

　　　　（バス代・昼食代込み）

※収穫しましたお野菜はツアー特別価格（１５元/５００ｇ）にて購入できます。

内容：８：30　ミレニアム公寓前　出発

　　　９：00　光明飯店前　出発

　10：０0　農園到着、ちまき作り体験
　　　
　
　1０：４０　農園見学、受粉体験、野菜収穫体験

     　　

　12：30 採れたて野菜のしゃぶしゃぶで昼食＆自由時間
　　　
　　
　14：00 農園出発
　　　

　15：30～16：30 北京市内到着（予定）


※天候や空気指数、渋滞など諸事情により予定が変更になることも有ります。

 

お申込みは、①メールもしくは、②WeChatで下記の詳細をご記入の上、お申し込み下さい。

[希望日・お名前・ご参加人数・子供さんの年齢・携帯電話番号・Eメールアドレス・お住いの公寓・出発希望場所]をご記入ください。（※Eメールアドレスをご連絡頂けますと、次回開催時に優先的にご連絡をさせて頂きます）

・各日、定員を越えました場合には、キャンセル待ちとして受付させて頂きます。

・キャンセル待ちは、複数日希望可能です。

・お友達同士でのお申し込みの場合は、食事の席をできるだけ同じテーブルにさせて頂きますのでその旨をご記入下さい。

・お申込み受付させて頂きましたら返信メールを送らせて頂きます。２日たっても返信メールがない場合は届いていない場合もありますので、再度ご連絡下さい。

①メールお申込み宛先；　ito628@icloud.com（伊藤）

②Wechat（微信）お申し込み（伊藤　Wechat ID：ito626)

※ご予約頂きました方は、Wechatをご登録頂けましたら、ご連絡がスムーズになります。

お問い合わせは①メールか、②Wechatでお受けいたします。　

※５月23日〜6月2日までは、伊藤の携帯電話でも問い合わせ可能です。

伊藤　：189-1082-7392

皆様のご予約・ご参加をお待ちしております。

担当：伊藤　

 

 

２０１９年潤田農園イチゴ狩りバスツアー

中国の北京で、イチゴの有機栽培に挑戦されている潤田農園さんの、安全で美味しいイチゴが収穫できるイチゴ狩りツアーです！

　  

今年で８年目を迎える潤田農園ツアーのお知らせです！

今回は、中国でも珍しい有機栽培イチゴの収穫ツアーです！

毎年イチゴ狩りは、イチゴの出来と空気が心配なのですが、今年も企画しちゃいます！

今年は春節明けの２月２３日と２４日と、３月２日と３日、合計４回開催いたします！

潤田農園さんも今年の有機栽培のイチゴに力を入れていて、１５個のハウスで栽培中です！

今回も子供料理教室、野菜収穫、有機野菜のしゃぶしゃぶ昼食もありますので、たくさんの方のご参加をお待ちしております。

下記の詳細をご覧頂き、メールもしくはWECHATにてお申し込みください。

※ウエネバー北京では2/23、24の二日間のみの開催告知でしたが、3/2、3の二日間も追加で開催させて頂けるようになりました。

 

開催日： 2月23日（土）　終了

　　　　2月24日（日）　終了

　　　　3月２日（土）　終了

　　　　3月３日（日）　終了

　場所：潤田農園（昌平区）

代金：おひとり→２５０元、小・中学生おひとり→１５０元、小学生未満２歳以上→１００元、2歳未満→無料　

　（バス代・昼食代込み）

※収穫しましたイチゴは購入になります。イチゴの購入価格は農園ツアー特別価格の[60元／５００ｇ]です。（通常の宅配価格は［８０元／５００ｇ］です）　収穫しましたお野菜はツアー特別価格（１５元/５００ｇ）です。

 

内容：８：３０　ミレニアム公寓前　出発

　　　９：００　光明飯店前　出発

　　１０：００　潤田農園（昌平区）到着　餃子作り体験

　　　　　　　　

　　１０；３０　イチゴ狩り、農園見学、野菜収穫

　　　　　　　　

　　１２：００　昼食：有機野菜しゃぶしゃぶ、自由時間

　　　　　　　　　

　　１４：００　農園出発

　　　　　　　　

　　１５：３０～１６：３０　北京市内到着（予定）

 

※天候や交通事情、諸事情により予定が変更になることも有ります。

 

お申込みは、①メールもしくは、②WeChatで下記の詳細をご記入の上、お申し込み下さい。

[希望日・お名前・ご参加人数・子供さんの年齢・携帯電話番号・Eメールアドレス・お住いの公寓・出発希望場所]をご記入ください。

・イチゴの出来具合や空気などの問題でツアーが前日までに中止になることもあります。

・各日、定員を越えました場合には、キャンセル待ちとして受付させて頂きます。

・キャンセル待ちは、複数日希望可能です。

・お友達同士でのお申し込みの場合は、食事の席をできるだけ同じテーブルにさせて頂きますのでその旨をご記入下さい。

・お申込み受付させて頂きましたら返信メールを送らせて頂きます。２日たっても返信メールがない場合は届いていない場合もありますので、再度ご連絡下さい。

①メールお申込み宛先；　ito628@icloud.com（伊藤）

②Wechat（微信）お申し込み（伊藤　Wechat ID：ito626)

※ご予約頂きました方は、Wechatをご登録頂けましたら、ご連絡がスムーズになります。

お問い合わせは①メールか、②Wechatでお受けいたします。　

※2月21日〜３月３日までは、伊藤の携帯電話でも問い合わせ可能です。

　伊藤　：189-1082-7392

皆様のご予約・ご参加をお待ちしております。

担当：伊藤　

 

大阪でインバウンド料理教室始まります！【ロイヤルクイーン】

日本に帰国してもうすぐ2年になります。

以前の職場ロイヤルクイーンで新たなインバウンド事業をすることになりました。

訪日される外国人のお客様や、日本にお住いの外国人の皆様で「日本の家庭料理」を習いたい方の為に、【外国人向け料理教室】を始めます。

予約を頂いて、お友達やグループごとの開催になりますが、ロイヤルクイーンを使って簡単に美味しいお料理体験が楽しくできます！

まだ始動し始めですので、いろいろなニーズにも答えながら進めていきます。

日本でお料理体験をやってみたい外国人の方々がおられましたらお気軽にご相談もして下さいね！

下の画像をクリックするとHPに行けます↓

 

 

 

2018年潤田農園 秋の野菜収穫日帰りバスツアー（北京）

潤田農園さんが今年の夏頃に、北京の懐柔区から昌平区に移転しました！

２０１８年の秋の農園ツアーは新しい移転先の潤田農園さんにいきます！

ただ、急な移転により、さつまいもが間に合いませんでした！

ですので、今年はさつまいも掘りができません！

楽しみにしていた皆様、ごめんなさい！

 

その代わり、大根＆人参掘りを楽しみましょう！

その他、有機栽培の農園見学、野菜収穫もできますし、「包子や花巻作り体験」もあります！

とれたて野菜のしゃぶしゃぶ食べ放題もいつもと同じように行いますので、ご応募お待ちしております！

 

 

 《このツアーのおすすめポイント》

・中国人スタッフによる「包子＆花巻作り体験」

・お野菜収穫体験

・採れたて野菜のしゃぶしゃぶ昼食

・特別価格で有機野菜購入

・自然と土に触れ合う田舎体験

・ミレミアム公寓、光明飯店出発の貸切バス

※当日の状況によりまして、内容が変更になることもあります。

このツアーを通して、みなさまの食育に貢献できましたら嬉しく思います。

潤田農園発行の「潤田新聞」でも開催告知をしています。

ご参加ご希望の方は、下記の詳細をご確認の上、メールにてお申込み下さい。

 

日にち:

　　　　１０月２０日（土）　終了

　　　　１０月２１日（日） 終了

時間：　8：30・9：00～15：３０・1６：30（予定）　

場所：潤田農園（HPはこちら→★）北京市昌平区小湯山　

定員：２０日：３０名様、２１日：５０名様

代金：おひとり→２５０元、小・中学生おひとり→１５０元

　　 　小学生未満２歳以上→１００元、2歳未満無料　

　　　　（バス代・昼食代込み）

※収穫しましたお野菜はツアー特別価格（１５元/５００ｇ）にて購入できます。

内容：８：30　ミレニアム公寓前　出発

　　　９：00　光明飯店前　出発

　10：00　農園到着、「包子＆花巻」作り体験
　　　

　
　10：30　農園見学、野菜収穫

　　  　

　12：00 採れたて野菜のしゃぶしゃぶで昼食＆自由時間
　　　 

　　　　　
　14：00 記念撮影＆農園出発
　　　

　15：30～16：30 北京市内到着（予定）



※天候や空気指数、渋滞など諸事情により予定が変更になることも有ります。


お申込みは、①メールもしくは、②WeChatで下記の詳細をご記入の上、お申し込み下さい。

[お名前・ご参加人数・子供さんの年齢・携帯電話番号・お住いの公寓・出発希望場所]をご記入ください。

各日、定員を越えました場合には、キャンセル待ちとして受付させて頂きます。

キャンセル待ちは、複数日希望可能です。

※お友達同士でのお申し込みの場合は、その旨をご記入下さい。

※お申込み受付させて頂きましたら返信メールを送らせて頂きます。２日経っても返信メールがない場合は届いていない場合もありますので、再度ご連絡下さい。

①メールお申込み宛先；ito628@icloud.com（伊藤）

②Wechat（微信）お申し込み（伊藤　Wechat ID：ito626)

※ご予約頂きました方は、Wechatをご登録頂けましたら、ご連絡がスムーズになります。

③お電話でのお問い合わせ

　潤田農園（サインさん）：186-1164-1859

　

※10月19日〜10月21日までは、伊藤の携帯電話でも問い合わせ可能です。

　伊藤　：189-1082-7392

皆様のご予約・ご参加をお待ちしております。

担当：伊藤　

 

2018年潤田農園 夏野菜収穫日帰りバスツアー（北京）

毎年好評の「潤田農園の夏野菜収穫バスツアー」を7年目の今年も開催いたします！

北京で一番気候の良い5月に、日帰りでトマトやきゅうりなどの夏野菜を収穫体験に行きませんか！

恒例の中国のちまき作り体験や、採れたて野菜のしゃぶしゃぶ食べ放題昼食もあります！

見て、触って、採って、食べてと、食育満載のツアーです！

《このツアーのおすすめポイント》

・中国人スタッフによる「ちまき作り体験」

・お野菜の受粉体験

・採れたて試食体験（トマト、きゅうり、ピーマンなど）

・お野菜収穫体験

・採れたて野菜のしゃぶしゃぶ昼食

・特別価格で有機野菜購入

・懐柔にある農園で自然と土に触れ合う田舎体験

・ミレミアム公寓、光明飯店出発の貸切バス

※当日の状況によりまして、内容が変更になることもあります。

このツアーを通して、みなさまの食育に貢献できましたら嬉しく思います。

潤田農園発行の「潤田新聞」でも開催告知をしています。

ご参加ご希望の方は、下記の詳細をご確認の上、メールにてお申込み下さい。

 

日にち:

　　　　５月１２日（土）　終了

　　　　５月１３日（日）　 終了

時間：　8：30・9：00～15：３０・1６：30（予定）　

場所：潤田農園（HPはこちら→★）北京市懐柔区　

定員：各日３０名様

代金：おひとり→２５０元、小・中学生おひとり→１５０元

　　 　小学生未満２歳以上→１００元、2歳未満無料　

　　　　（バス代・昼食代込み）

※収穫しましたお野菜はツアー特別価格（１５元/５００ｇ）にて購入できます。

内容：８：30　ミレニアム公寓前　出発

　　　９：00　光明飯店前　出発

　10：30　農園到着、ちまき作り体験
　　　
　
　11：00　農園見学、受粉体験、野菜収穫体験

　　　　

　12：30 採れたて野菜のしゃぶしゃぶで昼食＆自由時間

　　　
　　
　　　
　　　　　
　14：00 記念撮影＆農園出発
　　　

　15：30～16：30 北京市内到着（予定）



※天候や空気指数、渋滞など諸事情により予定が変更になることも有ります。


①お申込みは、メールにて、下記の詳細をご記入の上、お申し込み下さい。

[お名前・ご参加人数・子供さんの年齢・携帯電話番号・お住いの公寓・出発希望場所]をご記入ください。

お申込み宛先；ito628@icloud.com（伊藤）

各日、定員を越えました場合には、キャンセル待ちとして受付させて頂きます。

キャンセル待ちは、複数日希望可能です。

※お友達同士でのお申し込みの場合は、その旨をご記入下さい。

※お申込み受付させて頂きましたら返信メールを送らせて頂きます。２日経っても返信メールがない場合は届いていない場合もありますので、再度ご連絡下さい。

②Wechat（微信）でご連絡、お申し込み頂くことも可能です。（伊藤　Wechat ID：ito626)

ご予約頂きました方は、Wechatをご登録頂けましたら、ご連絡がスムーズになります。

③お電話でのお問い合わせも可能です。

　潤田農園（サインさん）：186-1164-1859

　

※５月１１日〜５月１３日までは、伊藤の携帯電話でも問い合わせ可能です。

　伊藤　：189-1082-7392

皆様のご予約・ご参加をお待ちしております。

担当：伊藤　

2018年潤田農園イチゴ狩り日帰りバスツアー開催！

たくさんのご要望がありました、潤田農園さんのイチゴ狩りツアーを開催致します！！

　  

毎年１月のイチゴ狩りはイチゴの出来の問題などがあり、開催予定日を決めにくいのですが、ようやく日程が決まりました！

２０１８年１月２０日（土）と２１日（日）の二日間の予定で開催させて頂きます！

今回は潤田農園さんの新しい農場でイチゴ栽培をされておられますので、まずはイチゴ狩り農場に行ってから、野菜を作られている今までの農場に行って有機「野菜のしゃぶしゃぶ」昼食や野菜収穫などを行います。

今年もホルモン剤等を一切使わずに有機農法で育てた、安全で美味しい『潤田さんのイチゴ』です。

下記の詳細をご覧頂き、メールにてお申し込みください。

 

開催日： 1月20日（土）　終了

　　　　1月21日（日）　終了

            1月28日（日）　終了

場所：新イチゴ農園（昌平区）→潤田農園（懐柔区）

定員：各日30名様

代金：おひとり→２５０元、小・中学生おひとり→１５０元

　　 　小学生未満２歳以上→１００元、2歳未満無料　

　（バス代・昼食代込み）

※収穫しましたイチゴは購入になります。イチゴの購入価格は農園ツアー特別価格の[60元／５００ｇ]です。（通常の宅配価格は［８０元／５００ｇ］です）　収穫しましたお野菜はツアー特別価格（１５元/５００ｇ）です。

※試食可能な場合もあります

 

内容：８：３０　国貿公寓・ミレニアム公寓前　出発

　　　９：００　光明飯店前　出発

　　１０：００　新イチゴ農園到着　イチゴ狩り

　　　　　　　　

　　１０：４０　新イチゴ農園出発

　　１１：３０　潤田農園到着　野菜収穫　

　　　　　　　　

　　１２：３０　昼食：有機野菜しゃぶしゃぶ（有機米・有機卵付き）

　　　　　　　　　

　　１４：００　記念撮影＆農園出発

　　　　　　　　

　　１５：３０～１６：３０　北京市内到着（予定）

 

※天候や空気指数、諸事情により予定が変更になることも有ります。

 

お申込みは、メールもしくは WECHATで受付しています。

メール→　ito628@icloud.com（伊藤）

WECHAT→　ito626（伊藤）

・[お名前・人数（子供さんの年齢）・携帯番号・メールアドレス・お住まいの公寓名・出発希望場所]をご記入ください。

・イチゴの出来具合や空気などの問題でツアーが中止になることもあります。

・各日、定員を越えました場合には、キャンセル待ちとして受付させて頂きます。

・キャンセル待ちは、複数日希望可能です。

・お友達同士でのお申し込みの場合は、食事の席をできるだけ同じテーブルにさせて頂きますのでその旨をご記入下さい。

・お申込み受付させて頂きましたら返信メールを送らせて頂きます。２日たっても返信メールがない場合は届いていない場合もありますので、再度ご連絡下さい。

 

皆様のご予約・ご参加をお待ちしております。

 

2017年秋も「潤田農園芋掘りツアー」開催します！

北京の「芋掘りツアー」５月に引き続き、日本から出張して今年も開催いたします！

 

北京在住の日本人の方々対象ですが、日本からも参加したいということでしたら、企画プランを組みますので、お問い合わせください！

今回も行き先は、北京市内から北に約５０km離れた懐柔区にある、多品種野菜を有機栽培されている「潤田農園」さんです。

さつま芋に加え、大根や人参掘りや、野菜収穫など、自然と土に触れ合うことができる、とても貴重な体験ができるツアーです。

さらに、とれたて野菜のしゃぶしゃぶを食べて、収穫したお野菜も特別価格で購入できる内容となっています。

今回も、中国の食文化体験ということで、農園のスタッフの方に「中国餃子」の作り方を教えてもらう予定です！

下記のスケジュールや詳細をご覧いただき、メールにてお申し込みください。

定員になり次第、キャンセル待ちになりますので、お早めにご連絡いただけましたら幸いです。

 

～潤田農園～

 

～芋掘りツアーの様子～

　　　　　　

※大きなスコップや大人用の軍手は貸出ししてくれます。お子様用のをご持参いただいても大丈夫です。

＜芋掘りツアー詳細＞

日時： 10月21日（土）　終了

　　　10月22日（日）　終了

　8：30・9：00～15：30・16：00 （予定）

 

場所：潤田農園（HPはこちら→★）

定員：各日30名様

代金：大人おひとり→250元、小・中学生おひとり→150元、小学生未満２歳以上おひとり→100元

　（バス代・昼食代込み・2歳未満の方は無料です）

　※収穫しましたさつま芋やお野菜はツアー特別価格（１５元/５００ｇ）にて購入になります。

内容：

　　８：３０　国貿公寓付近もしくは新城国際公寓東門　出発

　　９：００　光明飯店前　出発

　１０：３０　農園到着　　

　１０：４０　農園見学＆さつま芋掘り＆野菜収穫

　　　　

　１１：４０　手作り餃子づくり体験

　１２：１０　採れたて野菜を使った「しゃぶしゃぶ火鍋」で昼食

　　　　

　１３：００　自由時間

　　　　

　１３：４５　記念撮影＆農園出発

　　　　

　１５：３０～１６：００　北京市内到着（予定）

※渋滞状況によりましてスケジュールが変わることがあります。

※空気や天候が悪いと予想されるときは、前日までに中止することがあります。 

 

①お申込みは、メールにて、下記の詳細をご記入の上、お申し込み下さい。

[お名前・ご参加人数・子供さんの年齢・携帯電話番号・お住いの公寓・出発希望場所]をご記入ください。

お申込み宛先；ito628@icloud.com（伊藤）

各日、定員を越えました場合には、キャンセル待ちとして受付させて頂きます。

キャンセル待ちは、複数日希望可能です。

※お友達同士でのお申し込みの場合は、その旨をご記入下さい。

※お申込み受付させて頂きましたら返信メールを送らせて頂きます。２日経っても返信メールがない場合は届いていない場合もありますので、再度ご連絡下さい。

②Wechat（微信）でご連絡、お申し込み頂くことも可能です。（伊藤　Wechat ID：ito626)

ご予約頂きました方は、Wechatをご登録頂けましたら、ご連絡がスムーズになります。

③お電話でのお問い合わせも可能です。

　潤田農園（王さん）：186-1164-1859

　

※１０月２０日〜１０月２２日までは、伊藤の携帯電話でも問い合わせ可能です。

　伊藤　：189-1082-7392

皆様のご予約・ご参加をお待ちしております。

担当：伊藤　

 

今回も行き先は、北京市内から北に約５０km離れた懐柔区にある、多品種野菜を有機栽培されている「潤田農園」さんです。

さつま芋に加え、大根や人参掘りや、野菜収穫など、自然と土に触れ合うことができる、とても貴重な体験ができるツアーです。

さらに、とれたて野菜のしゃぶしゃぶを食べて、収穫したお野菜も特別価格で購入できる内容となっています。

今回も、中国の食文化体験ということで、農園のスタッフの方に「中国餃子」の作り方を教えてもらう予定です！

下記のスケジュールや詳細をご覧いただき、メールにてお申し込みください。

定員になり次第、キャンセル待ちになりますので、お早めにご連絡いただけましたら幸いです。

 

～潤田農園～

 

～芋掘りツアーの様子～

　　　　　　

※大きなスコップや大人用の軍手は貸出ししてくれます。お子様用のをご持参いただいても大丈夫です。

＜芋掘りツアー詳細＞

日時： 10月21日（土）　終了

　　　10月22日（日）　終了

　8：30・9：00～15：30・16：00 （予定）

 

場所：潤田農園（HPはこちら→★）

定員：各日30名様

代金：大人おひとり→250元、小・中学生おひとり→150元、小学生未満２歳以上おひとり→100元

　（バス代・昼食代込み・2歳未満の方は無料です）

　※収穫しましたさつま芋やお野菜はツアー特別価格（１５元/５００ｇ）にて購入になります。

内容：

　　８：３０　国貿公寓付近もしくは新城国際公寓東門　出発

　　９：００　光明飯店前　出発

　１０：３０　農園到着　　

　１０：４０　農園見学＆さつま芋掘り＆野菜収穫

　　　　

　１１：４０　手作り餃子づくり体験

　１２：１０　採れたて野菜を使った「しゃぶしゃぶ火鍋」で昼食

　　　　

　１３：００　自由時間

　　　　

　１３：４５　記念撮影＆農園出発

　　　　

　１５：３０～１６：００　北京市内到着（予定）

※渋滞状況によりましてスケジュールが変わることがあります。

※空気や天候が悪いと予想されるときは、前日までに中止することがあります。 

 

①お申込みは、メールにて、下記の詳細をご記入の上、お申し込み下さい。

[お名前・ご参加人数・子供さんの年齢・携帯電話番号・お住いの公寓・出発希望場所]をご記入ください。

お申込み宛先；ito628@icloud.com（伊藤）

各日、定員を越えました場合には、キャンセル待ちとして受付させて頂きます。

キャンセル待ちは、複数日希望可能です。

※お友達同士でのお申し込みの場合は、その旨をご記入下さい。

※お申込み受付させて頂きましたら返信メールを送らせて頂きます。２日経っても返信メールがない場合は届いていない場合もありますので、再度ご連絡下さい。

②Wechat（微信）でご連絡、お申し込み頂くことも可能です。（伊藤　Wechat ID：ito626)

ご予約頂きました方は、Wechatをご登録頂けましたら、ご連絡がスムーズになります。

③お電話でのお問い合わせも可能です。

　潤田農園（王さん）：186-1164-1859

　

※１０月２０日〜１０月２２日までは、伊藤の携帯電話でも問い合わせ可能です。

　伊藤　：189-1082-7392

皆様のご予約・ご参加をお待ちしております。

担当：伊藤　

 

北京で6年目の「潤田農園食育体験バスツアー」開催します！

7年4ヶ月の北京生活を終えて、今年２月に日本に帰国しました。

しかし、5年間続けてきました「潤田農園ツアー」は、私が北京に出張して今年も継続して行います！

北京で一番気候の良い季節、5月に開催します！

今年も食育体験いっぱいのツアーですので、皆様のご参加をお待ちしております。

《このツアーのおすすめポイント》

・中国人スタッフによる「ちまき作り体験」

・お野菜の受粉体験

・採れたて試食体験（トマト、きゅうり、ピーマンなど）

・お野菜収穫体験

・採れたて野菜のしゃぶしゃぶ昼食

・特別価格で有機野菜購入

・懐柔にある農園で自然と土に触れ合う田舎体験

・国貿公寓、ミレミアム、光明飯店出発の貸切バス

※当日の状況によりまして、内容が変更になることもあります。

このツアーを通して、みなさまの食育に貢献できましたら嬉しく思います。

北京のフリー雑誌「ウエネバー」や潤田農園発行の「潤田新聞」でも開催告知をしています。

ご参加ご希望の方は、下記の詳細をご確認の上、メールにてお申込み下さい。

 

日にち:

　　　　５月１３日（土）　終了

　　　　５月１４日（日）　終了 

時間：　8：30・9：00～15：３０・1６：００（予定）　

場所：潤田農園（HPはこちら→★）北京市懐柔区　

定員：各日３０名様

代金：おひとり→２５０元、小・中学生おひとり→１５０元

　　 　小学生未満２歳以上→１００元、2歳未満無料　

　　　　（バス代・昼食代込み）

※収穫しましたお野菜はツアー特別価格（１５元/５００ｇ）にて購入できます。

内容：８：30　国貿公寓前　出発

　　　８：35　ミレニアム前　出発

　　　９：00　光明飯店前　出発

　10：30　農園到着、ちまき作り体験
　　　
　
　11：00　農園見学、受粉体験、野菜収穫体験

　　　　

　12：20 採れたて野菜のしゃぶしゃぶで昼食

　　　
　　
　13：00　子供遊び自由時間
　　　
　　　　　
　13：45 記念撮影＆農園出発
　　　

　15：30～16：00 北京市内到着（予定）



※天候や空気指数、渋滞など諸事情により予定が変更になることも有ります。


①お申込みは、メールにて、下記の詳細をご記入の上、お申し込み下さい。

[お名前・ご参加人数・子供さんの年齢・携帯電話番号・お住いの公寓・出発希望場所]をご記入ください。

お申込み宛先；ito628@icloud.com（伊藤）

各日、定員を越えました場合には、キャンセル待ちとして受付させて頂きます。

キャンセル待ちは、複数日希望可能です。

※お友達同士でのお申し込みの場合は、その旨をご記入下さい。

※お申込み受付させて頂きましたら返信メールを送らせて頂きます。２日経っても返信メールがない場合は届いていない場合もありますので、再度ご連絡下さい。

②Wechat（微信）でご連絡、お申し込み頂くことも可能です。（伊藤　Wechat ID：ito626)

ご予約頂きました方は、Wechatをご登録頂けましたら、ご連絡がスムーズになります。

③お電話でのお問い合わせも可能です。

　潤田農園（王さん）：186-1164-1859

　

※５月１２日〜５月１４日までは、伊藤の携帯電話でも問い合わせ可能です。

　伊藤　：189-1082-7392

皆様のご予約・ご参加をお待ちしております。

担当：伊藤　

 

日本の生活スタートしました！

日本に帰って来まして、一ヶ月余りが過ぎました！

とりあえず、住まいは大阪の南港ポートタウンになりました！


南港ポートタウンは、大阪南港の咲洲の中央部に位置する高層住宅地で、敷地内には許可がない車は入ることが出来ずに、二つの駅とショッピング施設や公園、学校、幼稚園、郵便局、銀行、区役所の出張所など生活に困らない施設がある一万世帯弱くらいが暮らしているところです。


ここから、日本の生活のスタートです！

楽しみまーす！

日本へ帰国します！

昨日、7年4ヶ月の北京生活を終えて、日本に本帰国しました。

昨日は、朝から北京は晴天で、気持ちの良いお天気に恵まれました！


借りていた部屋も綺麗に片付けて元どおりに戻しました！



ロイヤルクイーンをお使いのお客様もお見送りに来てくださり、感激でした！


荷物も、引っ越し屋さんを使わずに、知り合いなどにも持って帰ってもらったりして、どうにか持ち帰れました！


来週からは、格安SIM契約、お部屋探し、仕事探しがんばります！良い情報ありましたら教えて下さいね〜〜！


潤田農園さんの農園ツアーは継続して行う予定ですので、6月、10月に北京にも行きますよ〜〜！

農園ツアーのご案内はまたこちらからさせていただきます！

2017年 潤田農園 『いちご狩りツアー』開催のお知らせ！

2年ぶりに、潤田農園さんのいちご狩りツアーを開催致します！

　　　　

　  

昨年は天候などの原因でいちごが不作の為に、いちご狩りのツアーができませんでした。

その経験を踏まえて、今年は場所を潤田農園内に戻して、暖房の設備も備えたハウスで栽培中です！

もちろん、今年もホルモン剤等を一切使わずに有機農法で育てた、安全で美味しい『潤田いちご』ですので、〝おいしぃ～！”いちごを食べたい方には本当にうれしいツアーになっています！

また、他のお野菜のハウスも見学でき、収穫、購入もできます！

昼食は採れたて有機野菜のしゃぶしゃぶを自らお料理して食べます。

今回も中国人スタッフの方に「花巻」（中国式蒸しパン）の作り方も教えて頂けるお料理体験もあります。

ご参加ご希望の方は、下記の詳細をご覧頂き、お申込み下さい。

 

開催日： 1月7日（土）　終了　

　　　　1月15日（日）　終了

　　　　1月21日（土）　終了

場所：潤田農園（HPはこちら→★）北京市懐柔区

定員：各日3０名様

代金：おひとり→２５０元、小・中学生おひとり→１５０元

　　 　小学生未満２歳以上→１００元、2歳未満無料　

　（バス代・昼食代込み）

※収穫しましたいちごは購入になります。いちごの購入価格は農園ツアー特別価格の[60元／５００ｇ]です。（通常の宅配価格は［８０元／５００ｇ］です）　収穫しましたお野菜はツアー特別価格（１５元/５００ｇ）です。

内容：８：３０　国貿・新城国際東門前　出発

　　　９：００　光明飯店前　出発

　　１０：３０　潤田農園到着

　　　　　　　　

　　１０：４０　「花巻」（中華式蒸しパン）作り体験

　　１１：１０　いちご狩り、農園見学、野菜収穫

　　　　　　　　　

　　１２：００　昼食：有機野菜しゃぶしゃぶ（有機米・有機卵付き）

　　　　　　　　　

　　１３：３０　記念撮影＆農園出発

　　　　　　　　

　　１５：００～１６：００　北京市内到着（予定）

 

 

※天候や空気指数、諸事情により予定が変更になることも有ります。

 

お申込みは、メールで、ロイヤルクイーンの伊藤まで

→628ito@gmail.com

・[お名前・人数（子供さんの年齢）・携帯番号・メールアドレス・お住まいの公寓名・出発希望場所]をご記入ください。

・いちごの出来具合や空気などの問題でツアーが中止になることもありますので、ご了承ください。

・各日、定員を越えました場合には、キャンセル待ちとして受付させて頂きます。

・キャンセル待ちは、複数日希望可能です。

・お友達同士でのお申し込みの場合は、食事の席をできるだけ同じテーブルにさせて頂きますのでその旨をご記入下さい。

・お申込み受付させて頂きましたら返信メールを送らせて頂きます。２日たっても返信メールがない場合は届いていない場合もありますので、再度ご連絡下さい。

 

 お問い合わせ等はお電話でも可能です

→189-1082-7392（伊藤）

皆様のご予約・ご参加をお待ちしております。

 

 

 

2016年芋掘りツアー終了しました！

今年の潤田農園さんでの芋掘りツアーは10月後半に4回開催しました！


合計26家族、84名の皆様にご参加頂きました！

さつまいもの他に、大根掘り、人参掘り、里芋掘り、白菜収穫など色々と体験出来ました！



中国人のスタッフの方に餃子の作り方も教えてもらいました！

昼食は採れたて野菜のしゃぶしゃぶでした！


子供さん達も大満足して頂いたようで、食育に貢献できて良かったです！

また次回をお楽しみに！

２０１６年秋の「潤田農園芋掘りツアー」開催のお知らせです！

毎年で５年目の、秋の「潤田農園芋掘りツアー」を開催いたします。

１０月に郊外に行って、芋ほり、採れたて野菜のしゃぶしゃぶなど、思い出に残る一日をつくりませんか！

このツアーは、日ごろなかなか郊外に遊びに行くことができない方々と、農園に遊びに来ていただきたい農園の皆さまをつなぐ企画です。

日本でもなかなか土に触れあうことの少なくなった時代に、ここ北京で芋ほり体験、野菜収穫体験をしませんか！

お一人でのご参加も大丈夫ですし、ご家族様でのご参加も大歓迎です！

中国の文化に触れあう企画としまして、「餃子づくり体験」もあります！

昼食は採れたてのお野菜を小学歳以上の方は自分のお鍋で火鍋方式で食べれます！（小学生未満のお子様はお母さんやお父さんと一緒に食べてください）

下記のスケジュールや詳細をご覧いただき、メールにてお申し込みください。

定員になり次第、キャンセル待ちになりますので、お早めにご連絡いただけましたら幸いです。

 

～潤田農園～

 

～芋掘りツアーの様子～

　　　　　　

※大きなスコップや大人用の軍手は貸出ししてくれます。お子様用のをご持参いただいても大丈夫です。

 今年はサツマイモ以外に、大根や人参掘りもできるかも～！

＜芋掘りツアー詳細＞

日時： 10月22日（土）　　終了

　　　10月23日（日）　　終了

　　　10月29日（土）　　終了

　　　10月30日（日）　　終了

　8：30・9：00～15：00・15：30 （予定）

場所：潤田農園（HPはこちら→★）

定員：各日30名様

代金：大人おひとり→250元、小・中学生おひとり→150元、小学生未満２歳以上おひとり→100元

　（バス代・昼食代込み・2歳未満の方は無料です）

　※収穫しましたさつま芋やお野菜はツアー特別価格（１５元/５００ｇ）にて購入になります。

内容：

　　８：３０　国貿公寓付近もしくは新城国際公寓東門　出発

　　９：００　光明飯店前　出発

　１０：３０　農園到着　　

　１０：４０　農園見学＆さつま芋掘り＆野菜収穫

　　　　

　１１：３０　手作り餃子づくり体験

　１２：００　採れたて野菜を使った「しゃぶしゃぶ火鍋」で昼食

　　　　

　１３：００　自由時間

　　　　

　１３：３０　記念撮影＆農園出発

　　　　

　１５：００～１５：３０　北京市内到着（予定）

※渋滞状況によりましてスケジュールが変わることがあります。

※空気や天候が悪いと予想されるときは、前日までに中止することがあります。 

 

お申込みは、メールで、ロイヤルクイーンの伊藤まで

[ご希望日（複数日可能）・お名前・人数（子供さんの年齢）・携帯番号・メールアドレス・お住まいの公寓名・出発希望場所]をお伝えください。

→628ito@gmail.com　（ブログの右上からもメッセージ送信できます）

※お申し込みから３日過ぎましてもこちらからの確認のメールが届かない場合はご連絡ください。

お問い合わせ先→189-1082-7392（伊藤）

各日、定員になり次第、キャンセル待ちとしてお受けさせて頂きます。

 

 

農園ツアー体験日記

2016年5月１５日、今年一回目の夏野菜収穫ツアー開催しました！

前日の雨も上がり、良いお天気になりました！

 

まずは粽作り！　スタッフの方に作り方を教えてもらっています。

 

子供も大人も体験しました！

 

はい、上手に出来ました！

 

次は、農園見学！　夏野菜がたくさん出来てました！

 

採れたてのお野菜を味見させて頂きました！

昼食は、採れたての新鮮なお野菜のしゃぶしゃぶ！

農園ではパオも出来てました！　子供の遊び場をつくる計画みたいです！

 

ご参加頂きました方々のご感想を頂きましたので、そのまま掲載させて頂きます！

・本日もどうもありがとうございました。今年も良い天候、空気の中で遊ぶ機会を頂戴し、また受粉体験、チマキ作り、収穫などの貴重な経験を子どもにさせてあげられました。皆様に対してとても感謝の一日となりました。お野菜の品質が年々上がっていて、本当に不思議なくらいとってもとっても美味しいです。他国の農業に負けない、農園の皆様の努力の賜物と存じます。これからも皆様のご健勝をお祈りしております。（K田様）

・本日はお世話になりました。伊藤様のガイドのお陰で大人でも楽しむことができました！北京で新鮮なお野菜が食べられるなんてと、主人と感動いたしました。今日収穫した野菜は早速調理して晩ご飯にいただきました。どれもぷりぷりで美味しかったです！！一日どうもありがとうございました。また機会が有りましたら、参加検討します。（K井様）

・昨日は楽しいツアーに参加させていただき、ありがとうございました。子供たちは家でも野菜を沢山食べてくれましたし、苦手なピーマンや、食べられなかったお野菜も前向きに食べようという気持ちになったようで、とてもいい食育となりました！また必ず行きたい！！と、とても喜んでおりました。野菜がどのように作られているのかをみれるという機会が本当に少ないですので、是非また参加したいと思います。果物ツアーもお願いしたいです！お芋掘りにも参加したいと思っておりますので、また決まりましたらご連絡おまちしております。写真もありがとうございました。またよろしくお願いいたします。（S田様）

・先日は、農園ツアーありがとうございました。子供達も大喜びで食べられなかったお野菜を食べれるようになったのを見てびっくりしました‼子供達にとって、とてもいい経験が出来たと思います。またよろしくお願いいたします。（N村様）

 

ご参加頂きました方々、ありがとうございました！

ご参加ご希望の方はお申込みお待ちしております！